Translation of "national meteorological centre" to French language:
Dictionary English-French
Centre - translation : Meteorological - translation : National - translation : National meteorological centre - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| African Centre of Meteorological | Centre africain pour l apos application de |
| Experts from the EMEP Meteorological Synthesizing Centre West (MSC W), the Meteorological Synthesizing Centre East (MSC E) and | Ont également participé des experts du Centre de synthèse métérologique Est (CSM E), du Centre de synthèse météorologique Ouest (CSM O) et du Centre de l'EMEP pour les modèles d'évaluation intégrée (CMEI). |
| Representatives of the World Meteorological Organization (WMO), the European Environment Agency (EEA) and the four EMEP centres (Centre for Integrated Assessment Modelling (CIAM), Chemical Coordinating Centre (CCC), Meteorological Synthesizing Centre East (MSC E) and Meteorological Synthesizing Centre West (MSC W)) attended. | Des représentants de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), de l'Agence européenne pour l'environnement (AEE) et des quatre centres de l'EMEP (Centre pour les modèles d'évaluation intégrée (CMEI), Centre de coordination pour les questions chimiques (CCQC), Centre de synthèse météorologique Est (CSM E) et Centre de synthèse météorologique Ouest (CSM O)) étaient présents. |
| It is different when it comes to using certain services such as, for example, weather forecasts, when it will be possible to refer to the national meteorological centre of the country in question or the meteorological centre of another State or whoever provides the most suitable data. | Par ailleurs, il en va autrement du recours à certains services, comme les prévisions météorologiques il sera possible de faire appel au centre météorologique national du pays en question, au centre météorologique d'un autre État ou à celui qui fournira les données les plus adéquates. |
| CCE assisted EMEP Meteorological Synthesizing Centre West in producing European maps of base cation deposition. | Le CCE a aidé le Centre de synthèse météorologique Ouest de l'EMEP à établir des cartes européennes des dépôts de cations basiques. |
| Representatives from the Chemical Coordinating Centre (CCC), the Meteorological Synthesizing Centres East and West (MSC W, MSC E), the World Meteorological Organization (WMO), the European Community's Joint Research Centre (JRC) and a member of the secretariat were present. | En outre, le Centre de coordination pour les questions chimiques (CCQC), le Centre de synthèse météorologique Est (CSM E) et le Centre de synthèse météorologique Ouest (CSM O), ainsi que l'Organisation météorologique mondiale (OMM) et le Centre commun de recherche de la Communauté européenne étaient représentés, et un membre du secrétariat était aussi présent. |
| In 2004, the Meteorological Synthesizing Centre East (MSC E) received US 13,830 from the European Commission. | Le Centre de synthèse météorologique Est (CSM E) a reçu en 2004 13 830 dollars des États Unis de la Commission européenne. |
| (b) Field projects implementation of EMEP in cooperation with the Meteorological Synthesizing Centre East (Moscow), the Norwegian Meteorological Institute (Oslo) and the Norwegian Institute for Air Research (Lillestrom). | b) Projets opérationnels réalisation du Programme de coopération pour la surveillance continue et l apos évaluation de la propagation à longue distance des polluants atmosphériques en Europe, en collaboration avec le Centre de synthèse météorologique Est (Moscou), l apos Institut norvégien de météorologie (Oslo) et l apos Institut norvégien de recherche aérienne (Lillestrom). |
| The work under EMEP is carried out in close cooperation by Parties, the four Task Forces under EMEP, the four EMEP centres (the Chemical Coordinating Centre (CCC), the Centre for Integrated Assessment Modelling (CIAM), the Meteorological Synthesizing Centre East (MSC E) and the Meteorological Synthesizing Centre West (MSC W)) and, where relevant, other bodies under the Convention. | Les activités entreprises dans le cadre de l'EMEP sont menées en étroite collaboration par les Parties, les quatre Équipes spéciales relevant de l'EMEP, les quatre centres de l'EMEP (le Centre de coordination pour les questions chimiques (CCQC), le Centre pour les modèles d'évaluation intégrée (CMEI), le Centre de synthèse météorologique Est (CSM E) et le Centre de synthèse météorologique Ouest (CSM O)) ainsi que, le cas échéant, d'autres organes relevant de la Convention. |
| The infrastructure of WMO to support such an initiative comes from its scientific and technical programmes and its network of regional specialized meteorological centres, world meteorological centres and the national meteorological and hydrological services. | L'infrastructure lui permettant d'appuyer cette initiative vient de ses programmes scientifiques et techniques et de son réseau de centres météorologiques régionaux spécialisés, de centres météorologiques mondiaux et de services nationaux de météorologie et d'hydrologie. |
| Centre National d'Etudes Spatiales (CNES) or, National Centre for Space Studies, France. | Centre national d'études spatiales (CNES), France. |
| NATIONAL COMPUTER CENTRE. | NATIONAL COMPUTER CENTRE. |
| Maps of exceedance of critical loads of these heavy metals were prepared in collaboration with EMEP Meteorological Synthesizing Centre East. | Des cartes des dépassements des charges critiques de ces métaux lourds ont été établies en collaboration avec le Centre de synthèse météorologique Est de l'EMEP. |
| Armenian National Cultural Centre. | Centre culturel armйnien |
| Mesoscale Meteorological Modeling. | Mesoscale Meteorological Modeling. |
| World Meteorological Organization | Organisation mondiale du commerce |
| World Meteorological Organization | Organisation météorologique mondiale. |
| Appropriate meteorological information | les informations météorologiques appropriées |
| Norwegian Meteorological Institute | Institut météorologique norvégien |
| Meteorological information exchange. | surveillance au sol. |
| Meteorological (weather) radar. | radars météorologiques. |
| National Centre for Management Training. | Le centre national de perfectionnement à la gestion. |
| National Centre for Development Cooperation | National Centre for Development Cooperation |
| National Centre on Human Rights. | Métaux communs et ouvrages en ces métaux |
| To this effect it recommended that national meteorological and hydrological services should take steps for the establishment of adequate climatological, meteorological and hydrological databases and to promote risk assessments using those data. | A cet effet, la Commission a recommandé que les services nationaux météorologiques et hydrologiques prennent des dispositions en vue de mettre en place des bases de données climatologiques, météorologiques et hydrologiques et que l apos on encourage l apos exploitation de ces données pour l apos évaluation des risques. |
| Aircraft Meteorological Data Relay (AMDAR) is a program initiated by the World Meteorological Organization. | Aircraft Meteorological Data Relay (AMDAR) est un programme de l'Organisation Mondiale de la Meteorologie (OMM). |
| In 2004, the Meteorological Synthesizing Centre West (MSC W) received extrabudgetary contributions (either directly from its host institution, the Norwegian Meteorological Institute, or through projects financed by the Nordic Council of Ministers and the European Community) that totalled US 1,947,993. | En 2004, le Centre de synthèse météorologique Ouest (CSM O) a reçu (soit directement de l'organisme qui l'accueille, l'Institut météorologique norvégien, soit par le biais de projets financés par le Conseil nordique des ministres et la Communauté européenne) des contributions extrabudgétaires d'un montant total de 1 947 993 dollars des États Unis. |
| the World Meteorological Organization | l apos Organisation météorologique mondiale |
| L. World Meteorological Organization | L. Organisation météorologique mondiale |
| World Meteorological Organization . 13 | Organisation météorologique mondiale 15 |
| Atmospheric and meteorological monitoring | Surveillance atmosphérique et météorologique |
| P. World Meteorological Organization | P. Organisation météorologique mondiale |
| I. World Meteorological Organization | I. Organisation météorologique mondiale |
| U. World Meteorological Organization | U. Organisation météorologique mondiale |
| N. World Meteorological Organization | N. Organisation météorologique mondiale |
| A meteorological phenomenon or | un phénomène météorologique ou |
| World Meteorological Organization Secretariat | World Meteorological Organization Secretariat |
| World Meteorological Organization (WMO) | Université des Nations Unies. |
| (a) Meteorological environmental conditions | a) Les conditions météorologiques et environnementales |
| World Meteorological Organization (WMO) | Organisation météorologique mondiale (OMM) |
| Μετεωρολογική Υπηρεσία (Meteorological Service) | Ministerul Transporturilor (Ministère des Transports) |
| Representatives of the Coordination Center for Effects (CCE), the EMEP Meteorological Synthesizing Centre West (MSC W) and a member of the secretariat were present. | Des représentants du Centre de coordination pour les effets (CCE) du Centre de synthèse météorologique Ouest (CSM O) de l'EMEP et un membre du secrétariat étaient aussi présents. |
| National Eye Centre Board, 1979 1982 | Conseil du Centre ophtalmologique national, de 1979 à 1982 |
| Director National Centre for Human Rights | A. X. Saidov, Directeur du Centre national pour les droits de l'homme de la République d'Ouzbékistan |
| Jewish National Cultural Centre of Uzbekistan. | Centre culturel juif |
Related searches : National Exhibition Centre - National Distribution Centre - Meteorological Balloon - Meteorological Data - Meteorological Satellite - Meteorological Mast - Meteorological Phenomena - Meteorological Forcing - Meteorological Agency - Meteorological Office - Meteorological Services - Meteorological Conditions
