Translation of "net financial result" to French language:

Dictionary English-French

Financial - translation :

Financier

Net financial result - translation :

Résultat financier net

Result - translation :

Résultat

Keywords : Financier Financière Financières Financiers Finance Résultat Conséquence Résultats Suite Cause

Examples (External sources, not reviewed)

Net result of financial operations , write downs and risk provisions	Résultat net sur opérations financières , moinsvalues latentes et provisions pour risques
Net result of financial operations , write downs and risk provisions	Résultat net sur opérations financières , moins values latentes et provisions pour risques
The net result was a hodgepodge of fragmented and re nationalized financial systems.	Le résultat net fut un embrouillamini de systèmes financiers fragmentés et renationalisés.
Net operating result	Résultat après impôts
This lower level of net financial flows into the euro area was mainly a result of increased net outflows in direct investment ( see Chart 31 ) .	Cette diminution des flux financiers nets vers la zone euro résulte principalement de l' augmentation des sorties nettes au titre des investissements directs ( cf. graphique 31 ) .
Group's share of net result	Résultat net part du Groupe
Net financial charges	Charges financières nettes
Net financial liabilities	Dette financière nette
Net financial assets 8	Valeur financière nette 8
6 Net profit or net loss on financial operations	6 Résultat provenant d'opérations financières
The net result of all these calculations?	Le résultat net de tous ces calculs ?
This would result in a net saving.	Il en résulterait une économie nette.
Net financial assets ( 4 ) EN	Valeur financière nette ( 4 ) FR
net profit on financial operations	bénéfice net provenant d'opérations financières
In some countries, losses as a result of deteriorating terms of trade were quite large and exceeded the net financial transfer.	Dans certains pays, les pertes résultant de la détérioration des termes de l apos échange ont été très importantes et ont dépassé le transfert financier net.
Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of RoW	Valeur financière nette (pour les encours) et capacité besoin de financement (pour les opérations) du RdM
FINANCIAL RESULT	RÉSULTATS FINANCIERS
Financial result	Résultat financier
We should not, therefore, get distracted by restrictions upon the financial perspective as long as the net result is to be positive.	Ne nous égarons pas à cause des limitations des perspectives financières alors que le résultat net sera positif.
Table V.6. Net result of proposed changes in	Tableau V.6 Résultat net des modifications
Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of NFCs, GG and HHs	Valeur financière nette (pour les encours) et capacité besoin de financement (pour les opérations) des SNF, APU et MM
Net interest income arising from financial 2.1 .	Produits nets d' intérêts 2.1 .
financial derivative assets (net, marked to market)	actifs financiers dérivés (nets, évalués au cours du marché) contrats à terme négociés de gré à gré,
APPLICATION AND EFFECT OF NET FINANCIAL CORRECTIONS	APPLICATION ET EFFET DES CORRECTIONS FINANCIÈRES NETTES
Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of total economy, NFCs and HHs	Valeur financière nette (pour les encours) et capacité besoin de financement (pour les opérations) de l économie totale, des SNF et MM
The European Central Bank (ECB) publishes the Eurosystem s aggregate net financial assets and explains the Agreement on Net Financial Assets (ANFA).	La Banque centrale européenne (BCE) publie les actifs financiers nets agrégés de l Eurosystème et explique l accord sur les actifs financiers nets.
As a result, Europe will remain a net energy importer.	L Europe restera donc un importateur net d énergie.
Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of MFIs, OFIFAs, OFIs, FAs and ICPFs	Valeur financière nette (pour les encours) et capacité besoin de financement (pour les opérations) des IFM, AIFAF, AIF, AF et SAFP
Other net acquisitions of non financial assets 1A .	Autres acquisitions nettes d' actifs non financiers 1A .
Net transactions in financial assets and liabilities 2A .	Opérations nettes sur actifs financiers et passifs 2A .
Net transactions in financial assets and liabilities 2A .	Opérations nettes sur actifs et passifs financiers 2A .
Figure II. Aggregate net long term financial transfers	Figure II TRANSFERTS FINANCIERS TOTAUX NETS A LONG TERME A DESTINATION DE
II. TRENDS IN THE NET FINANCIAL TRANSFER TO	II. TENDANCES DU TRANSFERT FINANCIER NET VERS
Net financial assets (for outstanding amounts) and net lending net borrowing (for transactions) of total economy, MFIs, OFIFAs, ICPFs and RoW	Valeur financière nette (pour les encours) et capacité besoin de financement (pour les opérations) de l économie totale, des IFM, AIFAF, SAFP et du RdM
Net transactions in financial assets and liabilities 2A.3 is equal to transactions in the net acquisition of financial assets 2A.4 , minus the net incurrence of transactions in liabilities 2A.15 .	Opérations nettes sur actifs et passifs financiers 2A.3 est égal à opérations sur acquisition nette d actifs financiers 2A.4 , moins accroissement net des opérations sur passifs financiers 2A.15 .
II. Net transfer of financial resources to capital importing	II. Transfert net de ressources financières aux pays en développement
II. TRENDS IN THE NET FINANCIAL TRANSFER TO DEVELOPING	II. TENDANCES DU TRANSFERT FINANCIER NET VERS LES
net financial transfers from the South to the North.	chiffres des transferts financiers nets du Sud vers le Nord.
The net result would be a loss of jobs and weakened economies.	Il en résultera une montée du chômage et des économies affaiblies.
The increase in net financial outflows from that group of countries and the fact that the multilateral financial institutions had become net financial transfer recipients were a cause of grave concern.	L'augmentation des sorties nettes de ressources financières de l'ensemble des pays en développement et le fait que les institutions financières multilatérales soient devenues les principaux bénéficiaires des transferts nets de capitaux est très préoccupant.
34 , plus other net acquisitions of non financial assets 1A .	34 , plus autres acquisitions nettes d' actifs non financiers 1A .
1 , minus net transactions in financial assets and liabilities 2A .	1 , moins opérations nettes sur actifs financiers et passifs 2A .
1 , minus net transactions in financial assets and liabilities 2A .	1 , moins opérations nettes sur actifs et passifs financiers 2A .
36 , plus other net acquisitions of non financial assets 1A .	36 , plus autres acquisitions nettes d' actifs non financiers 1A .
Net result of proposed changes in UNDP core field office staffing, 1992 1995	Résultat net des modifications proposées des effectifs des bureaux extérieurs, 1992 1995

Afficher cette page en français