Translation of "net enrollment rate" to French language:

Dictionary English-French

Enrollment - translation :

Inscription

Net enrollment rate - translation :

Taux net de scolarisation

Rate - translation :

Taux

Keywords : Inscription Inscriptions Triplé Recrutement Congrès Tarif Fréquence Pouls Rythme Taux

Examples (External sources, not reviewed)

Table 4.3 Enrollment rate	Tableau 4.3 Taux d'inscription
In 1991, the rate of enrollment was only 61 percent.	En 1991, le taux d inscription n était que de 61 .
Certificate enrollment enrollment was successful.	En registrement de certificat 160 inscription réussi.
Enrollment ratios in the Arab world have improved over the past decade, but Arab countries still have one of the lowest average net enrollment ratios in the developing world.	Le taux d inscription dans le monde arabe s est amélioré au cours de la dernière décennie, mais ces pays ont toujours l un des taux les plus bas dans le monde en développement.
Certificate enrollment enrollment has been failed.	Inscription de certificat 160 l'inscription a échouée.
The adult literacy rate is now almost 95 , and secondary school enrollment rates are up to 80 .	Le taux d'alphabétisation est proche de 95 et 80 des jeunes Chinois bénéficient d'une éducation secondaire.
Enrollment progress	Progression de l' inscription
Certificate enrollment...	Inscription du certificat...
Enrollment failed	Inscription échoué
Online Enrollment Method	Inscription échoué
File Enrollment Method	Inscription échoué
Select enrollment type...	Sélectionner le type d'inscription...
Enrollment was successful.	Inscription réalisée avec succès.
Enrollment has failed.	L'inscription a été mise en échec
Enrollment timer event	Événement du compteur d' inscription
delete enrollment request...	supprime la requête d'inscription...
Certificate enrollment contacting CA...	Inscription de certificat 160 contact du CA...
The net saving rate fell to near zero.	Le taux d épargne net a chuté à près de zéro.
(In annual net terms, at the single rate,	(Montants annuels nets, en dollars des Etats Unis, versés aux fonctionnaires
In the late 1990s, the secondary school enrollment rate was 15 percent (20 percent of males and 10 percent of females).	Pour les femmes la proportion est de 24,7 contre 5,4 pour les hommes.
Enrollment break requested, user cancelled.	Arrêt de l'inscription demandé, annulation utilisateur
If current trends continue the world net enrollment ratio may reach 87 by 2015 fully 13 points short of the goal of education for all.	Si la tendance actuelle se maintient, le taux net de scolarisation à l'échelle mondiale atteindra au mieux 87 en 2015, ce qui est encore inférieur de 13 points à l'objectif de l'éducation pour tous.
In the FBiH, the Institute for statistics does not keep track of the enrollment rate according to the nationality of the students.	En Fédération de Bosnie Herzégovine, l'Institut de statistique ne recueille pas de données ventilées par nationalité sur le taux d'inscription des étudiants.
the net intensity of such regional aid shall not exceed the rate of 50 Net Grant Equivalent.	l'intensité nette des aides à finalité régionale ne doit pas dépasser 50 équivalent subvention net.
In 2005, the literacy rate is 76.2 and the enrollment of children 12 to 17 years, equal for boys and girls, is 66 .	En 2005, le taux d alphabétisation est de 76,2 et le taux de scolarisation des enfants de 12 à 17 ans, égal pour les garçons et les filles, est de 66 .
Enter your online enrollment method details	Sélectionner le type d'inscription...
Enter your file enrollment method details	Sélectionner le type d'inscription...
Net position between forward and spot , at foreign exchange market rate	Position nette entre le terme et le comptant , au cours de change du marché
Net position between forward and spot , at foreign exchange market rate	Position nette entre le terme et le comptant , au cours de change du marché Valeur nominale , les devises sont converties au taux de change du marché Valeur nominale ou coût ( pension ) Dépôts en or de clientèle Valeur de marché
tariff item number 20031020, out of quota rate 18,4 191 EUR 100kg net eda, in quota rate 23	Veuillez croire, Madame, Monsieur, à l'assurance de ma très haute considération
tariff item number 20031030, out of quota rate 18,4 222 EUR 100kg net eda, in quota rate 23 .	B. Lettre de la République populaire de Chine
tariff item number 20031020, out of quota rate 18,4 191 EUR 100kg net eda, in quota rate 23	position tarifaire 20031030, taux hors contingent 18,4 222 EUR 100 kg net eda, taux contingentaire 23
tariff item number 20031030, out of quota rate 18,4 222 EUR 100kg net eda, in quota rate 23 .	à la ligne tarifaire 64041990 (chaussures à semelles extérieures en caoutchouc ou en matière plastique, autres), abaissement du droit consolidé actuel de l'UE de 17 à 16,9
Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate	Position nette entre le terme et le comptant , au cours de change du marché
Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate	Position nette entre le terme et le comp tant , au cours de change du marché
Single rate salaries Net salaries determined for staff without a primary dependant.	On entend par quot coûts quot les dépenses engagées par les fonctionnaires.
tariff item number 07115100, out of quota rate 9,6 191 EUR 100 kg net eda, in quota rate 12	J'ai l'honneur de proposer que, si ce qui précède est acceptable pour votre gouvernement, la présente lettre et votre confirmation constituent ensemble un accord sous forme d'échange de lettres entre l'Union européenne et la République populaire de Chine.
tariff item number 07115100, out of quota rate 9,6 191 EUR 100 kg net eda, in quota rate 12	position tarifaire 20031020, taux hors contingent 18,4 191 EUR 100 kg net eda, taux contingentaire 23 ,
Higher net exchange rate gains on foreign currency outflows were offset by lower net realised price gains on sales of securities.	La hausse des plus values nettes de change sur les sorties de devises a été compensée par une baisse des plus values réalisées sur les ventes de titres.
Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate Mandatory	Autres passifs Écarts de réévaluation sur instruments de hors bilan Position nette entre le terme et le comptant , au cours de change du marché Obligatoire
That would leave a net national saving rate of just 2.5 of GDP.	Autrement dit, le taux d'épargne net du pays ne serait que de 2,5 du PIB.
Literacy and secondary school enrollment rates are also low.	Les taux d'alphabétisation et d'inscription dans l'enseignement secondaire sont également faibles.
Certificate enrollment request sent to CA, waiting for grant...	Inscription de certificat 160 requête envoyée au CA, en attente de gratification...
The rate of female enrollment in primary schools increased from 32 percent to 51 percent and in higher secondary from 18 percent to 54 percent of total students.	Le taux d inscription des filles dans les écoles primaires est passé de 32 à 51 et de 18 à 54 du nombre d élèves total dans l enseignement secondaire supérieur.
The problem is not that Japanese women lack opportunities for higher education the university enrollment rate for 18 year old women already exceeded that of men in 2005.	Le problème n est pas que les femmes japonaises manquent d opportunités d accès à l enseignement supérieur le taux d inscription des femmes de 18 ans était déjà supérieur à celui des hommes en 2005.

Afficher cette page en français