Translation of "new husband" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
A new husband? | Un nouveau mari ? |
Applauding your 30 years husband with his new wife. | Applaudissant à ton mari de 30 ans avec sa nouvelle épouse. |
My husband is to have an entirely new outfit. | Mon mari va s'habiller de neuf des pieds à la tête. |
Well, what do you think of your new husband? | Que pensezvous de votre nouveau mari ? |
She particularly said her husband was in New York. | Elle a dit que son mari est à New York. |
Her new husband turned out to be a bad person. | Son nouveau mari s'est révélé être une mauvaise personne. |
She has a new husband now, and she has a baby. | Elle a un nouveau mari maintenant, et un bébé. |
Are you interfering between you ex husband and his new wife? | Vous interfèrent entre vous ex mari et sa nouvelle épouse ? |
Her new husband turned out to be a snake in the grass. | Son nouveau mari se révéla être un salaud. |
Every time I have a baby, my husband gives me a new bracelet. | Chaque fois que j'ai un bébé, mon mari m'offre un nouveau bracelet. |
Sign here. Your husband took the privilege of drawing you a new will. | M. Haines vous a rédigé un nouveau testament. |
But your husband was just telling me you were moving to New York. | Mais votre mari me parlait à l'instant de New York. |
Gyda was the widow of an earl, and was searching for a new husband. | Veuve d'un earl local, elle cherche un nouveau mari. |
Since Stephen's been away in New York, I hardly know I have a husband. | Depuis que Stephen est à New York, c'est à peine si j'ai un mari. |
Oh, my sweet husband, beloved husband! | Mon cher mari, mon gentil mari. |
Has your husband been transferred? Husband? | Ton mari n'y est plus ? |
I was going to buy a new table, but my husband fixed the broken leg. | J'étais sur le point d'acheter une nouvelle table mais mon mari a réparé le pied cassé. |
Rochester, New York In 1885, Helena made plans to move to New York to join her sister Lena and her husband. | Couturière à Rochester En 1885, sa sœur Helena envisage de partir à New York rejoindre Lena et son mari. |
Husband. | Le mari. |
husband? | mari? |
Husband? | M. Worthington Manville. |
Husband? | Mari? |
The husband resents his new wife and she loses respect for him because he's unable to provide. | Le mari en veut alors à sa nouvelle épouse et celle ci perd tout respect pour lui car il apparait comme incapable d'assumer son foyer. |
Dear me, my husband! I'd forgotten I have a husband. | J'ai presque oublié que j'en avais un. |
But no, for much simpler reasons. Your husband, your husband... | Mais non, pour des raisons beaucoup plus simples...ton mari, ton mari... |
Whose husband? | Le mari de qui ? |
Hi, husband! | Bonjour mari! |
Husband 1 | Le mari n 1 |
Husband 2 | Mari n 2 |
My husband? | Mon mari ? |
My husband? | Mon mari? |
Husband hunting ... | La chasse au mari. |
My husband! | Mon mari ! |
...my husband... | ... monmari... |
My husband! | Mon mari. |
Your husband? | Votre mari? |
My husband. | Mon mari! |
My husband? | Mon mari? |
Oh, husband! | Oh, mon mari ! |
My husband ! | Mon époux. |
Your husband? | Votre mari ? |
Her husband? | Son mari ? |
A husband. | Un mari. |
The husband. | Mon mari. |
Your husband! | Ton époux ! |
Related searches : Ex Husband - House Husband - Former Husband - Cuckold Husband - Loving Husband - Lovely Husband - Devoted Husband - Beloved Husband - Abusive Husband - Estranged Husband - Your Husband - Future Husband - Ex-husband