Translation of "national dish" to French language:

Dictionary English-French

Dish - translation :

Plat

National - translation :

Nationale

National dish - translation :

Plat national

Keywords : Plat Parabole Antenne Satellite Vaisselle National National Conseil Nationale Sécurité

Examples (External sources, not reviewed)

Tanzania's National Dish.	Le plat national de la Tanzanie.
Senegalese national dish Ceebu jenn.	Ceebu jenn, le plat national sénégalais.
The national dish of Vanuatu is the lap lap.	Vers un cinquantenaire de la République de Vanuatu.
Of Malay origin, nasi lemak is frequently referred to as the national dish.	D'origine purement malaise, il est fréquemment considéré comme le plat national.
Beyond asado (the Argentine barbecue), no other dish more genuinely matches the national identity.	Aucun autre plat correspond plus authentiquement à l identité nationale argentine que l asado , le barbecue argentin.
This man, in Kashgar, Xinjiang province, in Western China, is serving up his national dish.	Cet homme, au Kachgar, dans la région du Xinjiang, à l'ouest de la Chine, sert le plat national.
Satellite dish	Antenne satellite
Next Dish	Plat suivant
Third dish	Troisième plat
Cisco Satellite dish	Cisco Antenne satelliteStencils
A side dish?	En accompagnement ?
Dish washing machines	Machines de corderie ou de câblerie
Dish washing machines	Débroussailleuses et taille haies, à essence
I love this dish.	J'adore ce plat.
Breadcrumbs sweet potatoes dish.	Plat de patates douces enrobées de chapelure.
This dish is terrific.	Ce plat est sensationnel.
The dish smells good.	Le plat sent bon.
I recommend this dish.	Je te recommande ce plat.
I love this dish.	A l'origine, le titre de mon livre était
It's your favorite dish.	Voilà ton plat préféré.
Come on. Dish out!	Allez, sers.
You're a swell dish.	T'es bien gaulée.
Now, the next dish.	Merci, je vais préparer la suite.
Isn't that some dish?	N'estelle pas délicieuse ?
Just think too of the problems raised by European directives for the British national dish, fish and chips.	Le président en exercice peut il promettre de convoquer le Conseil en plénière le moment venu et veiller à ce qu'un com muniqué soit publié à l'issue de cette réunion?
The Baekeoffe is a dish inspired from the Hamin, an Hebraic traditional dish of Shabbat.	Le Baeckeoffe est un plat inspiré du Hamin, plat traditionnel hébraïque du Shabbat.
Could you heat this dish?	Pourriez vous réchauffer ce plat ?
Somebody has broken this dish.	Quelqu'un a cassé ce plat.
The waiter recommended this dish.	Le serveur recommandait ce plat.
He invented a new dish.	Il a inventé un nouveau plat.
Game, or any other dish?	Jeu, ou tout autre plat?
My favorite dish is haggis.	J'adore le haggis.
Sure and dish the dirt.	Oui, on pourra se raconter les potins.
Dish it out. Time's awasting.	On partage!
Don't call her a dish.	Elle est... Pour ça, oui !
I guess that's your dish.	C'est pour vous.
He chills the dish, it changes its properties and he peels it right out of the dish.	Il refroidit le récipient, ce qui change ses propriétés et il le décolle du récipient.
He looked to see if the dish of beans was still there the dish of beans had disappeared.	Il regarda si le plat de fèves était encore là, le plat de fèves avait disparu.
Ravitoto is a traditional Malagasy dish.	Le ravitoto est une recette traditionnelle malgache.
Qurutob, a traditional Tajik vegetarian dish.	Qurutob, un plat traditionnel tadjik végétarien.
The dish told on my stomach.	Le plat m'est resté sur l'estomac.
Do you have a soup dish?	Avez vous une soupière ?
Kimchi is a traditional Korean dish.	Le kimchi est un plat traditionnel coréen.
This dish is eaten without bread.	Ce plat se mange sans pain.
This dish is best eaten cold.	Ce plat est meilleur froid.

Afficher cette page en français