Translation of "nominal load capacity" to French language:

  Dictionary English-French

Capacity - translation :
Capacité

Load - translation :
Charge

Nominal - translation :
Nominal

Nominal load capacity - translation :
La capacité de charge nominale

Keywords : Capacité Capacités Titre Capable Tant Chargement Charger Cargaison Charge Conneries Nominale Nominal Conforme Aphasie Minime

  Examples (External sources, not reviewed)

An indication of the tyre's nominal load capacity in the form of the load index prescribed in paragraph 2.33.
une indication de la capacité nominale de charge du pneumatique sous forme de l'indice de charge prescrit au paragraphe 2.33
An indication of the tyre's nominal load capacity capacities in the form of the load index indices prescribed in paragraph 2.32
une indication de la (des) capacité(s) nominale(s) de charge du pneumatique sous forme de l'indice (des indices) de charge prescrit(s) au paragraphe 2.32
Load index (LI) and load capacity kg
Indices de capacité de charge (LI) et masses correspondantes (kg)
Load index (LI) and load capacity (kg)
Indices de capacité de charge (LI) et masses correspondantes (en kg)
Variation of load capacity ( )
Variation de la capacité de charge ( )
17.8 of the total nominal load was not yet in compliance.
17,8 de la charge nominale totale n étaient pas encore conformes.
Other, of a nominal capacity of
Grenailles et poudres de fonte brute, de fonte spiegel, de fer ou d'acier
Other, of a nominal capacity of
contenant en poids plus de 6 de carbone
82.2 of the nominal load of these agglomerations complied with the Directive.
82,2 de la charge nominale de ces agglomérations étaient conformes à la directive.
A capacity serving measure having a mark to indicate nominal capacity.
Une mesure de capacité à servir munie d une marque indiquant la capacité nominale.
For pharmaceutical products, of a nominal capacity
d'une épaisseur excédant 130 mm
For pharmaceutical products, of a nominal capacity
Produits ferreux obtenus par réduction directe des minerais de fer et autres produits ferreux spongieux, en morceaux, boulettes ou formes similaires fer d'une pureté minimale en poids de 99,94 , en morceaux, boulettes ou formes similaires
Vehicle tare weight and load capacity
poids à vide et capacité de charge,
A capacity serving measure marked with a line to indicate nominal capacity.
Une mesure de capacité à servir marquée d un trait indiquant la capacité nominale.
Of colourless glass, of a nominal capacity of
Fer et aciers non alliés en lingots ou autres formes primaires, à l'exclusion du fer du no 7203
Of coloured glass, of a nominal capacity of
laminés ou obtenus par coulée continue
Of colourless glass, of a nominal capacity of
Ferronickel
Of coloured glass, of a nominal capacity of
Ferroniobium
(i) 'Nominal load' the load on which the design of lifting apparatus for a given purpose and a given configuration is based
i) 'Charge nominale charge sur laquelle repose la conception de l'appareil de levage pour une utilisation donnée.
Purpose and type (nominal separation capacity, enrichment facilities, etc.)
Objet et type (capacité nominale de séparation, possibilités d'enrichissement, etc.).
A capacity serving measure for which the internal volume is equal to the nominal capacity.
Une mesure de capacité à servir pour laquelle le volume intérieur est égal à la capacité nominale.
The tyre shall be mounted on the test rim specified by the retreader and inflated to the nominal inflation pressure quoted in the nominated International Tyre Standard (see paragraph 4.1.4.7 of this Regulation) in relation to the maximum load carrying capacity for that size and load index.
Monter le pneumatique sur la jante d'essai spécifiée par l'entreprise de rechapage et le gonfler à la pression de gonflage nominale indiquée dans la norme internationale pour les pneumatiques (voir point 4.1.4.7.) en ce qui concerne la capacité de charge maximale pour cette dimension et pour cet indice de charge.
Apply to the test axle a load equal to 65 per cent of the maximum load rating corresponding to the load capacity index of the tyre
3.5 Appliquer sur l'essieu d'essai une charge égale à 65  de la capacité maximale de charge du pneumatique.
And equally importantly, highly efficient peak load capacity should be developed.
Il est tout aussi important de développer des capacités de réponse très efficaces aux pics de la demande.
An indication of the tyre's load capacity capacities in the form of the load index indices prescribed in paragraph 2.32
une indication de la (des) capacité(s) de charge du pneumatique sous forme de l'indice ou des indices de charge prescrits au paragraphe 2.32
62.8 of the total nominal load of the concerned agglomerations was not in conformity with Article 4 of the Directive.
62,8 de la charge nominale totale des agglomérations concernées n étaient pas conformes à l article 4 de la directive.
Load capacity variation with speed means an alternative load capacity for the tyre when used at a speed different from that indicated by the speed symbol in the normal service description.
Variation de la capacité de charge en fonction de la vitesse , autre valeur de capacité de charge du pneumatique lorsqu'il est utilisé à une vitesse différente de celle donnée par le code de vitesse dans la description de service normale.
A pneumatic tyre can have more than one load index to indicate its load capacity when used in single or dual (twin) formation, or to indicate an alternative load capacity (Unique point) on which a load variation in accordance with paragraph 2.35 and Annex 8 to this Regulation is not permitted.
Un pneumatique peut avoir plus d'un indice de charge pour indiquer sa capacité de charge lorsqu'il est utilisé en montage simple ou en montage jumelé, ou pour indiquer une autre capacité de charge (point unique) pour laquelle une variation de charge, selon le paragraphe 2.35 et l'annexe 8 du présent règlement, n'est pas autorisée.
VARIATION OF LOAD CAPACITY WITH SPEED COMMERCIAL VEHICLE TYRES RADIAL AND DIAGONAL PLY
VARIATION DE LA CAPACITÉ DE CHARGE EN FONCTION DE LA VITESSE PNEUMATIQUES POUR VÉHICULES UTILITAIRES, RADIAUX ET DIAGONAUX
According to this information all agglomerations achieved a percentage of phosphorus reduction of at least 75 (77.4 of the total nominal load).
D après ces informations, toutes les agglomérations ont atteint un pourcentage de réduction du phosphore d au moins 75 (77,4 de la charge nominale totale).
109 agglomerations, which represent 78 of the total nominal load of the concerned agglomerations, discharged their waste water untreated or insufficiently treated.
109 agglomérations, qui représentent 78 de la charge nominale totale des agglomérations concernées, rejetaient leurs eaux usées sans traitement ou après un traitement insuffisant.
Where the tyre has load capacity indices for operation in both single and twin or dual formation the load corresponding to the load index for single operation shall be used for the test.
Lorsque le pneumatique comporte des indices de capacité de charge pour utilisation en simple et en jumelé, la charge de référence pour utilisation en simple sera choisie comme base pour les charges d'essai.
(26) maximum net power means the highest value of the net power on the nominal full load power curve for the engine type
26) puissance nette maximale , la valeur maximale de la puissance nette sur la courbe de puissance à pleine charge nominale pour le type de moteur concerné
Annex 8 Variation of load capacity with speed commercial vehicle tyres radial and diagonal ply
Annexe 8 Variation de la capacité de charge en fonction de la vitesse pneumatiques pour véhicules utilitaires, radiaux et diagonaux
Nominal value Nominal value
Valeur nominale Valeur nominale
Nominal value Nominal value
Valeur nominale
And equally importantly, highly efficient and at the same time cheap peak load capacity should be developed.
Il est tout aussi important de développer des capacités de réponse aux pics de la demande qui soient très efficaces et en même temps rentables.
Nominal value or repo cost Nominal
Valeur nominale prix coûtant Valeur nominale
All Dutch agglomerations with a total nominal load of more than 10 000 p.e. were already equipped with a complying collecting system by 31 December 1998.
Toutes les agglomérations néerlandaises représentant une charge nominale totale de plus de 10 000 EH étaient déjà équipées d un système de collecte conforme au 31 décembre 1998.
Uncoloured Type I glass vial, of 10 ml nominal capacity, fitted with rubber stopper and tamper proof aluminium seal.
Flacon de verre de type I, transparent, avec une capacité nominale de 10 ml, muni d'un bouchon en caoutchouc et d'une bague en aluminium avec témoin d'ouverture.
Static axle load, dynamic wheel load and linear load
Charge statique par essieu, charge dynamique de roue et charge linéaire
Static axle load, dynamic wheel load and linear load
Charge statique à l'essieu, charge dynamique de la roue et charge linéaire
(static axle load, dynamic wheel load and linear load)
(charge à l'essieu statique, charge dynamique de la roue et charge linéaire de l'essieu)
Nominal value or repo cost Nominal value
Valeur nominale
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Finland
Charge statique à l'essieu, charge dynamique de la roue et charge linéaire Finlande

 

Related searches : Nominal Load - Nominal Capacity - Load Capacity - Capacity Load - Nominal Load Current - Nominal Cooling Capacity - Nominal Power Capacity - Battery Nominal Capacity - Nominal Heating Capacity - Scuffing Load Capacity - Higher Load Capacity - Max. Load Capacity - Bearing Load Capacity - Lateral Load Capacity
Afficher cette page en français Afficher cette page en français