Translation of "net valuation gain" to French language:

Dictionary English-French

Gain - translation :

Gain

Net valuation gain - translation :

Gain net de valorisation

Valuation - translation :

évaluation

Keywords : Gain Gagne Accès Obtenir Gagner

Examples (External sources, not reviewed)

Foreign exchange gain loss, net	Ecart de change net
which has had no net gain.	La situation n'est pas uniforme dans toute la CEE.
This item shows an unrealised valuation gain on the deposit in Danish kroner .	Ce poste présente la plus value latente de réévaluation sur les dépôts libellés en couronnes danoises .
Financial derivatives may be recorded on a net basis according to different valuation methods .	Les produits financiers dérivés peuvent être comptabilisés pour leur montant net selon différentes méthodes d' évaluation .
Financial derivatives may be recorded on a net basis according to different valuation methods .	Les produits financiers dérivés peuvent être comptabilisés pour leur montant net selon différentes méthodes d' éva luation .
any hidden net reserves arising out of the valuation of assets, in so far as such hidden net reserves are not of an exceptional nature.	par les plus values latentes nettes provenant de l'évaluation d'éléments d'actif, dans la mesure où ces plus values latentes nettes n'ont pas un caractère exceptionnel.
(b) any hidden net reserves arising out of the valuation of assets, in so far as such hidden net reserves are not of an exceptional nature	b) par les plus values latentes nettes provenant de l'évaluation d'actifs, dans la mesure où ces plus values latentes nettes n'ont pas un caractère exceptionnel
(c) any hidden net reserves arising out of the valuation of assets, in so far as such hidden net reserves are not of an exceptional nature.	c) par les plus values latentes nettes provenant de l'évaluation d'éléments d'actif, dans la mesure où ces plus values latentes nettes n'ont pas un caractère exceptionnel.
(c) any hidden net reserves arising out of the valuation of assets, in so far as such hidden net reserves are not of an exceptional nature	c) par les plus values latentes nettes provenant de l'évaluation d'éléments d'actif, dans la mesure où ces plus values latentes nettes n'ont pas un caractère exceptionnel
It is recognised that financial derivatives may be recorded on a net basis according to different valuation methods .	Il est admis que les produits financiers dérivés peuvent être comptabilisés pour leur montant net selon différentes méthodes d' évaluation .
It is recognised that financial derivatives may be recorded on a net basis according to different valuation methods.	Il est admis que les produits financiers dérivés peuvent être comptabilisés pour leur montant net selon différentes méthodes d évaluation.
The amount of 174,307 represents the net realized exchange gain from regular budget activities.	Le montant de 174 307 euros représente le gain de change net réalisé au titre des activités du budget ordinaire.
On the basis of the expert valuation submitted by the Netherlands, the municipality will receive in net terms land worth 54405.	D'après l'expertise produite par les Pays Bas, la commune recevra une superficie nette d'une valeur de 54405 euros.
There were a total of 135 gains and 89 losses, for a net gain of 46 observers.	Il y a eu au total 135 arrivées et 89 départs, soit un gain net de 46 observateurs.
There were a total of 441 gains and 430 losses, for a net gain of 11 police.	Il y a eu au total 441 arrivées et 430 départs, soit un gain net de 11 personnes.
Valuation	Valorisation
Valuation	Valorisation
Valuation	Évaluation
Valuation	En ce qui concerne toute mesure ayant trait aux marchés couverts, chaque partie, y compris ses entités adjudicatrices, accorde sans condition aux biens et aux services de l'autre partie et aux fournisseurs de celle ci qui proposent ces biens ou ces services un traitement qui ne sera pas moins favorable que celui que la partie, y compris ses entités adjudicatrices, réserve à ses propres biens et services et aux fournisseurs établis sur son territoire.
Valuation	uniquement lorsque cela est strictement nécessaire dans les cas où, pour des raisons d'extrême urgence dues à des événements qui ne pouvaient pas être prévus par l'entité contractante, l'appel d'offres ouvert ou sélectif ne permettrait pas d'obtenir les marchandises ou les services en temps voulu
Valuation	ÉVALUATION
In early October 342 troops were deployed and 248 troops were repatriated for a net gain of 94 troops.	Au début d apos octobre, 342 hommes avaient été déployés et 248 rapatriés, soit un gain net de 94 hommes.
In mid October 2,195 troops were deployed and 1,161 troops were repatriated for a net gain of 1,034 troops.	À la mi octobre, 2 195 hommes avaient été déployés et 1 161 rapatriés, soit un gain net de 1 034 hommes.
Valuation Rounding	Valorisation Arrondi
Valuation principle	Principe de valorisation
Securities valuation .	Évaluation des titres .
Valuation Rounding	Valorisation Arrondi
Valuation Transaction	Évaluation Opération
Valuation adjustments	Ajustements d'évaluations
Customs valuation	elles coopèrent en ce qui concerne l'informatisation des procédures douanières et autres procédures commerciales
Customs valuation	Accord de l'OMC sur les obstacles techniques au commerce
Customs valuation	Détermination de la valeur en douane
Customs valuation	En ce qui concerne les conditions d'importation, les parties peuvent proposer et identifier, au cas par cas, des zones de statut sanitaire et phytosanitaire défini, compte tenu des dispositions de l'article 6 de l'accord SPS de l'OMC.
Customs valuation	Transparence des conditions commerciales et échange d'informations
Customs valuation	Sur la base des consultations, la Partie à laquelle la demande de consultations est adressée s'efforce d'éliminer ou de réduire au minimum tout effet défavorable de la subvention ou du soutien public particulier lié au commerce des services pour les intérêts de la Partie qui a demandé les consultations.
Customs valuation	Traitement national et traitement de la nation la plus favorisée
Land and property valuation can in principle be divided into individual property valuation and mass valuation (systematic valuation of groups of similar properties by use of standardised procedures).	L'évaluation de la propriété et des biens fonciers peut en principe être divisée entre l'évaluation individuelle des biens et l'évaluation globale (évaluation systématique de groupes de biens fonciers similaires grâce à des procédures standardisées).
8 The components of this difference are the net acquisition of f inancial assets , valuation changes of general government debt , and other changes in debt .	Les composantes de cette différence sont l' acquisition nette d' actifs financiers , les changements de valorisation de la dette publique et d' autres variations affectant la dette .
Total expenses Extraordinary income Valuation gains realised at liquidation Less valuation loss	Total des charges Produits exceptionnels Plus values réalisées lors de la liquidation moins écart de réévaluation
Consequently , no net valuation differences arise since the currency received and the obligation to return it are both valued at the same market rate in euro .	Les moins values latentes sont portées au compte de résultats si elles excèdent les précédents gains de réévaluation enregistrés dans le compte de réévaluation correspondant . Les moins values latentes sur un titre , sur une devise donnée ou sur l' or ne sont pas compensées par des plus values latentes sur d' autres titres ou devises .
Valuation Series unit	Valorisation Unité de série
Valuation principle 5.1 .	5.1 . Opérations principales de refinancement
a valuation checklist	d une liste de contrôle pour l expertise
3.2.8 Property valuation.	3.2.8 Évaluation immobilière.
Valuation Tribunals (Wales)	Un arbitre ne peut utiliser le poste qu'il occupe au sein du groupe spécial d'arbitrage pour servir des intérêts personnels ou privés et il évite d'agir d'une manière pouvant donner à penser que d'autres sont dans une situation susceptible de l'influencer.

Afficher cette page en français