Translation of "native tribe" to French language:

Dictionary English-French

Native - translation :

Originaire de

Native tribe - translation :

Tribu indigène

Tribe - translation :

Tribu

Keywords : Indigène Natif Indigènes Autochtone Natal Tribu Tribus Anciens Jeunes Membre

Examples (External sources, not reviewed)

In the wake of the operation Rah e Nijat several tribe leaders form Baitullah's native tribe have turned against him.	Dans le sillage de l'opération Rah e Nijat, plusieurs chefs de tribus issus de la même tribu que Baitullah se sont retournés contre lui.
She was a leader of the Menominee tribe, a Native American peoples.	C'était la chef de la tribu Menominee, un peuple d'Amérindiens.
The bay was named in 1811, after the Suisunes, a Native American tribe of the area.	La baie a été nommée en 1811, d'après les Suisunes, une tribu amérindienne de la région.
Paiwan is a native language of Taiwan, spoken by the Paiwan people, one tribe of the Taiwanese aborigines.	Le paiwan est la langue parlée par le peuple Paiwan originaire de Taïwan.
The character of Jack Crabb is partially based on Curley, one of Custer's Native American scouts from the Crow tribe.	La figure de Jack Crabb est inspirée entre autres par l'éclaireur Curley.
Forces of the Native American Natchez tribe took Fort Rosalie (now Natchez, Mississippi) by surprise, killing, among others, pregnant women.	Les Natchez s'emparent de fort Rosalie par surprise et éventrent les femmes enceintes.
Standing Rock Nation, in this Turtle Island, unclear name from the Dakota Lakota tribe wanted to show that the Native Americans are still here.	Nation du Standing Rock, sur Turtle Island, DJ Two Bears de la tribu des Dakota Lakota a voulu montrer que les Amérindiens étaient toujours là.
I sacrifice my tribe tribe Festival	Je sacrifie mon festival tribu tribu
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.	Beaucoup de gens ont l'habitude d'avoir une tribu spirituelle ou religieuse, une tribu professionnelle, une tribu dans leur collectivité.
Liatris ( is a genus of flowering plants in the boneset tribe within the Asteraceae sunflower family native to North America (Canada, United States, Mexico and the Bahamas).	Liatris est un genre de plantes ornementales dans la famille des Asteraceae , originaire d'Amérique du Nord, du Mexique et des Bahamas.
Mohammed Zahwa, Chief of the Wali tribe (west of Dilling) told the Special Rapporteur during the official meeting with representatives of the Peace Group and chiefs of tribes in Dilling that his tribe once of approximately 29,000 souls was completely displaced from its native land.	M. Mohammed Zahwa, chef de la tribu des Wali (à l apos ouest de Dilling), a indiqué au Rapporteur spécial lors de la réunion officielle qui s apos est tenue avec un représentant du Groupe de la paix et des chefs de tribus à Dilling que sa tribu, qui comptait jadis environ 29 000 âmes, avait été chassée de sa terre natale.
Although debated by Alabama historians, they may have been descendants of the Native American tribe whose small fortress town, Mabila, was used to conceal several thousand native warriors before an attack in 1540 on the expedition of Spanish explorer Hernando de Soto.	Selon une version débattue par les historiens de l'Alabama, ils pourraient être les descendants d'une tribu amérindienne dont la ville forteresse de Mabila fut utilisée pour préparer l'attaque de l'expédition menée par des milliers de guerriers contre Hernando de Soto en 1540.
Tribe Hausa	Tribu Hausa
What tribe?	Quelle tribu ?
of the tribe of Asher twelve thousand, of the tribe of Naphtali twelve thousand, of the tribe of Manasseh twelve thousand,	de la tribu d Aser, douze mille de la tribu de Nephthali, douze mille de la tribu de Manassé, douze mille
of the tribe of Simeon twelve thousand, of the tribe of Levi twelve thousand, of the tribe of Issachar twelve thousand,	de la tribu de Siméon, douze mille de la tribu de Lévi, douze mille de la tribu d Issacar, douze mille
Tribe Solaneae (1852).	Tribu Solaneae (1852).
A hostile tribe.	Une tribu hostile ?
The common English name for the tribe is Blood or the Blood tribe.	Chacune des tribus pieds noirs a son propre nom.
of the tribe of Judah were sealed twelve thousand, of the tribe of Reuben twelve thousand, of the tribe of Gad twelve thousand,	de la tribu de Juda, douze mille marqués du sceau de la tribu de Ruben, douze mille de la tribu de Gad, douze mille
of the tribe of Zebulun twelve thousand, of the tribe of Joseph twelve thousand, of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.	de la tribu de Zabulon, douze mille de la tribu de Joseph, douze mille de la tribu de Benjamin, douze mille marqués du sceau.
From the beach of N. Sanity Island, Crash makes his way through the nearby jungle and scales the wall of a giant wooden fortress, which is inhabited by the native tribe.	Depuis la plage de l'île de N. Sanity, Crash commence son voyage à travers la jungle à proximité et escalade le mur d'une gigantesque forteresse en bois, habitée par une tribu indigène.
Tenskwatawa, (also called Tenskatawa, Tenskwatawah, Tensquatawa or Lalawethika) (March 1768 November 1836) was a Native American religious and political leader of the Shawnee tribe, known as The Prophet or the Shawnee Prophet.	Tenskwatawa (1775 novembre 1836) est un chef religieux amérindien Shawnee surnommé le Prophète .
Issachar, tribe of Torah	Issacar, une tribu de la Torah
And there was this specific tribe that was really afraid of this other Luhya tribe.	Il y avait spécialement une tribu qui avait très peur de cette autre tribu, nommée Luhya.
Of the tribe of Joseph, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.	pour la tribu de Joseph, la tribu de Manassé Gaddi, fils de Susi
139. An indigenous observer expressed concern about the manufacture and distribution of an alcohol product exploiting the name of a revered chief and spiritual leader of a Native American Tribe of North America.	139. Un représentant autochtone a exprimé sa préoccupation devant la fabrication et la distribution d apos un produit alcoolisé portant le nom d apos un chef et d apos un guide spirituel révéré d apos une tribu autochtone d apos Amérique du Nord.
Nigeria, We Hail Thee (1960 1978) Nigeria, we hail thee, Our own dear native land, Though tribe and tongue may differ, In brotherhood we stand, Nigerians all are proud to serve Our sovereign Motherland.	Nigeria, we hail thee, Our own dear native land, Though tribe and tongue may differ, In brotherhood we stand, Nigerians all, and proud to serve our sovereign motherland.
native	natif
Native	Natif
Native	Natif
Native.	Indigènes.
Of the tribe of Juda were sealed twelve thousand. Of the tribe of Reuben were sealed twelve thousand. Of the tribe of Gad were sealed twelve thousand.	de la tribu de Juda, douze mille marqués du sceau de la tribu de Ruben, douze mille de la tribu de Gad, douze mille
Of the tribe of Aser were sealed twelve thousand. Of the tribe of Nepthalim were sealed twelve thousand. Of the tribe of Manasses were sealed twelve thousand.	de la tribu d Aser, douze mille de la tribu de Nephthali, douze mille de la tribu de Manassé, douze mille
Of the tribe of Simeon were sealed twelve thousand. Of the tribe of Levi were sealed twelve thousand. Of the tribe of Issachar were sealed twelve thousand.	de la tribu de Siméon, douze mille de la tribu de Lévi, douze mille de la tribu d Issacar, douze mille
Of the tribe of Zabulon were sealed twelve thousand. Of the tribe of Joseph were sealed twelve thousand. Of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.	de la tribu de Zabulon, douze mille de la tribu de Joseph, douze mille de la tribu de Benjamin, douze mille marqués du sceau.
Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.	pour la tribu de Joseph, la tribu de Manassé Gaddi, fils de Susi
The first Tribe selected was usually the most important Tribe, because it often decided the matter.	La tribu, cependant, est toujours l'unité d'organisation fondamentale.
Japan Thumb tribe Global Voices	Japon Nouvelle Génération de Frappe
Is the tribe being exploited?	La tribu est elle exploitée ?
They commit to the tribe.	Ils s'engagent vis à vis de la tribu.
How much? boy speaking native language Two soles fifty. man speaking native language man speaking native language	Deux soles cinquante.
The children of Gershon had thirteen cities by lot out of the families of the tribe of Issachar, out of the tribe of Asher, out of the tribe of Naphtali, and out of the half tribe of Manasseh in Bashan.	Les fils de Guerschon eurent par le sort treize villes des familles de la tribu d Issacar, de la tribu d Aser, de la tribu de Nephthali et de la demi tribu de Manassé en Basan.
To the sons of Gershom, according to their families, out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.	Les fils de Guerschom, d après leurs familles, eurent treize villes de la tribu d Issacar, de la tribu d Aser, de la tribu de Nephthali et de la tribu de Manassé en Basan.
And to the sons of Gershom throughout their families out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.	Les fils de Guerschom, d après leurs familles, eurent treize villes de la tribu d Issacar, de la tribu d Aser, de la tribu de Nephthali et de la tribu de Manassé en Basan.

Afficher cette page en français