Translation of "network optimisation" to French language:

Dictionary English-French

Network - translation :

Réseau

Network optimisation - translation :

L'optimisation du réseau

Optimisation - translation :

Optimisation

Keywords : Réseau Chaîne Réseaux Télé Système

Examples (External sources, not reviewed)

Optimisation phase	La phase d rsquo optimisation
Optimisation phase	La phase d' optimisation
Optimisation phase	La phase d lsquo optimisation
(bb) For rail and road, the optimisation of network management will improve efficient use of infrastructure and make cross border operations easier.	(c) En ce qui concerne le rail et la route, l'optimisation de la gestion du réseau conduira à une utilisation plus efficace des infrastructures et facilitera les opérations transfrontalières.
III Dose Optimisation Study	Terme préférentiel
Outcome of the optimisation phase	Conclusion de la phase d' optimisation
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Différents mécanismes d' optimisation ( les algorithmes ) sont utilisés .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Différents mécanismes d' opti misation ( les algorithmes ) sont utilisés .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Différents méca nismes d' optimisation ( les algorithmes ) sont utilisés .
The standard mean variance optimisation technique is supplemented by alternative optimisation techniques designed to enhance the robustness of the analysis .	La technique classique d' optimisation moyenne variance est complétée par d' autres techniques d' optimisation destinées à améliorer la robustesse de l' analyse .
Design prior to the optimisation phase Frank Hellwig Design at the end of the optimisation phase Robert Metsch	Le projet avant la phase d rsquo optimisation Frank Hellwig Le projet à l rsquo issue de la phase d rsquo optimisation Robert Metsch
(uu) Optimisation of the use of materials	(zz) Optimisation de l utilisation des matériaux
Action 6 Optimisation of Early Warning System	Action 95 Optimisation du système d'alerte précoce
(a) an optimisation of infrastructure integration and interconnection	(a) d une optimisation de l intégration et de l interconnexion des infrastructures
adaptation of system to possible sites, design optimisation	adaptation du système aux sites possibles, optimisation de la conception
(g) the optimisation and establishment of appropriate dose constraints,	(g) l'optimisation et l'établissement de contraintes de dose appropriées
(iiiiiiii) the optimisation and establishment of appropriate dose constraints,	(iiiiiiii) l'optimisation et l'établissement de contraintes de dose appropriées
2) New turbines, structures and components, optimisation of manufacturing capacities	2) Turbines, structures et composants nouveaux, optimisation des capacités de fabrication
7) Optimisation of operational aspects of Regulation (EU)1025 2012	7) Optimisation des aspects opérationnels du règlement (UE) nº 1025 2012
The TOP plan also includes a staff management optimisation chapter.	Le plan TOP comprend également un volet d'optimisation de la gestion des effectifs.
The optimisation phase led to several changes in the design proposal	La phase d rsquo optimisation a entraîné plusieurs modifications du projet .
Vis à vis the optimisation phase , the following changes were introduced	Par rapport à la phase d rsquo optimisation , les modifications suivantes ont été apportées
Selected Adverse Drug Reactions Reported in Phase III Dose Optimisation Study	Phase Chronique de LMC
(d) Operational flexibility, including optimisation of regulating power and ancillary services	(d) la souplesse d exploitation, notamment l'optimisation de l énergie d équilibrage et des services auxiliaires
Improvement of the scheme means the optimisation of monitoring activities already implemented.	amélioration de l'action , l'optimisation des activités de surveillance déjà mises en œuvre.
(a) take into account the results of the optimisation of public exposure	(a) tiennent compte des résultats de l optimisation de l exposition du public
(b) implementation of the optimisation of radiation protection in all working conditions	(b) la mise en œuvre de l optimisation de la radioprotection, quelles que soient les conditions de travail
(ssssss) take into account the results of the optimisation of public exposure	(ssssss) tiennent compte des résultats de l optimisation de l exposition du public
(ttt) implementation of the optimisation of radiation protection in all working conditions	(ttt) la mise en œuvre de l optimisation de la radioprotection, quelles que soient les conditions de travail
1.2 It supports the action taken to bring about effective co modality and optimisation and the inclusion of different modes of transport in one network to establish an integrated transport system and ensure maximum transport fluidity.	1.2 Il soutient les efforts réalisés pour aboutir à une comodalité efficace et l optimisation et la mise en réseau des différents modes de transport afin d avoir un système de transport intégré et une fluidité maximale des transports.
January 2006 model of the ECB 's new premises after the optimisation phase	Janvier 2006 maquette du futur site de la BCE , à l rsquo issue de la phase d rsquo optimisation .
or incoming payments from other TARGET2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .	or incoming payments from other TARGET2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .
Activities will cover infrastructure, vehicles, vessels and component technologies, including overall system optimisation.	Les activités couvriront les technologies des infrastructures, des véhicules, des navires et des composants, ainsi que l optimisation globale du système.
10.12 The EESC supports the action taken to bring about effective co modality and optimisation and the inclusion of different modes of transport in one network to establish an integrated transport system and ensure maximum transport fluidity80.	10.12 Le CESE soutient les efforts réalisés pour aboutir à une co modalité efficace ainsi qu'à l'optimisation et à la mise en réseau de différents modes de transport afin de créer un système de transport intégré et d'assurer une fluidité maximale des transports80.
5.1 Pooling and optimisation of power generation on the one hand, and burgeoning consumer power and flexibility on the other, all bring us back to an essential purpose of the electricity transmission and distribution network, namely regional solidarity.	5.1 Mutualisation et optimisation des moyens de production d'une part, foisonnement et flexibilité de la consommation d'autre part, tous ces aspects renvoient à une mission essentielle du réseau de transport et du réseau de distribution d'électricité la solidarité territoriale.
architects optimisation of their design , the project moved into a planning phase in 2006 .	Après avoir été perfectionné par les architectes , le projet est entré en 2006 dans une phase de planification .
or ( b ) incoming payments from other TARGET2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .	or ( b ) incoming payments from other TARGET2 participants , subject to the applicable optimisation procedures .
2.12 The sustainable development model requires not only technical optimisation, but also structural change.	2.12 Le modèle de développement durable nécessite non seulement des optimisations techniques, mais aussi des changements structurels.
1.2 It supports all action taken to bring about effective co modality and optimisation and the inclusion of all modes of transport in one network to establish an integrated transport system and ensure maximum fluidity between the various modes of transport.	1.2 Il soutient tous les efforts réalisés pour aboutir à une comodalité efficace et l optimisation et la mise en réseau de tous les différents modes de transport afin d avoir un système de transport intégré et une fluidité maximale entre les divers modes de transport.
dissemination and optimisation of the results of activities in the Union's research, technological development and demonstration	diffusion et valorisation des résultats des activités en matière de recherche, de développement technologique et de démonstration de l'Union
4.15 The sustainable development model therefore requires more than just technical optimisation it requires structural change.	4.15 Le modèle de développement durable nécessite dès lors bien plus que des optimisations techniques des changements structurels s'imposent.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Planning phase gt Optimisation phase	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Le nouveau site de la BCE gt La phase de planification gt La phase d lsquo optimisation
dissemination and optimisation of the results of activities in the Union 's research , technological development and demonstration	diffusion et valorisation des résultats des activités en matière de recherche , de développement technologique et de démonstration de l' Union
I would like to add, in conclusion, that it is important that we think about fiscal optimisation.	Pour terminer, je voudrais encore dire qu'il est important de réfléchir à l'optimisation fiscale.

Afficher cette page en français