Translation of "new thinking" to French language:

Dictionary English-French

New thinking - translation :

Thinking - translation :

Keywords : Réfléchi Disais Pensez Penses Penser

Examples (External sources, not reviewed)

New reality and old thinking	Nouvelle réalité, vieilles idées
So what is this new thinking?	Alors, quelle est donc cette nouvelle réflexion?
Thinking of moving into New York.	Il veut venir à New York.
I am thinking here of the USA. I am also thinking of New Zealand.	Actuelle ment elle sert en quelque sorte de hamac , alors qu'elle stimule la production.
I'm thinking about buying a new parasol.	Je songe à acheter un nouveau parasol.
I think we need some new thinking.	Je pense qu'il nous faut des idées novatrices à ce propos.
Al Gore's new thinking on the climate crisis	Al Gore De nouvelles idées sur la crise climatique
I was just thinking of a new job.	Je pensais justement à un nouveau travail.
I'm thinking of embarking on a new career.	Je pense à me lancer dans une nouvelle carrière.
I was thinking about buying a new camera.	Je pensais à acheter un nouvel appareil photo.
Tom was thinking of going to New York.	Tom pensait partir pour New York.
I was thinking of buying a new car.	Je pensais acheter une nouvelle voiture.
I am thinking about buying a new parasol.	Je songe à acheter un nouveau parasol.
So, it's a new way of thinking about cancer, it's a hopeful way of thinking about cancer.	C'est donc une nouvelle façon de penser le cancer, c'est une façon optimiste de penser le cancer.
New thinking was necessary conservatism was no longer appropriate.	Il faut innover le conservatisme n apos est plus de mise.
And come up with new unique ways of thinking.	Pour en arriver à une nouvelle façon de penser, unique.
The G 20 s New Thinking For the Global Economy	La nouvelle orientation du G20 pour l économie mondiale
we're acting our way into a new way of thinking.	Nous agissons à notre manière vers un nouveau mode de pensée.
Descartes said we need an entire new way of thinking.	Descartes disait que nous avions besoin d'une façon entièrement nouvelle de penser.
We need more of that completely new and radical thinking.	Nous avons besoin de plus de cette pensée complètement nouvelle et radicale.
I am thinking of new policies, preferably for substitute policies.	Il est certain qu'une telle idée est très dangereuse.
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking.	Ce qui est vraiment intéressant ici c'est que nous ne raisonnons pas pour une nouvelle façon d'agir. Nous agissons à notre manière vers un nouveau mode de pensée.
I was certainly not thinking, hey, I got new work here.	Je ne pensais pas du tout hé, j ai un nouveau projet, là.
Another area I started thinking about involved creating new polymer materials.	Je me suis également penché sur un autre domaine impliquant la création de nouveaux polymères.
Michelle Kaufman has pioneered new ways of thinking about environmental architecture.	Michelle Kaufman est pionnière en matière de nouvelles façons de concevoir une architecture écologique.
Allow me to begin by commenting on the new thinking required.	Je voudrais commenter tout d'abord la nécessité d'un remodelage éducatif.
We should be thinking out ways to encourage e commerce and not thinking up new ways in which to tax it.	Nous devrions chercher à encourager le commerce électronique et non de nouvelles façons de le taxer.
Thinking outside the box (also thinking out of the box or thinking beyond the box) is a metaphor that means to think differently, unconventionally, or from a new perspective.	Thinking outside the box signifie, en anglais américain, penser différemment, de façon non conventionnelle ou selon une perspective nouvelle.
Its only commitment is to new economic thinking, in the broadest sense.	Le seul engagement de cette initiative sera pour une nouvelle pensée économique , au sens le plus large.
I was thinking about going to that new place on Park Street.	Je pensais aller à ce nouveau lieu sur la rue Park.
This forward thinking marked the arrival of a new people. Homo sapiens.	Ces pensées profondes marquèrent l'arrivée d'un nouveau peuple, l'Homo Sapiens
Union and the Community, due to the new thinking emanating from Moscow.	1.2.1993 signature avis du PE entrée en vigueur (incl. EURATOM)
So we're thinking of him for the command of a new ship.	Nous pensons à lui pour un nouveau bateau.
I was thinking maybe that I might move into New York myself.	J'ai moimême envisagé de déménager à New York.
Thinking, thinking.	Je réfléchis, encore et toujours.
He collaborated with Mark Federman on McLuhan for Managers New Tools for New Thinking , published in September 2003.	Il a collaboré avec Mark Federman sur McLuhan for Managers New Tools for New Thinking , publié en septembre 2003.
With existing members Harris and Hotle the new Thinking Plague began recording new material that Johnson had written.	Avec les membres existants Harris et Hotle, le nouveau Thinking Plague commence à enregistrer du nouveau matériel écrit par Johnson.
That challenge could be met only through new thinking, new policies and decisive action within the urban domain.	Seuls des pensers nouveaux, des politiques nouvelles et une action résolue dans le domaine urbain permettraient de relever ce défi.
The new thinking should put people first, and banks shareholders and bondholders second.	La nouvelle réflexion doit mettre les gens en premier lieu, et les actionnaires des banques et investisseurs en second.
Staying Sane in a Crazy World , The Center for New Thinking, Birmingham, MI.	Staying Sane in a Crazy World , The Center for New Thinking, Birmingham, MI.
I had some suggestions to make possible new ways of thinking about God.	J'avais quelques suggestions à faire des nouvelles voies possibles de penser Dieu.
Can Hunger Games lead us into thinking about capitalism in a new way?	Est ce qu'Hunger Games peut nous amener à repenser le capitalisme ?
'A new way of thinking is required in order to solve the problems created by the old way of thinking,' as Albert Einstein once said.	Il faut un nouveau mode de pensée pour résoudre les problèmes nés des modes de pensée anciens , disait Albert Einstein.
It has contributed significantly to international thinking on the design of new lending facilities.	Il a été très actif dans le cadre des réflexions menées sur la conception de nouvelles facilités de prêt.
George Soros has put generous funding behind the Institute for New Economic Thinking (INET).	George Soros a consacré un financement généreux à l'Institut pour la Nouvelle Pensée Economique (INET).

Afficher cette page en français