Translation of "net of" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Net power ( of net Pmax) | Puissance nette ( del la puissance nette maximale) |
| Net service Net payments of Balance on current Net movement | Paiements nets au titre des services a Versements nets de bénéfices et d apos intérêts c |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Journal officiel de l' Union européenne Avoirs nets Engagements nets Net |
| Official Journal of the European Communities Net assets Net liabilities Net | Journal officiel des Communautés européennes Avoirs nets Engagements nets Net |
| EN Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Journal officiel de l' Union européenne Avoirs nets Engagements nets Net |
| Net lending or net borrowing of the nation | Capacité ou besoin de financement de la nation |
| Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of RoW | Valeur financière nette (pour les encours) et capacité besoin de financement (pour les opérations) du RdM |
| Net receipts from EU budget (net receiver , net payer ) | Recettes nettes provenant du budget de l ue (bénéficiaire net , contributeur net ) |
| Net lending net borrowing | Capacité besoin de financement |
| Or net lending net borrowing in the case of transactions. | Ou capacité besoin de financement dans le cas d opérations. |
| Our net income, net profit. | Notre bénéfice net, le bénéfice net. |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 15 B Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 17 B Avoirs nets Engagements nets Net |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 18 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 20 M1 Avoirs nets Engagements nets Net |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 20 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 22 M1 Avoirs nets Engagements nets Net |
| Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. | Traitement net considéré aux fins de la pension Le traitement net considéré aux fins de la pension est la part de la rémunération nette qui sert à calculer le traitement brut considéré aux fins de la pension. |
| Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of NFCs, GG and HHs | Valeur financière nette (pour les encours) et capacité besoin de financement (pour les opérations) des SNF, APU et MM |
| 17 Net quantity (Net mass other unit with indication of unit) | 17 Quantité nette (poids net autre unité de mesure préciser laquelle) |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 19 M1 Net assets Net liabilities Net 2.2.2.4 . | Émis par les administrations publiques 2.2.2.4 . |
| Data type Net positions Net positions | Type de données Positions nettes Positions nettes |
| Net pension Net pensionable is that part of net salary which is used to derive the gross pensionable salary. | Il est égal à la rémunération totale nette minorée de l'élément n'ouvrant pas droit à pension celui ci étant nul, il est en fait égal à la rémunération totale nette. |
| Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of total economy, NFCs and HHs | Valeur financière nette (pour les encours) et capacité besoin de financement (pour les opérations) de l économie totale, des SNF et MM |
| 'trammel net' means a net made up of two or more pieces of net hung jointly in parallel on a single headline | trémail , un engin constitué d au moins deux nappes de filets, accrochées ensemble et en parallèle à une seule ralingue |
| NET AUC 0.81 (0.70 0.93) NET Cmin ND NET Cmax 0.84 (0.73 0.97) | NET Cmin ND NET Cmax 0,84 (0,73 0,97) |
| Net quantity value (Net mass other unit with indication of unit)26. | Quantité valeur nette (masse nette autre unité à préciser)26. |
| Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit) | Nom, État membre, cachet et signature de l autorité d imputation |
| Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of MFIs, OFIFAs, OFIs, FAs and ICPFs | Valeur financière nette (pour les encours) et capacité besoin de financement (pour les opérations) des IFM, AIFAF, AIF, AF et SAFP |
| h Corresponding to net inflow of capital, less net payments of profits and interest. | h Entrées nettes de capitaux, moins versements nets de bénéfices et intérêts. |
| Net direct Net portfolio Net portfolio Combined investment investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | Investissements Investissements Investissements Investissements directs de portefeuille de portefeuille en directs et de en actions titres de créance portefeuille cumulés |
| Value of net funds | Valeur des fonds nets |
| Household net worth is the summation of farm net worth (assets minus debts) and non farm net worth (assets minus debts). | La richesse du ménage est la somme de la valeur nette de l'exploitation agricole (actifs moins endettement) et du patrimoine non agricole (actifs moins endettement). |
| Net pensionable salary is the total net salary less the non pensionable component, i.e. 100 per cent of total net salaries. | Rémunération totale nette La rémunération totale nette est la somme de l'élément n'ouvrant pas droit à pension et du traitement net considéré aux fins de la pension. |
| Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of total economy, MFIs, OFIFAs, ICPFs and RoW | Valeur financière nette (pour les encours) et capacité besoin de financement (pour les opérations) de l économie totale, des IFM, AIFAF, SAFP et du RdM |
| It is that net cash outflow that comprises the net transfer of resources. | Ce sont ces sorties nettes de fonds qui constituent le transfert net de ressources. |
| Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit)19. | Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit)19. Customs document (form and number) or extract No and date of attribution20. Name, Member State, stamp and signature of the attributing authority17. In figures18. |
| Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit)19. | Quantité nette (masse nette ou autre unité de mesure avec indication de l'unité)19. |
| Net quantity(net mass or other unit of measure stating the unit)19. | Quantité nette(masse nette ou autre unité de mesure avec indication de l unité)19. |
| China is a net exporter of long products and a net importer of flat products. | La Chine est exportatrice nette de produits longs et importatrice nette de produits plats. |
| Net operating surplus and net mixed income 6 . | x B. 1g K. 1 B. 2n B. 3n D. 29 D . |
| For 7,355,700 dollars net read 7,335,700 dollars net | Au lieu de montant net de 7 355 700 dollars lire montant net de 7 335 700 dollars. |
| net CPM top half net CPM bottom half | CPM net (moitié supérieure) CPM net (moitié inférieure) |
| 1. Total net capital inflows, that is, the sum of net foreign investment, net credit, grants and other net financing, to capital importing developing countries reached 154 billion in 1993. | 1. Le montant global du flux net des capitaux, c apos est à dire la somme des investissements étrangers nets, des crédits nets, des dons et d apos autres financements nets à destination des pays en développement importateurs de capitaux, s apos est élevé à 154 milliards de dollars en 1993. |
| Net | net |
| Net | Net |
| Net | Budget net |
| (net) | (net) |
