Translation of "of a child" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A child is a child. | Un enfant est un enfant. |
| She's a child a pure child. | C'est une jeune fille pure. |
| Rivulet. Bosie's a child, a vulnerable child. | Bosie est vulnérable. |
| 255. A refugee child may be treated as a child deprived of a family. | 255. L apos enfant réfugié peut être assimilé à l apos enfant privé de famille. |
| A child of calamity. | Une enfant de la calamité. |
| Child sexual abuse or child molestation is a form of child abuse in which an adult or older adolescent uses a child for sexual stimulation. | Abus sexuel sur mineur est une expression pouvant qualifier une relation sexuelle lorsqu'elle a lieu entre un adulte et un mineur sexuel. |
| And the child! A beautiful child! | Et un enfant, un bel enfant. |
| Not listen, if a child, a child cries | Et le lion continue de rugir, tu ne m écouteras donc jamais ? |
| Natasha receives a child allowance of roughly 9 for each child. | Natacha touche environ 8 euros d'allocation par enfant. |
| Green_daram, a mother to a young child, wrote about the special touches of a child | Green_daram, mère d'un bébé, a écrit sur les petites attentions d'un enfant. |
| No matter the age, a child is a child. | Peu importe l'âge, un enfant est un enfant. |
| A hungry child doesn't play with a full child. | Un enfant affamé ne joue pas avec un enfant rassasié. |
| One Laptop Per Child, but rather of a slide rule per child. | un ordinateur portable par enfant , à l'époque d'une règle à calcul par enfant. |
| Because the death of a child is compensated by one more child. | Parce que la mort d'un enfant est compensée par un enfant de plus. |
| Definition of a child (art. | Définition de l'enfant (article premier) 441 459 107 |
| Definition of a child (art. | Définition de l'enfant (article premier) |
| (a) Primacy of child survival. | a) Primauté de la survie de l'enfant. |
| Child of a fallen leaf, | Enfant feuille morte, |
| The Penal Code of Viet Nam stipulates a number of acts of child sexual abuse (these acts are not defined in Art. 3 (1) of the Optional Protocol), namely raping a child, sexually assaulting a child, having sexual intercourse with a child and engaging in lewd acts with a child. | Le Code pénal énumère un certain nombre de faits assimilables à des sévices sexuels à enfants (qui ne sont pas visés au paragraphe 1 de l'article 3 du Protocole facultatif), à savoir le viol d'un enfant, les agressions sexuelles sur enfant et le fait de se livrer à des actes obscènes avec un enfant. |
| any depiction for primarily sexual purposes of the sexual organs of a child, or of any person appearing to be a child, or of realistic images of a non existent child | toute représentation à des fins principalement sexuelles des organes sexuels d un enfant, d une personne qui paraît être un enfant, ou d images réalistes d un enfant qui n existe pas |
| A child! | Un enfant ! |
| Protection of child bearing woman and a child is fully regulated by laws. | La protection des femmes en âge de procréer et des enfants est pleinement réglementée par la loi. |
| 251. The refugee child may be treated as a child of unknown nationality. | 251. L apos enfant réfugié peut être assimilé à un enfant dont on ignore la nationalité. |
| Go save a life of a child. | Sauvez la vie d'un enfant. |
| A child of one and a half .. | Un enfant de un an et demi .. |
| We've lost a child and there's the loss of his wife who was carrying a child. | On a perdu un enfant et la perte de son épouse qui porte un enfant. |
| You're a child and I'm gonna treat you like a child.! | Tu es une gamine et je vais te traiter comme telle! |
| I think you're as innocent as a child... a small child. | Vous êtes aussi innocente qu'une enfant... |
| In practice, when receiving a report of sexual abuse of a child, the police will contact the child to assess whether the child is capable of being interviewed. | Dans la pratique, lorsqu'un cas d'abus sexuel d'enfant lui est signalé, la police contacte l'enfant pour déterminer s'il est apte à être interrogé. |
| I'm a child of the road | Je suis fille de grands chemins |
| (a) The rights of the child | a) Les droits de l'enfant |
| I'm just a child of impulse. | Je suis impulsif. |
| marriage of a child two days | mariage d'un enfant deux jours, |
| death of a child four days | décès d'un enfant quatre jours, |
| birth of a child two days | naissance d'un enfant deux jours |
| Through adoption, the child attains the legal status of a marital child of the adoptive parents. The child also receives their family name. | L'enfant acquiert en vertu de l'adoption le statut d'enfant légitime des parents adoptifs, ainsi que leur nom de famille. |
| When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child but when I became a man, I put away childish things. | Lorsque j étais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant lorsque je suis devenu homme, j ai fait disparaître ce qui était de l enfant. |
| This is the familiar conflict between the right of a child and the right to a child. | C'est le conflit bien connu entre le droit de l'en fant et celui du droit à l'enfant. |
| If the child is not a child of the claimant, a copy of the court judgment or other document showing who has custody of the child should be enclosed. | Si l enfant n est pas de la requérante, joindre une copie du jugement d un tribunal ou de tout autre document en attribuant la garde. |
| adoption of a child 20 weeks, rising to 24 weeks in the case of the adoption of a handicapped child | adoption d un enfant vingt semaines, et vingt quatre semaines en cas d adoption d un enfant handicapé |
| adoption of a child 20 weeks, rising to 24 weeks in the case of the adoption of a disabled child. | adoption d'un enfant vingt semaines, et vingt quatre semaines en cas d'adoption d'un enfant handicapé. |
| A child under the age of 14 has no legal capacity, while a child of 14 has limited capacity. | Un enfant de moins de 14 ans n'a pas la capacité juridique, tandis que l'enfant âgé de 14 ans a une capacité limitée. |
| Well! listen. I had a child! you see! I had a child! a child, I tell you! a pretty little girl! my Agnes! she went on wildly, kissing something in the dark. Well! do you see, daughter of Egypt? they took my child from me they stole my child they ate my child. | Eh bien ! écoute. J avais un enfant, moi ! vois tu ? j avais un enfant ! un enfant, te dis je ! Une jolie petite fille ! Mon Agnès, reprit elle égarée et baisant quelque chose dans les ténèbres. Eh bien ! vois tu, fille d Égypte ? on m a pris mon enfant, on m a volé mon enfant, on m a mangé mon enfant. |
| (a) Programme of Action for the Prevention of the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography | a) Programme d apos action pour la prévention de la vente d apos enfants, de la prostitution d apos enfants et de la pornographie impliquant des enfants |
| A refugee child may be treated as a child deprived of a family because of movements of populations fleeing insecurity and poverty. | Un enfant réfugié peut être assimilé à un enfant privé de famille en raison de mouvements de population fuyant l apos insécurité et la pauvreté. |
Related searches : A Child - Child Of - Carrying A Child - A Child From - Make A Child - A Small Child - Says A Child - Discipline A Child - A Love Child - Sponsor A Child - Nurture A Child - Has A Child - Create A Child - Expect A Child
