Translation of "obtained a copy" to French language:

Dictionary English-French

Copy - translation :

Obtained a copy - translation :

Keywords : Copie Recevez Exemplaire Copier Reçois Obtenues Obtenue Obtenus Illégalement Obtenu

Examples (External sources, not reviewed)

General, we have an informant at der Spiegel who's obtained a copy of the original article. lt i gt Obtained?!	Général, nous avons un informateur à der Spiegel qui a obtenu une copie originale de l'article. lt i gt Obtenu? C'est pas une façon de contrôler les choses.
158. During April 1994, the Office of the Prosecutor obtained a copy of the Commission apos s database.	158. En avril 1994, le Bureau du Procureur a obtenu une copie de la base de données de la Commission.
The Commission has obtained a copy of the Noise at Work Regulations referred to by the honourable Member.	La Commission a reçu un exemplaire de la réglementation relative aux nuisances acoustiques sur le lieu de travail auxquelles l'honorable parlementaire fait référence.
A hard copy can also be obtained by writing to the ECB's Press and Information Division at the address given below.	Des exemplaires de la version papier peuvent être obtenus auprès de la Division Presse et information de la BCE à l'adresse indiquée ci dessous.
A hard copy can also be obtained by writing to the ECB's Press and Information Division at the address given below.	Des exemplaires de la version papier peuvent être obtenus auprès de la Division Presse et information de la BCE à l'adresse suivante
A hard copy can also be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below .	Des exemplaires de la version papier peuvent être obtenus auprès de la Division Presse et information de la BCE à l' adresse indiquée ci dessous .
A hard copy can also be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below .	Des exemplaires de la version papier peuvent être obtenus auprès de la Division Presse et information de la BCE à l' adresse suivante
A hard copy of the latest version of the List of MFIs can be obtained from any of the EU national central banks .	Un exemplaire édité sur support papier de la version la plus récente de la liste des IFM peut être obtenu auprès de toutes les banques centrales nationales de l' Union européenne .
A hard copy of the latest version of the List of MFIs can be obtained from any of the EU national central banks.	Un exemplaire édité sur support papier de la version la plus récente de la liste des IFM peut être obtenu auprès de toutes les banques centrales nationales de l'Union européenne.
A limited number of hard copy versions or a CD ROM version of the TIR Handbook may be obtained free of charge from the secretariat.	La version sur papier ou sur CD ROM peut être obtenue gratuitement auprès du secrétariat, en un nombre limité d'exemplaires.
It isn't known how, but Venice obtained a copy of Bref Recit , a memoir that Jacques Cartier had given to the king François Ier in 1545.	On ne sait comment, Venise obtint copie du Brief Recit , mémoire que Jacques Cartier avait remis en 1545 au roi François .
Could it be that Bernanke obtained an advanced copy of the Frydman Goldberg book during those pregnant ten days in August?	Il a baissé les taux d'intérêt pour signifier aux marchés que la crise financière déclenchée par l'effondrement du hedge fund n'affecterait pas l'économie réelle. Les marchés et l'économie ont réagi avec vigueur et enthousiasme.
That's a copy.	C'est une copie.
Copy a disc	Copie un disque
Save a Copy	Enregistrer une copie
Save a copy	Enregistrer une copie
FileSave a copy	FichierEnregistrer une copie
It drags along, a lamentable workshop mendicant, from copy to copy.	Elle se traîne, lamentable mendiante d atelier, de copie en copie.
Copy Edit Copy equivalent copy the selection to clipboard.	Copiernbsp Éditer Copier nbsp copier la sélection dans le presse papiers.
After his fall from power, Khrushchev obtained a copy of the novel and read it (he had earlier read only excerpts) and stated, We shouldn't have banned it.	Après sa chute, Khrouchtchev obtint une copie du roman et le lut (il n'avait auparavant lu que des extraits) et avança, .
I made a copy.	J'ai fait une copie.
To Copy a Document	Copie d'un document
Choose FileSave a Copy.	Choisissez FichierEnregistrer une copie....
Cannot open a copy.	Impossible d'ouvrir une copie.
Copy A to B	Copier A vers B
Copy B to A	Copier B vers A
Dembe. A copy, please.	Une copie, s'il te plait.
You made a copy?	Tu en as fait une copie?
AFTER TAKING A COPY.	Yous l'enverrez à sa famille ?
Here is a copy.	Faitesm'en une copie.
to consider making it compulsory for the beneficiaries of EU funding to deposit a copy of European films that have obtained EU funding in at least one national archive	d'envisager d'obliger les bénéficiaires d'un financement communautaire à déposer une copie des films européens ayant bénéficié d'un financement communautaire dans au moins une archive nationale
Various dealerships were contacted during the investigation and in the process the Commission obtained a copy of the pricing and discount structure document of Toyota South Africa Motors (Pty) Ltd.	Pendant l'enquête, la Commission a pris contact avec divers concessionnaires et, à cette occasion, a obtenu une copie du document indiquant la structure des prix et des rabais appliqués par la société Toyota South Africa Motors (Pty) Ltd.
You've all got a copy.	Vous avez tous un exemplaire.
And I have a copy.	Et j'ai une copie.
This is not a copy.	Ce n est pas une copie.
That painting is a copy.	Cette peinture est une copie.
Do you have a copy?	En avez vous une copie ?
Do you have a copy?	En avez vous un duplicata ?
Do you have a copy?	En as tu une copie ?
Do you have a copy?	En avez vous un exemplaire ?
Do you have a copy?	En possèdes tu un exemplaire ?
Convert Reference into a Copy	Convertir une référence en copie
Copy and paste a picture	Copie et collage d'une image
create a copy in folder	créer une copie dans le dossier
a copy of the SPC	un exemplaire du RCP

Afficher cette page en français