Translation of "notion of scale" to French language:

Dictionary English-French

Notion - translation :

Notion

Notion of scale - translation :

Notion d'échelle

Scale - translation :

échelle

Keywords : Notion Aucune Idée échelle Balance Ampleur Niveau

Examples (External sources, not reviewed)

Chamber and the notion of chamber has to do with salons and small scale performances.	La chambre et la notion même de chambre se réfère à des salons et à des performances de petite envergure.
Van der Waal road safety on a European scale solely because they feel a sense of paternity for the notion.	Van der Waal l'être, tout particulièrement dans la province que je représente ici.
Chamber and the notion of chamber has to do with salons and small scale performances. They asked us to bring an intimacy.	La chambre et la notion même de chambre se réfère à des salons et à des performances de petite envergure. Ils nous ont demandé d'apporter de l'intimité.
And then that, in turn, propelled us to look at larger scale projects where this notion of landscape building interface becomes a connective tissue.	Et cela, en retour, nous a propulsé vers des projets de plus grande envergure, où l'interface entre le paysage et le bâtiment devient un tissu conjonctif.
That divorces you from any notion of metaphor, Any notion of easy imagery.	Cela vous sépare de toute notion de métaphore, de toute notion d'imagination facile.
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.	On avait une notion, une notion platonique, de ce qu'était la sauce tomate.
And to me the whole notion the things I'm photographing are out of a great concern about the scale of our progress and what we call progress.	Pour moi ce concept tout entier mes photos témoignent du souci que je me fais quant à la taille de notre développement, et sa définition.
An absolute sense, the notion of time does not differs from the notion of distance.	Un sens absolu, la notion de temps ne diffère pas de la notion de distance.
15.1.1 The notion of quotas	15.1.1 La notion de quota
This notion of a toggler.	Cette notion de basculeur.
3.5 The notion of misappropriation	3.5 Notion d appropriation illicite
A strange notion of equality.	Drôle de conception de l'égalité.
There is an attraction in the notion of regional airline and shipping services with economies of scale and shared capital costs, but experience in the area of shipping has generally been disappointing.	Il serait donc intéressant, pour tirer parti des économies d apos échelle et d apos un partage du coût de l apos équipement, de mettre sur pied une compagnie aérienne ou maritime régionale, mais l apos expérience, dans le domaine du transport maritime, a généralement été décevante.
We use the notion of color.	Nous utilisons l'idée de couleur.
Notion of transport document and receipts	Notion de document de transport et de récépissé
Notion of electronic and related terms	Notion d' électronique et termes apparentés
My foolish notion	A mon idée folle
Very different notion.	Notions très différentes.
A sliding scale, in contrast to the blanket 4 ceiling, respects the notion of convergence and of a system of assistance which allows the least developed Member States to receive relatively more funding.	Le fait d'opérer cette différenciation plutôt que d'appliquer une limite forfaitaire de 4 permet de se conformer au principe de convergence et d'aménager l'aide de manière à attribuer comparativement plus de ressources aux États membres les moins développés.
This is the normal notion of control.	C est la notion normale de contrôle.
Not however forgetting the notion of pleasing.	Sans omettre toutefois la notion de plaisir .
That is his notion of Christian forgiveness!	Voila quelle est sa conception du pardon chrétien !
And this notion of fairness as well.	Et cette notion de l'équite est bonne.
What's our candid notion of the other?	Quelle est notre position spontanée face à l'autre ?
Upgrading the notion of excellence in education.	Revaloriser la notion d'excellence dans l'enseignement.
And let's explore this notion of simplicity.	Examinons un peu cette notion de simplicité.
This is the notion of loss aversion.	Il s'agit de la notion d'aversion pour la perte.
It's an amazing notion.	C'est une notion incroyable.
Give us a notion.	Donnez nous une idée.
That's a new notion.	C'est nouveau ça !
That's an excellent notion.	Bien dit.
Consumerism depended on a radical notion of individualism.	Le consumérisme reposait sur une définition radicale de l'individualisme.
The first is really the notion of people.	La première est vraiment la notion de population.
I start with the notion of the ideograph.	Je pars de la notion d'idéogramme.
So this is the everyday notion of investment.	Il va continuer à payer au large.
(identical to the notion of in the Community )	La République fédérale d'Allemagne
Similarly, the notion of frontiers must be retained.	Il faut également maintenir la notion de frontières.
Why pursue this extreme notion of multi branding?	Pourquoi cette conception extrémiste du multimarquisme ?
You haven't the mistiest notion of civilization here.	Tu n'as aucune notion de la civilisation d'ici.
This notion smacks of a naïve kind of intellectualism.	Cette idée reflète une espèce d'intellectualisme naïf.
notion ta en on petitions	Cornentprésenter unepétition?
Where'd you get that notion?	Où astu pris cette idée ?
It's just a screwy notion.	Quelle idée bizarre.
I've got a notion to...	Prends garde...
I haven't the faintest notion.	Je n'en sais rien.

Afficher cette page en français