Translation of "new release" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| They'll want the new release. | Ils voudront la nouvelle version. |
| This is new to the 2012 release. | Cela n'est nouveau pour la libération de 2012. |
| New unit added in this release of the code list | Nouvelle unité ajoutée dans la présente édition de la liste des codes |
| Since late 2008, using the release of his new film, | Addendum , qui introduisaient alors le PV comme une solution possible à ces problèmes. |
| Legality Shapes As New Certification Flash Point. News Release, 25 April. | Des mesures provisoires également mises en place au second semestre de 2004 ont fixé la marge de dumping à 266 pour le papier crêpe et jusqu'à 125 pour certains produits à base de papier mousseline (USITC, 2005). |
| Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet | Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée |
| Pharmaceutical Form Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet | Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée |
| China New calls for Hu Jia's release on medical grounds Global Voices | Chine De nouveaux appels à libérer Hu Jia pour raisons de santé |
| His new album, Mbalimaou (My Brothers), due for release in January 2015. | Son nouvel album, Mbalimaou ( Mes frères ), est annoncé pour janvier 2015. |
| 25 Pentagon new release, 10 January 2003, and Reuters, 10 January 2003. | Communiqué de presse du Pentagone, 10 janvier 2003, et Reuters, 10 janvier 2003. |
| Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet | plaquette thermoformée (PCTFE PVC, alu) |
| They have continued writing new songs, so the new album may go through considerable changes before the release. | Ils ont continué à écrire de nouvelles chansons, de sorte que le nouvel album peut passer par des changements considérables avant la sortie. |
| ILO would release new estimates in its 2006 global report on child labour. | L'OIT publiera de nouvelles estimations dans son rapport mondial sur le travail des enfants de 2006. |
| 10 prolonged release tablets 20 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 50 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 60 prolonged release tablets 90 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets 140 prolonged release tablets | 10 comprimés à libération prolongée 20 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 50 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 60 comprimés à libération prolongée 90 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée 100 comprimés à libération prolongée 140 comprimés à libération prolongée |
| 10 Prolonged release tablets 20 Prolonged release tablets 28 Prolonged release tablets 30 Prolonged release tablets 50 Prolonged release tablets 56 Prolonged release tablets 60 Prolonged release tablets 90 Prolonged release tablets 98 Prolonged release tablets 100 Prolonged release tablets 140 Prolonged release tablets | 10 comprimés à libération prolongée 20 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 50 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 60 comprimés à libération prolongée 90 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée 100 comprimés à libération prolongée 140 comprimés à libération prolongée |
| Release! Release, buddy! | Relâche, je t'en prie ! |
| 20 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 50 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets 500 prolonged release tablets | 20 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 50 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée 100 comprimés à libération prolongée 500 comprimés à libération prolongée |
| 2 modified release tablets 4 modified release tablets 7 modified release tablets 10 modified release tablets 14 modified release tablets 20 modified release tablets | 2 comprimés à libération modifiée 4 comprimés à libération modifiée 7 comprimés à libération modifiée 10 comprimés à libération modifiée 14 comprimés à libération modifiée 20 comprimés à libération modifiée |
| 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets | 14 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 49 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée |
| 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets | 14 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 49 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée |
| 7 prolonged release tablets 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 84 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets | 7 comprimés à libération prolongée 14 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 84 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée |
| The new Scorsese release is late because the editing has taken longer than planned. | La sortie du nouveau Scorsese a pris du retard en raison de son montage trop long. |
| In October 2014, the band announced a new album for a May 2015 release. | En octobre 2014, le groupe annonce un nouvel album pour une sortie en mai 2015. |
| 4 Government of Gibraltar press release, Chief Minister's New Year message , 1 January 2003. | Communiqué de presse du Gouvernement gibraltarien intitulé Message du Nouvel An du Premier Ministre , en date du 1er janvier 2003. |
| With hundreds of engineers converging on Mozilla, with new code to enable its release, | Avec des centaines d'ingénieurs travaillant sur Mozilla, tapant du code neuf pour permettre sa publication, |
| A new version release of these specifications was issued recently (Decision 2004 447 EC). | Une nouvelle version de ces spécifications a été émise récemment (décision no 2004 447 CE). |
| 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets | 14 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 49 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée |
| 14 prolonged release tablets 28 prolonged release tablets 49 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets | 14 comprimés à libération prolongée 28 comprimés à libération prolongée 49 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée |
| 28 prolonged release tablets 30 prolonged release tablets 56 prolonged release tablets 98 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets | 28 comprimés à libération prolongée 30 comprimés à libération prolongée 56 comprimés à libération prolongée 98 comprimés à libération prolongée 100 comprimés à libération prolongée |
| 14 modified release tablets 28 modified release tablets 56 modified release tablets 168 modified release tablets 32 x 1modified release tablets | 14 comprimés à libération modifiée 28 comprimés à libération modifiée 56 comprimés à libération modifiée 168 comprimés à libération modifiée 32 x comprimé à libération modifiée |
| Still based in Grenoble and with the same development team, the new company now named Aaton Digital was then focusing on the release of their new digital recorder (the Cantar X3) and planning the release of a new cat on the shoulder (sic). | Le 22 octobre 2013, l'AFSI (Association Française du Son à l'Image), informe ses membres que Jean Pierre Beauviala quitte sa fonction de consultant au sein de la nouvelle société Aaton Digital. |
| 14 modified release tablets 28 modified release tablets 56 modified release tablets 84 modified release tablets 98 modified release tablets 168 modified release tablets 196 modified release tablets Multi pack containing 196 (2 packs of 98) modified release tablets 49 x 1 modified release tablets | 14 comprimés à libération modifiée 28 comprimés à libération modifiée 56 comprimés à libération modifiée 84 comprimés à libération modifiée 98 comprimés à libération modifiée 168 comprimés à libération modifiée 196 comprimés à libération modifiée Conditionnement de 196 comprimés à libération modifiée (en 2 boîtes de 98) 49 x 1 comprimé à libération modifiée |
| 14 modified release tablets 28 modified release tablets 56 modified release tablets 168 modified release tablets 32 x 1 modified release tablets | 14 comprimés à libération modifiée 28 comprimés à libération modifiée 56 comprimés à libération modifiée 168 comprimés à libération modifiée 32 x 1 comprimé à libération modifiée |
| 14 modified release tablets 28 modified release tablets 56 modified release tablets 168 modified release tablets 32 x 1 modified release tablets | 14 comprimés à libération modifiée 28 comprimés à libération modifiée 56 comprimés à libération modifiée 168 comprimés à libération modifiée 32 x 1 comprimés à libération modifiée |
| GAS RELEASE AND CONTRACT RELEASE | GAS RELEASE ET CESSION DE CONTRAT |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Radio C'est bon, lâchez le ballon, lâchez le ballon, lâchez le ballon. |
| The last post speaks about Hossein's temporary release during the Iranian New Year in April. | La dernière entrée parle de la permission de sortie de Hossein pendant le Nouvel An iranien en avril. |
| Eurosystem mission statement Conclusion of the design competition for the new ECB premises , press release | Eurosystem mission statement Conclusion of the design competition for the new ECB premises , press release |
| For basic help, choose the Hints docker new to this release is the Videos tab . | Pour consulter l'aide de base, je clique sur le menu fixe Conseils. Une autre nouveauté de cette version est l'onglet Vidéos. |
| 2000s September 2001 saw the release of a new album, Songs in Red and Gray . | Un nouvel album Songs in Red and Gray a vu le jour en septembre 2001. |
| 2003 saw the release of XIII , their first album with new material for Universal Records. | 2003 a vu la sortie de XIII, leur premier album avec Universal Records. |
| Since the 1.0 release the original logo was replaced with a new, more polished logo. | Depuis la version 1.0 le logo original a été remplacé par un nouveau logo, plus soigné. |
| ECB Press Release dated 2 July 2003 entitled New risk control framework for eligible assets | Communiqué de la BCE du 2 juillet 2003 intitulé Nouveau dispositif de contrôle des risques applicable aux actifs éligibles |
| 30 prolonged release tablets 60 prolonged release tablets 100 prolonged release tablets | 30 comprimés à libération prolongée 60 comprimés à libération prolongée 100 comprimés à libération prolongée |
| The first official press release of New Democracy as an opposition party was simply its disapproval of the new government's secular oath | Le premier communiqué de presse officiel de parti d'opposition de Nouvelle Démocratie a simplement consisté en sa réprobation du serment séculier du nouveau gouvernement |
Related searches : Release New Products - New Software Release - New Product Release - A New Release - Release New Version - New - Print Release - Release Catch - On Release - Manual Release - Myofascial Release - Safety Release - Upcoming Release
