Translation of "numerical methods" to French language:


  Dictionary English-French

Numerical - translation : Numerical methods - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quantitative methods (numerical assessment).
Méthodes quantitatives (évaluation numérique).
improvement of numerical methods.
amélioration des méthodes numériques.
Qualitative methods (non numerical assessment)
Méthodes qualitatives (évaluation non numérique)
Methods of numerical analysis interpolation and extrapolation, finite difference methods, integration
Méthodes d'analyse numérique interpolation et extrapolation, méthodes des différences finies, intégration
Requirements for qualitative screening methods (methods that do not give numerical values)
La correction de la récupération n'est pas nécessaire lorsque le taux de récupération est compris entre 90 et 110
Numerical results may be evaluated by statistical methods.
Les résultats numériques peuvent être évalués à l'aide de méthodes statistiques.
Management and planning methods make little use of numerical data.
Les méthodes de gestion et de planification utilisent peu les données numériques.
The methods used to assimilate obser vations in numerical simulation models.
C.2.2 équipements pour mesures et échantillonnage
Collective action and game theory. Mathematical modelling and numerical methods.
La délivrance du diplôme d'études économiques de l'Institut (d'un niveau équivalent à un MA britannique) est distincte de l'admission à la deuxième année.
Morris J, Durand A. Category rating methods Numerical and verbal scales.
Morris J, Durand A. Category rating methods Numerical and verbal scales.
Among the numerical methods which will be used, can be mentioned
Parmi les méthodes numériques qui seront utilisées, on peut citer
Current numerical methods provide forecasts for up to seven days ahead.
Les méthodes numériques actuelles permet tent de prévoir le temps jusqu'à sept jours d'avance.
Both numerical and experimen tal methods have been developed for stress analysis.
Des approches numériques et expérimen tales concernant l'analyse des contraintes ont été développées.
In other words, cheap methods more complex methods using numerical calculation techniques and calling for major programmes.
les méthodes plus complexes utilisent les techniques du calcul numérique, méthodes qui demandent l'utilisation de programmes importants.
Mesinger, F., and A. Arakawa, 1976 Numerical Methods used in Atmospheric Models.
Mesinger, F., and A. Arakawa, 1976 Méthodes numériques utilisées dans les modèles atmosphériques.
Numerical results should be evaluated by appropriate and generally acceptable statistical methods.
Les résultats numériques seront évalués par des méthodes appropriées et reconnues.
The required tools are precise orbit propagators and reliable methods for numerical optimization.
Pour cela, il faut disposer de modèles précis de propagation sur orbite et de méthodes fiables d optimisation numérique.
An advantage of topdown methods is the numerical coherency between national and regional accounts.
Un indicateur est parfois utilisé pour affecter un agrégat aux régions.
This approach can be considered as analog calculation since it is akin to numerical methods.
35 logique , car elle s'apparente au calcul numérique.
R D evaluation procedures based mainly on numerical methods should be used with great caution.
L'évaluation doit tendre à la simplicité sans bureaucratisation.
MSC W will develop numerical methods to nest urban meso scale models in the regional model
Le CSM O mettra au point des méthodes numériques pour intégrer des modèles à méso échelle urbains dans le modèle régional
6) R D evaluation procedures based mainly on numerical methods should be used with great caution.
8) Les travaux des organes consultatifs actuels (CCMGP et CCG ) peu vent être complétés dans certains cas par des mesures d'évaluation supplémentaires qui doivent être entreprises, au moins initialement, sur une base expérimentale.
6) R D evaluation procedures based mainly on numerical methods should be used with great caution.
6) Les procédures d'évaluation fondées essentiellement sur des méthodes numériques doivent être employées avec prudence.
Semi quantitative methods means methods which give an approximate indication of the concentration of the putative analyte, while the numerical result does not meet the requirements for quantitative methods.
Méthodes semi quantitatives méthodes qui donnent une indication approximative de la concentration de l analyte supposé lorsque les résultats numériques ne remplissent pas les prescriptions concernant les méthodes quantitatives. 1.5.
Semi quantitative methods are methods which give an approximate indication of the concentration of the putative analyte, while the numerical result does not meet the requirements for quantitative methods.
Les méthodes semi quantitatives donnent une indication approximative de la concentration de l analyte supposé lorsque les résultats numériques ne remplissent pas les prescriptions concernant les méthodes quantitatives.
(numerical keypad) Ctrl Fl (numerical keypad)
(clavier numérique Ctrl FI (clavier numérique
(numerical keypad Ctrl Fl (numerical keypad)
(clavier numérique Ctrl Fl (clavier numérique
Ongoing comparison of different modelling techniques for numerical dosimetric assessment (FDTD, FEM, MoM, MMP, impedance methods, etc).
Comparaison des différentes méthodes de modélisation ayant pour but l'évaluation numérique de l'exposition aux CEM (FDTD, FEM, MoM, MMP, méthodes d'impédance, etc.).
Improvement of the methods of collecting numerical data and of the degree of comparability of the results
Une vision plus large implique rait la prise en considération des programmes à moyen terme existants, ou qui sont à l'étude, dans le domaine de la R D.
The methods used for analysis of stress concentration are numerical, or measurements on acrylic and photoelastic models.
Les méthodes utilisées pour l'analyse de la concentration des con traintes sont le calcul numérique , les mesures sur des modèles acryliques et la photoélasticimétrie.
numerical
numérique
Numerical
Numérique
MSC W will start the development of numerical methods to nest urban meso scale models in the regional model.
Le CSMO commencera à mettre au point des méthodes numériques en vue d apos intégrer dans le modèle régional des modèles à mésoéchelle urbains.
MSC W will start the development of numerical methods to nest urban meso scale models in the regional model.
Le CSM O commencera à mettre au point des méthodes numériques en vue d'intégrer dans le modèle régional des modèles à méso échelle urbains.
Numerical keys must be pressed on the numerical keypad.
Si vous ne pouvez accéder à une liste de diffusion, vous verrez s'afficher le message suivant
Numerical keys must be pressed on the numerical keypad.
Les touches numériques doivent être utilisées depuis le clavier numérique.
Numerical keys must be pressed or the numerical keypad.
Si vous vous trouvez en présence d'une erreur qui n'est pas décrite ici, consultez le Manuel de Référence du Serveur Local INSEM.
This involves the use of sophisticated numerical methods as most models require the solution of large systems of non linear differential and algebraic equations for which the effective numerical procedures are not readily available.
Des méthodes de calcul numérique perfectionnées devront donc être utilisées, en vue de résoudre de vastes systèmes d'équations différentielles et algébriques non linéaires.
Council reform must first and foremost be effectuated in such areas as increasing the numerical membership and improving working methods.
La réforme du Conseil doit se faire, d'abord et avant tout, au niveau de l'augmentation du nombre de ses membres et de l'amélioration de ses méthodes de travail.
Risk based methods (presentation of the likelihood of a certain undesired effect, usually in the form of a numerical value)
Méthodes fondées sur le risque (présentation de la probabilité d'un certain effet non désiré, généralement sous forme d'une valeur numérique)
(a) strong motion estimates development and experimental validation of methods and tools (analytical, numerical, experimental) to estimate strong ground motion
Il se rait bon de coopérer avec tous les pays où la fréquence des sélsmes est beaucoup plus grande, afin de calibrer les méthodes au moyen d'une comparaison d'estimations différentes.
Modelling numerical solution of partial differential equations, development of a simple numerical model, practical use of numerical model
Modélisation solution numérique des équations aux dérivées partielles, élaboration d'un modèle numérique simple, utilisation pratique des modèles numériques
(b) Numerical
b) Signification des nombres
Numerical display
Affichage numérique 160
Numerical examples
Exemples numériques

 

Related searches : Numerical Data - Numerical Value - Numerical Skills - Numerical Simulation - Numerical Control - Numerical Reasoning - Numerical Modelling - Numerical Model - Numerical Code - Numerical Results - Numerical Modeling - Numerical Example - Numerical Display