Translation of "not safety relevant" to French language:
Dictionary English-French
Not safety relevant - translation : Relevant - translation : Safety - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Safety interoperability relevant limits. | Limites pertinentes de sécurité interopérabilité. |
| Safety notices relevant to wagon type | avertissements de sécurité, selon le type de wagon, |
| a general assessment of relevant safety issues | une évaluation générale des questions de sécurité pertinentes |
| Control command safety characteristics relevant to interoperability | Caractéristiques de sécurité du contrôle commande entrant en ligne de compte pour l'interopérabilité |
| Control Command safety characteristics relevant to interoperability | Caractéristiques de sécurité du sous système contrôle commande entrant en ligne de compte pour l'interopérabilité |
| Animals are not accepted for slaughter if they are not accompanied by relevant food safety information from the farm. | Les animaux ne sont pas acceptés pour l'abattage s'ils ne sont pas accompagnés des renseignements à fournir par l'exploitant en matière de sécurité alimentaire. |
| information on relevant scientific developments on product safety. | des informations sur des développements scientifiques pertinents concernant la sécurité des produits. |
| Because of the high safety margins, these findings do not suggest a relevant risk for human reproduction. | Compte tenu des marges de sécurité élevées, ces observations ne suggèrent pas qu'il y ait un risque pertinent pour la reproduction humaine. |
| Such components now control not only comfort, information and entertainment devices but even certain safety relevant functions. | Ces composants commandent aujourd hui non seulement des dispositifs de confort et d information et des appareils électroniques grand public, mais aussi certaines fonctions ayant une incidence sur la sécurité. |
| All systems which provide non safety relevant auditory information. | Tous les systèmes fournissant des informations auditives qui n'ont pas trait à la sécurité. |
| All systems which provide non safety relevant auditory information. | Tous les systèmes fournissant des informations auditives qui n'ont pas trait à la sécurité. |
| control command safety characteristics relevant to interoperability (section 4.2.1), | les caractéristiques de sécurité du contrôle commande entrant en ligne de compte pour l'interopérabilité (point 4.2.1), |
| Control Command safety characteristics relevant to interoperability (section 4.2.1) | les caractéristiques de sécurité du contrôle commande entrant en ligne de compte pour l'interopérabilité (point 4.2.1), |
| relevant safety standards means the international safety standards contained in the Chicago Convention and its Annexes as well as, where applicable, those in relevant Community law. | normes de sécurité applicables les normes internationales de sécurité figurant dans la convention de Chicago et dans ses annexes ainsi que, le cas échéant, celles énoncées dans la législation communautaire pertinente. |
| Stress is therefore directly relevant to occupational safety and health. | Par conséquent, le stress est directement lié à la santé et à la sécurité au travail. |
| Safety in the aviation sector has never been so relevant. | Plus que jamais, il s'agit aujourd'hui de la sécurité dans le secteur de l'aviation. |
| The safety authority may require that the relevant part of the safety certificate be revised following substantial changes in the safety regulatory framework. | L'autorité de sécurité peut exiger la révision de la partie pertinente du certificat de sécurité en cas de modification substantielle du cadre réglementaire en matière de sécurité. |
| (c) all relevant information on the safety components for lifts manufactured | c) toutes les informations appropriées sur les composants de sécurité pour ascenseurs fabriqués |
| Conventional safety pharmacology studies revealed no special hazards at clinically relevant doses. | Les études de toxicologie standard n ont mis en évidence aucun risque particulier aux doses cliniques pertinentes. |
| The Parties shall be transparent in their cooperation and collaborate in safety activities through the exchange of relevant and appropriate safety data, safety information and documentation, by providing access to relevant databases and by facilitating mutual participation in meetings. | Les parties coopèrent en toute transparence et collaborent à des activités portant sur la sécurité en s échangeant des données de sécurité, des informations de sécurité et de la documentation pertinentes et appropriées, en donnant accès aux bases de données utiles et en facilitant la participation mutuelle aux réunions. |
| As the safety of transmucosal fentanyl is well described, any relevant safety issues would have been observed as serious events. | La sécurité de la forme transmuqueuse du fentanyl étant bien décrite, tout problème important de sécurité aurait été observé en tant qu événement grave. |
| To ensure that the solutions to achieve safety do not jeopardise interoperability the requirements of the basic parameter defined in section 4.2.1 (Control command safety characteristics relevant to interoperability) shall be respected. | Afin de garantir que les solutions visant à garantir la sécurité ne compromettent l'interopérabilité, les exigences du paramètre fondamental défini au point 4.2.1 (caractéristiques de sécurité du contrôle commande entrant en ligne de compte pour l'interopérabilité) doivent être respectées. |
| Not relevant | Non pertinentes |
| Not relevant | Sans objet. |
| Not relevant. | Sans objet. |
| Not relevant. | Sans objet |
| Not relevant. | Non pertinent. |
| Not relevant. | Non approprié. |
| Not relevant. | 12 Sans objet |
| Not relevant. | Non applicable. |
| not relevant . | s.o. sans objet |
| not relevant | s.o. sans objet |
| Not relevant | Non applicable |
| not relevant | Non applicable |
| not relevant | Non applicable |
| not relevant | s o |
| Not relevant | Non applicable. |
| The issue of the safety of journalists has always been relevant in Ukraine. | La question de la sécurité des journalistes a toujours été importante en Ukraine. |
| No relevant differences in the safety profile were seen in this patient population. | Il semble que |
| No relevant differences in the safety profile were seen in this patient population. | Aucun effet secondaire notable n a été spécifiquement constaté dans cette population de patients. |
| The safety certificate should give evidence that the railway undertaking has established its safety management system and is able to comply with the relevant safety standards and rules. | Le certificat de sécurité devrait démontrer que l entreprise ferroviaire a établi son système de gestion de la sécurité et est en mesure de se conformer aux normes et règles de sécurité applicables. |
| The holder of the safety certificate shall without delay inform the competent safety authority of all major changes in the conditions of the relevant part of the safety certificate. | Le titulaire du certificat de sécurité informe sans délai l autorité de sécurité compétente de toutes les modifications importantes des conditions de la partie pertinente du certificat. |
| (t) all relevant information for the subsystems or safety components approved under module B | toutes les informations pertinentes pour les sous systèmes ou constituants de sécurité approuvés dans le cadre du module B |
| Israel and Member States shall participate in an exchange of safety information where relevant. | Israël et les États membres participent à un échange mutuel d'informations relatives à la sécurité, le cas échéant. |
| 4 Not relevant. | 4 Sans objet. |
Related searches : Safety Relevant - Not Relevant - Relevant Safety Regulations - Non Safety Relevant - Relevant For Safety - Not Longer Relevant - Was Not Relevant - Not Really Relevant - Is Not Relevant - Not Relevant For - Are Not Relevant - Not Relevant Anymore - Not Yet Relevant - Not Primarily Relevant
