Translation of "nuclear island" to French language:

Dictionary English-French

Island - translation :

île

Nuclear - translation :

Nucléaire

Nuclear island - translation :

îlot nucléaire

Keywords : île Déserte Island Quitter Nucléaire Réacteur Sous-marin Missiles Atomique

Examples (External sources, not reviewed)

Related articles Flying fish season on Orchid Island Nuclear waste on Orchid Island Indigenous Tao people s 30 year nuclear nightmare	Articles connexes Taïwan la saison des poissons volants sur l'île des Orchidées Taïwan le problème des déchets nucléaires sur l'île des Orchidées Taïwan les aborigènes Tao veulent mettre fin à 30 ans de cauchemar nucléaire
Taiwan Nuclear Waste on Orchid Island Global Voices	Taïwan le problème des déchets nucléaires de l'île des Orchidées
2011 3 31 Taiwan Nuclear Waste on Orchid Island	01 avril 2011 Taïwan Le problème des déchets nucléaires de l'île des Orchidées
There are two nuclear waste storage sites on Orchid Island.	Il existe deux sites de stockage des déchets nucléaires sur l'île des Orchidées.
No more nuclear waste has been shipped to Orchid island.	Depuis, plus aucun chargement n'a été envoyé vers l'île des Orchidées.
A year later, nuclear tipped ASATs became operational on Johnson Island.	Un an plus tard, des armes antisatellites à tête nucléaire ont été mises au point dans l apos île Johnson.
5'40 The township magistrate of the Orchid Island asked, Did the people on Orchid Island produce this nuclear waste?	5'40 Le représentant administratif de l'île des Orchidées lance Est ce la population de l'île des Orchidées qui a fabriqué ces déchets nucléaires ?
Protesters March Against Nuclear Plant's Re Start on Japan's Kyushu Island Global Voices	Marche contre la réouverture d'une centrale nucléaire sur l'île japonaise de Kyushu
An anti nuclear symbol designed for Tao indigenous people in Orchid Island, Taiwan.	Un symbole anti nucléaire dessiné pour le peuple indigène Tao de l'île des Orchidées, à Taïwan.
However, Taiwan Power company still planned to ship more nuclear waste to Orchid Island.	Cela n'empêche pas Taiwan Power de vouloir continuer d'en envoyer sur l'île des Orchidées.
There were protests against nuclear waste in Orchid Island and Taipei at the same time.	Ils manifestent en même temps sur l'île des Orchidées et à Taipei.
The only thing we ask for is the removal of nuclear waste from Orchid Island.	Tout ce que nous demandons est le retrait des déchets nucléaires de l'île des Orchidées.
They shouted their slogan loudly, I love Orchid Island, and I do not want nuclear waste.	Ils ont crié avec force leur slogan J'aime l'île des Orchidées, je ne veux pas des déchets nucléaires .
We will move all the nuclear waste out of Orchid Island before the end of 2002.	Nous retirerons tous les déchets qui y sont stockés d'ici à fin 2002.
At last, the ship of nuclear waste was blocked in the waters off the small island.	Le bateau contenant les déchets nucléaires restera finalement bloqué dans les eaux de la petite île.
The second crisis was immediately preceded by the accident at the Three Mile Island nuclear reactor in Pennsylvania in March 1979, which reinvigorated the anti nuclear movement.	La deuxième crise a été précédée immédiatement par l'accident survenu au réacteur nucléaire de Three Mile Island en Pennsylvanie en mars 1979, qui a revigoré le mouvement anti nucléaire.
0'18 To the Tao people of Orchid Island, the scene of first shipment of nuclear waste in the harbor of the Orchid Island in 1982 is a 30 year long nightmare.	0'18 Pour les aborigènes Tao, l'arrivée du premier chargement de déchets nucléaires dans le port de l'île des Orchidées, en 1982, a signé le début de 30 ans de cauchemar.
One of the most serious issues is nuclear waste on Orchid Island, where the Tao people have lived for generations.	L'un des plus graves étant le stockage de déchets nucléaires sur l'île des Orchidées, où vivent les aborigènes Tao depuis plusieurs générations.
5'19 (Former President Chen Shui Bian said on TV) Our policy about nuclear waste on Orchid Island is very clear.	5'19 (L'ancien président taïwanais Chen Shui Bian déclare à la télévision) Notre politique relative à la question des déchets nucléaires sur l'île des Orchidées est très claire.
The lead taken by the nuclear Powers in relation to a nuclear test ban, nuclear non proliferation, the control of chemical and biological weapons and of nuclear waste dumping in the North Pacific augured well for the development of the island nations of the South Pacific.	La position adoptée par les puissances nucléaires en ce qui concerne les essais nucléaires, la non prolifération, la limitation des armes chimiques et biologiques et l apos immersion de déchets radioactifs dans le Pacifique Nord sont de bon augure pour le développement des Etats insulaires du Pacifique Sud.
Nuclear waste dump From 1946 to 1970, the sea around the Farallones was used as a nuclear dumping site for radioactive waste under the authority of the Atomic Energy Commission at a site known as the Farallon Island Nuclear Waste Dump.	Décharge nucléaire Entre 1946 et 1970, l'archipel des Farallon a servi de décharge nucléaire pour l'US Navy.
Jeju island, jeju island, jeju island.	L'ile Je Ju. L'ile Je Ju. L'ile Je Ju.
7'36 Breaking news there are radioactive isotopes, Cobalt 60 and Caesium 137, outside the nuclear waste storage facility on Orchid Island.	7'36 Dernière heure Du Cobalt 60 et du Césium 137, des isotopes radioactifs, ont été détectés à l'extérieur du centre de stockage de l'île des Orchidées.
It is significant that since the Three Mile Island accident in the United States no nuclear reactors have been built there.	C'est là une préoccupation qui a égale ment fait l'objet de discussions en commission politique dans le contexte de dispositions for melles.
If we compare this geographical distribution with a global snapshot of nuclear sites prior to the Three Mile Island nuclear meltdown in the United States in 1979, a striking correlation emerges between countries nuclear energy policy and their geopolitical standing and economic vigor.	Si nous comparons cette répartition géographique à une prise de vue mondiale des sites nucléaires avant la fusion nucléaire de Three Mile Island aux États Unis en 1979, une corrélation saisissante émerge entre la politique de l'énergie nucléaire des pays et la vigueur de leur position géopolitique et économique.
The largest islands are Unga Island, Popof Island, Korovin Island, and Nagai Island.	Les îles principales sont l'île Unga, l'île Popof, l'île Korovin et l'île Nagai.
The other larger islands are Tong Island, Pak Island, Rambutyo Island, Lou Island, and Baluan Island to the east, Mbuke Island to the south and Bipi Island to the west of Manus Island.	Les autres îles importantes sont Tong, Pak, Rambutyo, Lou et Baluan à l'est, Mbuke au sud et Bipi à l'ouest.
Most of the land area belongs to Kodiak Island, but a thin strip of coastal area on the western part of the Alaska Peninsula and other nearby islands (Afognak Island, Shuyak Island, Marmot Island, Raspberry Island, Little Raspberry Island, Whale Island, Spruce Island, Woody Island, Uganik Island, Sitkalidak Island, Tugidak Island, Sitkinak Island, Chirikof Island, and the Semidi Islands) are also in the borough.	Le chef lieu du district est la ville de Kodiak dans l'île homonyme.
The largest islands in the group are, from west to east, Gareloi Island, Tanaga Island, Kanaga, Adak Island, Kagalaska Island, Great Sitkin Island, Atka Island, Amlia, and Seguam Island.	A l'extrême ouest se trouvent de petites îles inhabitées, comme la Petite Tanaga et l'île Chisak.
From largest to smallest, they are Antelope Island, Stansbury Island, Fremont Island, Carrington Island, Dolphin Island, Cub Island, and Badger Island, and various rocks, reefs, or shoals with names like Strongs Knob, Gunnison Island, Goose, Browns, Hat (Bird), Egg Island, Black Rock, and White Rock.	De la plus grande à la plus petite, on trouve les îles Antelope , Stansbury , Fremont , Carrington , Dolphin , Cub , Badger , Strongs Knob , Gunnison , Goose , Browns et Hat .
To some island. Which island?	Pour une île
Twenty four years ago, on a rainy day, the residents of Orchid Island angrily gathered together in front of the nuclear waste storage facility.	Il y a 24 ans, les habitants en colère de l'île des Orchidées se sont rassemblés devant le centre de stockage.
Territorial islands in the Canadian Arctic Archipelago include Banks Island, Borden Island, Prince Patrick Island, and parts of Victoria Island and Melville Island.	Les Territoires comprennent également certaines îles occidentales de l'archipel Arctique comme les îles Banks et du Prince Patrick, et des portions des îles Victoria et Melville.
It contains the world's largest island within an island within an island.	En hiver, l'île est entièrement prise par les glaces.
The South Efate language is a Nuclear Southern Oceanic language of the Malayo Polynesian language family, spoken on the island of Efate in central Vanuatu.	L éfaté du Sud est une langue austronésienne parlée dans le centre du Vanuatu, sur la côte méridionale de l île d Éfaté.
Furthermore, the international community should expand its assistance to small island developing countries in combating toxic and hazardous waste disposal, nuclear testing and drug trafficking.	De plus, la communauté internationale devrait aider davantage les petits États insulaires en développement à lutter contre l apos élimination incontrôlée des déchets toxiques et dangereux, les essais nucléaires et le trafic de drogues.
Four years after the first Taiwanese nuclear power plant was built in 1970, the Taiwan Atomic Energy Council decided to dump its nuclear waste at Orchid Island (Lanyu), where the indigenous Tao people (Yami) have lived for generations.	Quatre ans après la construction de la première centrale nucléaire taiwanaise en 1970, le conseil de l'énergie atomique de Taïwan décida d'ensevelir les déchets nucléaires sur l'île des Orchidées (Lanyu), où le peuple autochtone des Tao (ou Yami) vit depuis des générations.
Joinville Island, located at , is the largest island of the Joinville Island group.	L'île principale, l'île Joinville est située à .
Other important islands in the Kara Sea are Bely Island, Dikson Island, Taymyr Island, the Kamennyye Islands and Oleni Island.	Parmi les autres îles importantes dans la mer de Kara figurent l'île Bely, l'île Dikson, l'île Taïmyr, les îles Kamennyye et île Oleni.
The islands of the delta include Iona Island, Sea Island, Lulu Island, Annacis Island, and a number of smaller islands.	Le delta comprend de nombreuses îles dont les principales sont Iona Island, Sea Island, Lulu Island et Annacis Island.
It will also enable island countries to deal more effectively with foreign companies in connection with accidental spillage of pollutants such as oil, and the transportation of hazardous materials such as nuclear fuels and nuclear wastes through their waters.	Ils seront aussi mieux à même de négocier avec les sociétés étrangères en cas de pollution accidentelle, notamment de marée noire et de contamination lors du transport, sur leurs eaux territoriales, de matières dangereuses, comme les combustibles et les déchets nucléaires.
The Beznau nuclear power plant (in German Kernkraftwerk Beznau , abbreviated KKB) is a nuclear power plant of the Swiss energy utility Axpo, located in the municipality Döttingen (Canton of Aargau, Switzerland) on an artificial island in the Aar river.	La centrale nucléaire de Beznau (en allemand Kernkraftwerk Beznau ou KKB) est située à Döttingen sur l'Aar dans le canton d'Argovie en Suisse.
Alexander Island is the second largest uninhabited island in the world, after Devon Island.	L'île fut nommée ainsi en l'honneur du tsar régnant Alexandre .
Amorgos () is the easternmost island of the Greek Cyclades island group, and the nearest island to the neighboring Dodecanese island group.	Amorgos (Αμοργός) est une île grecque, la plus orientale des Cyclades.
Other islands of interest include Bench Island, Native Island, and Ulva Island, all close to the mouth of Paterson Inlet, and Pearl Island, Anchorage Island, and Noble Island, close to Port Pegasus in the southwest.	Parmi les autres îles, on peut mentionner celles de Bench, Native et Ulva, à l'embouchure de l'anse de Paterson, et les îles de Pearl, Anchorage et Noble, près de Port Pegasus au sud ouest.

Afficher cette page en français