Translation of "new news" to French language:

Dictionary English-French

New news - translation :

News - translation :

Keywords : Annoncer Infos Journal Informations Mauvaises

Examples (External sources, not reviewed)

NO ... you don't need fresh news ...new news.	NON... tu n'as pas besoin de nouvelles récentes... des nouvelles nouvelles.
I have new news!	J'ai des manchettes neuves !
New Rules for News Aggregators	De nouvelles règles pour les agrégateurs d'informations
Jim Axelrod, CBS News, New York.	Jim Axelrod, CBS news, à New York.
The Russian news cycle isn t new anymore.	Le cycle russe de l'information ne se renouvelle plus.
New issue of Balaknama news paper in making.	Préparation de la prochaine édition du journal.
Other news outlets to cover the protests include CNN, the Malaysian news outlet The Star, the New York Times, Yahoo News, ABC News, and the Chicago Tribune.	Les autres organes des médias à en avoir parlé sont CNN, le malaisien The Star, le New York Times, Yahoo News, ABC News, et le Chicago Tribune.
There are new methods of making news and new rules to be learned.	Il faut donc apprendre à produire de l'information de manière nouvelle et avec de nouvelles règles.
Google News index's next pass found the link as new news, and Income Security Advisors found the Google result to be new news, which was passed along to Bloomberg News, where it was briefly a current headline and very widely viewed.	Avant le terme de cette affaire, Google a pris la décision de retirer de son site tout le contenu AFP et de ne plus l'indexer dorénavant.
News 12 New Jersey is one of the most viewed weather and news channels in the city.	William F. Halsey, amiral lors de la Guerre du Pacifique.
There is worse news elsewhere in the new plan.	Mais il y a des nouvelles encore pires dans ce nouveau plan.
We have started a new year with good news.	Nous avons commencé l'année par une bonne nouvelle.
And good news! A new portable 100 ml bottle	Nous proposons désormais un nouveau flacon portable de 100 ml.
At that time DW (TV) introduced a new news studio and a new logo.	C est à ce moment que la DW TV intègre un nouveau studio et un nouveau logo.
Iranians have access to most international news media such as the New York Times or Israeli news websites.	Les Iraniens ont accès à la plupart des sites d'informations internationaux tels que le New York Times ou les sites d'informations israéliens.
Phillip Ohlund, in the New Testament News blog, comments saying	Phillip Ohlund, dans le blog New Testament News, commente en disant
The good news is that there are new best practices.	Heureusement, il existe désormais de nouvelles bonnes pratiques.
NEW YORK Good news not only sells less well than bad news, but also often seems harder to believe.	NEW YORK Non seulement les bonnes nouvelles intéressent moins que les mauvaises, mais elles paraissent souvent plus improbables.
Bloomberg News is an international news agency headquartered in New York, United States and a division of Bloomberg L.P.	Bloomberg News est une agence de presse américaine du groupe Bloomberg L.P., spécialisée dans l'économie et la finance.
The New Year also brings a new set of rules for news aggregators in Russia.	La Nouvelle Année apporte aussi son lot de nouvelles règles pour les agrégateurs d'informations en Russie.
The New List button tells knode to fetch a new group list from the news server.	Le bouton Nouvelle liste dit à knode de télécharger une nouvelle liste de forums sur le serveur de forums.
Reading the news this morning, I learned a new Arabic word.	En lisant les nouvelles ce matin, j ai appris un nouveau mot arabe.
La Nation, a brand new online news portal for Madagascar, explains	La Nation explique
Legality Shapes As New Certification Flash Point. News Release, 25 April.	Des mesures provisoires également mises en place au second semestre de 2004 ont fixé la marge de dumping à 266 pour le papier crêpe et jusqu'à 125 pour certains produits à base de papier mousseline (USITC, 2005).
This would indeed be good news for the new High Commissioner.	Ce serait là une bonne nouvelle pour le nouveau Haut Commissaire.
Not really new news. Why would they want to kill us?	c'est pas vraiment une surprise pourquoi voudraientils nous tuer?
They will step into their new roles and will become news leaders.	Ils vont endosser leur nouveau rôle et devenir les nouveaux leaders.
From 2003 to 2006 I was Kyodo s news correspondent in New York.	De 2003 à 2006 j'étais la correspondante de presse de Kyodo à New York.
For starters, we've created a new Good News category on Global Voices.	Pour commencer, nous avons créé une nouvelle rubrique sur le site Global Voices Good News (Bonnes nouvelles)
They are not good news for staff who refuse to acquire new skills.	Elles ne sont pas positives pour le personnel qui refuse d'acquérir de nouvelles aptitudes.
This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctly.	Ce peut être utile pour déboguer la connexion d'un client vers un serveur de forums, par exemple pour s'assurer que votre serveur leafnode fonctionne correctement.
News outlets such as the New York Times, Washington Post and other new conglomerates are likely to follow this example.	De grands médias dont le New York Times ou le Washington Post sont susceptibles de suivre l'exemple.
AMAZING NEWS. The Assyrian Genocide is officially recognized by my new favorite country, Sweden.	INCROYABLE NOUVELLE Le génocide assyrien est officiellement reconnu par mon nouveau pays préféré la Suède.
J Wire, Jewish online news from Australia and New Zealand, responded the next day	J Wire, site d'informations pour la communauté juive d'Australie et de Nouvelle Zélande, a réagi le lendemain
Meanwhile, reporter Veleto for news site DX recapped some new facts and confusing elements	De son côté, Veleto raconte dans le média DX une partie des faits et la confusion
News of the arrest was first reported by the New York Times Friday night.	L'annonce de l'arrestation a été d'abord rapportée par le New York Times, vendredi soir.
And the people of the city came, rejoicing at the news (of new arrivals).	Et les habitants de la ville (Sodome) vinrent à lui dans la joie.
New developments were published in every issue of the periodical SNA News and Notes.	Il a été rendu compte des faits nouveaux dans la revue SNA News and Notes.
Recently, a number of new online news media initiatives targeting audiences who look for real time but in depth news analysis have emerged in Hong Kong.	Récemment un certain nombre d'initiatives de la part des médias en ligne visent un nouveau public à Hong Kong qui recherche une information en temps réel mais une analyse en profondeur.
I have news. News?	j'ai des nouvelles.
The news. The news.	les nouvelles !
Hanibaal posts this news article calling the new president a traitor and a pro Syrian	Hanibaal publie cet article d'information traitant le nouveau président de traître et de pro syrien
Meanwhile, KremlinRussia and KremlinRussia_E represent official Kremlin news, as stated in the new profile descriptions.	Pendant ce temps, KremlinRussia et KremlinRussia_E représentent les informations officielles du Kremlin, comme l'affirment les nouvelles descriptions des profils.
And there is more news. Wikileaks just released its first batch of new Egyptian cables!	Et encore du nouveau Wikileaks vient de publier son premier lot de nouveaux télégrammes égyptiens !
Leonarda, as a new commentator, responds to Hollande's decision through the 24 hours news channels.	Leonarda, en nouvelle éditorialiste, commente la décision de Hollande sur les chaînes d'info en continu.

Afficher cette page en français