Translation of "new york stock exchange" to French language:

Dictionary English-French

Exchange - translation :

échange

New york stock exchange - translation :

New York Stock Exchange

Stock - translation :

Stock

Keywords : échange échanger Contre Argent Stock Risée Actions Bourse Bourse Times New-york Ville

Examples (External sources, not reviewed)

I'm Maria Bartiromo with the New York Stock Exchange.	Je suis Maria Bartiromo, de la bourse de New York.
Around 710 million shares changed hands on the New York stock exchange.	Sur le New York Stock Exchange, environ 710 millions de parts ont changé de mains.
The New York Stock Exchange closed for ten days on September 20.	Wall Street est contrainte de fermer 10 jours à partir du 20 septembre.
May 17 The Buttonwood Agreement is signed, beginning the New York Stock Exchange.	17 mai accord de Buttonwood.
On September 20, the New York Stock Exchange suspended trading for ten days.	Le 20 septembre, la bourse de New York suspendit les transactions pendant dix jours.
In 1984, AIG listed its shares on the New York Stock Exchange (NYSE).	En 1984, l action AIG est cotée à la Bourse de New York (NYSE).
He served on the Board of the New York Stock Exchange from 1968 to 1972.	Felix Rohatyn a appartenu à la Conférence des Gouverneurs du New York Stock Exchange de 1968 à 1972.
On December 12, 2006, Red Hat stock moved from trading on NASDAQ (RHAT) to the New York Stock Exchange (RHT).	Le , Red Hat a quitté le NASDAQ sous l'abréviation RHAT pour le New York Stock Exchange sous l'abréviation RHT.
Company stock profile Since 1967, the company has been listed on the New York Stock Exchange under the symbol NYT.	Elle est cotée depuis 1967 au New York Stock Exchange sous le code NYT.
ABB is traded on the SIX Swiss Exchange in Zürich and the Stockholm Stock Exchange in Sweden since 1999, the New York Stock Exchange in the United States since 2001, September 2005 on London Stock Exchange and in November 2005 on the Frankfurt Stock Exchange.	Le groupe ABB est coté à la bourse de Zurich et à la bourse de Stockholm depuis 1999, ainsi qu'à la bourse de New York depuis 2001.
I saw the GPS derived timing of the New York Stock Exchange being manipulated by hackers.	J'ai vu l'horloge GPS de la bourse de New York manipulée par des pirates.
GM shares were up 1.4 percent at 37.47 on the New York Stock Exchange on Friday afternoon.	Le cours des actions de GM a grimpé de 1,4 pour atteindre 37,47 à la bourse de New York vendredi après midi.
In 2003, she accepted a position on the Board of Directors of the New York Stock Exchange.	En 2003, elle accepta une place au Conseil des Directeurs du New York Stock Exchange.
On the basis of the information provided by the Czech newspapers, offers have been received from the transatlantic exchange Nasdaq, the New York Stock Exchange, the London Stock Exchange and the Deutsche Börse.	Selon la presse tchèque, la bourse de Vienne, la bourse transatlantique Nasdaq, le Stock Exchange de New York, la bourse de Londres et la Deutsche Börse ont fait une offre jusqu'à ce jour.
On the New York Stock Exchange, GM shares gained 1.4 at 16 35 GMT, while Ford lost 1.1 .	A la Bourse de New York, l'action GM gagnait 1,4 à 16h35 GMT tandis que Ford cédait 1,1 .
The former PAAL CEO, Andreas Milanic, successfully floated Wayne Shipping on the New York Stock Exchange in 1988.	En 1988, l'ancien Directeur général de PAAL, Andreas Milanic, fait entrer avec succès Wayne Shipping au New York Stock Exchange.
And the second was the New York Stock Exchange. Not more recently because since 1934 it's had the help of the SEC.	Pas plus récemment parce que depuis 1934 il a été aidé par l'aide du SEC.
Islamabad Stock Exchange, founded in 1989, is Pakistan's third largest stock exchange after Karachi Stock Exchange and Lahore Stock Exchange.	Islamabad compte une bourse l'Islamabad Stock Exchange, qui est la troisième du pays après celle de Karachi et de Lahore.
Putting it the other way around, we all know that if there is a hiccough on the New York stock exchange that affects the stock exchanges all over the world.	En d'autres termes nous savons tous qu'il suffit que la Bourse de New York éternue pour que toutes les autres Bourses du monde s'enrhument.
Flesch owned the Brancaccio Stradivarius, but had to sell it in 1928 after losing all his money on the New York Stock Exchange.	Il possédait le Stradivarius Brancaccio, mais avait dû le vendre en 1928 après avoir perdu toutes ses économies à la bourse de New York.
Well yes, you see, my firm is a member of the New York stock exchange, as well as that of Chicago and Boston.	Oui. Ma firme est cotée aux bourses de New York , Chicago et Boston.
Nordea is listed on the Copenhagen Stock Exchange, Helsinki Stock Exchange and Stockholm Stock Exchange.	En septembre 2013, le gouvernement suédois est sorti totalement du capital de Nordea.
In 1903, with the collaboration of Paul Wayland Bartlett, he made the models for the marble pediment sculptures for the New York Stock Exchange.	Carrière En 1903, avec la collaboration de Paul Wayland Bartlett, il crée les modèles pour les sculptures de marbre du fronton du New York Stock Exchange.
But structured deposits for example, deposits whose rate of return is linked to the performance of the New York Stock Exchange are becoming increasingly popular.	Les comptes plus complexes par exemple, ceux dont le taux de rémunération est lié aux fluctuations de la Bourse de New York sont de plus en plus populaires.
T1019 D0635 publication exchange quotation, marketable security, stock exchange marketable security, stock exchange	OAA acte de congrès, aquiculture, pays en développement, politique de la pêche D0043
T0557 T0560 economic criminal law stock exchange, stock exchange transaction	Crète conditions atmosphériques, désastre naturel
The New York Sack Exchange In New York, Gastineau was a key part of the famed New York Sack Exchange, the Jets defensive line that also included Joe Klecko, Marty Lyons and Abdul Salaam.	Pass rusheur , il formait la New York Sack Exchange avec Joe Klecko, Marty Lyons et Abdul Salaam, cette défense des Jets redoutée au début des années 1980.
Stock exchange rules in AUT ( Vienna Stock Exchange ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Helsinki Stock Exchange ) , SW ( Stockholm Stock Exchange ) also require such financial statements on a quarterly basis	Les règles boursières appliquées en Autriche ( bourse de Vienne ) , en Allemagne ( Deutsche Börse ) , en Finlande ( bourse d' Helsinki ) et en Suède ( bourse de Stockholm ) exigent également l' établissement de tels états financiers sur une base trimestrielle .
Only stock exchange members can trade on the Bratislava Stock Exchange.	Seuls les membres de la Bourse des valeurs peuvent réaliser des opérations à la Bourse de Bratislava.
Only stock exchange members can trade on the Bratislava Stock Exchange.	Seuls les membres de la Bourse peuvent réaliser des opérations à la Bourse de Bratislava.
Only stock exchange members can trade on the Bratislava Stock Exchange.	CY les services et produits financiers non réglementés et l'admission sur le marché de nouveaux services ou produits financiers peuvent être subordonnés à l'existence ou à l'adoption d'un cadre réglementaire visant à atteindre les objectifs énoncés à l'article 125.
It is interesting to note that 40 of the companies quoted on the New York stock exchange are based in Delaware, rising to 60 of indexed companies.	Il est intéressant de voir que 40 des sociétés cotées à la bourse de New York ont leur siège dans cet État, et même 60 des sociétés représentées à l'Index.
New, important stock exchange rules have strengthened outside investors confidence, though only for new companies.	Une réforme majeure sous la forme d'une nouvelle réglementation boursière a renforcé la confiance des investisseurs externes, mais seulement pour les sociétés nouvellement créées.
At that time, the company had sent a report to its investors in New York it has 25.4 percent of its shares negotiated at the New York Stock Exchange warning that a drought predicted for April 2014 might impact its finances.	À l'époque, cette société avait envoyé un rapport à ses investisseurs de New York 25,4 de ses actions ayant été introduites en Bourse en les avertissant du risque d'une sécheresse, annoncée pour avril 2014, qui pourrait avoir un impact sur les finances.
Tokyo Stock Exchange.	La Bourse de Tokyo.
Stock Exchange Data	Données Stock ExchangeComment
Stock exchange crisis	Tempêtes en Europe Doc.
Stock exchange crisis	Evénements boursiers
Stock exchange JSC	Intermédiation en assurance, dont activités de courtage et d'agence
BAGHDAD STOCK EXCHANGE.	BAGHDAD STOCK EXCHANGE.
The Warsaw Stock Exchange submitted a bid to buy the Prague Stock Exchange	La bourse de Varsovie fait une proposition pour le rachat de la bourse de Prague
The Stock Exchange of Thailand (SET, ) is the national stock exchange of Thailand.	Le (SET, ) est la bourse des valeurs de Thaïlande.
The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered.	Le crash du marché boursier de New York d'octobre 1987 est toujours bien vivant dans les mémoires.
The Financial District, also commonly referred to as FiDi, is a neighborhood located at the southern tip of borough of Manhattan in New York City, which comprises the offices and headquarters of many of the city's major financial institutions, including the New York Stock Exchange and the Federal Reserve Bank of New York.	Le (quartier financier) est un quartier d'affaires situé à l'extrême sud de l'île de Manhattan dans la ville de New York, dans lequel sont implantés les sièges des plus grandes sociétés et institutions financières de la ville, dont la Bourse de New York.
The Hong Kong Stock Exchange (HKEx) is a stock exchange located in Hong Kong.	La Bourse de Hong Kong est une société holding, coté depuis 1999.

Afficher cette page en français