Translation of "no merit" to French language:


  Dictionary English-French

Merit - translation : No merit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your argument has no merit.
Votre argument est dénué de mérite.
And no merit but one.
Mais nous avons un mérite.
Is there no merit in repentance?
N'y en a t il donc aucun à se repentir?
For these historians, the account of Weidinger has no merit.
Pour les historiens, le récit de Weidinger n'a aucun crédit.
No, that's the bad part about Bolshevism. But it has merit.
Sans aller aussi loin.
G Grand Cross of Merit (Federal Order of Merit).
G Grand Croix de l'ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne.
We behold in you no merit above us nay, we deem you liars.
Plutôt, nous pensons que vous êtes des menteurs .
I I Federal Order of Merit. Bavarian Order of Merit.
G Croix de l'ordre du Mérite de la République fédérale d'Allema gne et ordre du Mérite bavarois.
Judging merit
Jugement du mérite
No responsible country in the world today sees any merit to North Korea s behavior.
Aucun pays responsable dans le monde n est aujourd hui prêt à accorder le moindre mérite au comportement de la Corée du Nord.
But the idea has a merit. The idea has a merit.
L'idée a un mérite.
To yield readily easily to the _persuasion_ of a friend is no merit with you.
Alors, céder aimablement a la requete d un ami n est pas un mérite, a vos yeux ?
We see no superior merit in you in fact we believe you are a liar.
Plutôt, nous pensons que vous êtes des menteurs .
Finally, I believe that there is a great deal of merit in Amendment No 5.
Enfin, je pense que l'amendement 5 a beaucoup de mérite.
Counsellor, merit, 1984
Conseiller (par mérite) (1984)
My one merit.
Mon seul mérite.
Merit JANOW (US)
Merit JANOW (États Unis)
Merit Janow (US)
Luiz OLAVO BAPTISTA (Brésil)
Merit Janow (US)
Leora BLUMBERG (Afrique du Sud)
There is no reservation, distinction, or discrimination against women in seeking and getting these merit scholarships.
Les femmes ne font l'objet d'aucune réserve, d'aucune distinction et d'aucune discrimination en ce qui concerne l'obtention d'une de ces bourses fondées sur le mérite individuel.
But to give love with no thought of merit, no thought of return, no thought of gratitude even. That's ordinarily the privilege of God.
Mais donner de l'amour sans aucun espoir c'est le privilège de Dieu.
0 Commander of the Agricultural and Industrial Order of Merit (category of industrial merit).
0 Commandeur de l'ordre du Mérite agricole et industriel, classe du Mérite indus triel.
This would merit clarification .
Ce point mériterait d' être éclairci .
Great by merit alone.
Il est grand par son mérite uniquement.
Merit Al Sayed says
Merit Al Sayed says
Second Secretary, merit, 1973
Deuxième Secrétaire (par mérite) (1973)
First Secretary, merit, 1979
Premier Secrétaire (par mérite) (1979)
Minister Counsellor, merit, 1992
Ministre Conseiller (par mérite) (1992)
Counsellor (merit), January 1975
Conseiller (mérite), janvier 1975
6. Merit award system
6. Modèle de récompense du mérite
TABLE B MERIT AWARDS
TABLEAU B RÉCOMPENSES DU MÉRITE
Order of Constitutional Merit.
Décoré dans l'ordre du Mérite constitutionnel.
Federal Order of Merit.
Croix du Mérite de la Republique fédérale d'Allemagne.
Order of Agricultural Merit.
Commandeur de l'ordre du Mérite agricole.
Order of Civil Merit.
Commandeur de l'ordre du Mérite civil.
Federal Order of Merit.
Croix du Mérite de la République fédérale d'Allemagne.
Yes, in a passive way I make no effort I follow as inclination guides me. There is no merit in such goodness.
Oui, c'est à dire que je suis bonne passivement je ne fais point d'efforts je vais où me guide mon penchant il n'y a pas de mérite dans une telle bonté.
On Amendment No 17, this idea has merit and is one which I can accept. I can accept Amendment No 18 on
Ceci est vrai notamment pour ce qui est de l'aide octroyée dans le cadre du régime de retrait de terres.
Q Grand Cross, Federal Order of Merit as well as several European Orders of Merit.
Commandeur de l'ordre de la Couronne de chêne (Luxembourg).
Gold Medal of Merit of Public Health. Grand Officer of Merit of the Italian Republic.
Médaille d'or du Mérite de la santé publique, Grand officier du Mérite de la République italienne.
Grand Cross of Merit of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.
Grand croix du Mérite de la République fédérale d'Allemagne.
0 Commander of the Order of Merit of the Italian Republic Bavarian Order of Merit.
0 Viceprésidente du Mouvement Européen international.
Further, the State party submits on the same grounds that there is no merit to the communication.
L'État partie affirme en outre que, pour les mêmes raisons, la requête est dénuée de fondement.
G Commander, Order of Merit of the Italian Republic. Gold Medal of Merit of Public Health.
Médaille d'or du Mérite de la santé publique, commandeur de l'ordre du Mérite de la République italienne.
This is worthy of merit.
C'est méritoire.

 

Related searches : Merit Goods - Merit Review - Technical Merit - Legal Merit - Merit Function - Merit Attention - Merit System - Merit Budget - Individual Merit - Artistic Merit - Merit Rating - Quantum Merit - Merit Badge