Translation of "nascent recovery" to French language:
Dictionary English-French
Nascent - translation : Nascent recovery - translation : Recovery - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But it is also important not to do it too soon, which might stifle today s nascent and very fragile recovery. | Mais il est aussi important de ne pas le faire trop tôt car cela pourrait bien freiner la naissante et fragile reprise actuelle. |
| The Nascent Liberian Miracle | Place au miracle libérien |
| A still nascent economic recovery, which has yet to deliver benefits for all in our societies, especially when it comes to creating jobs for the young and reducing inequality. | Une reprise économique toujours en phase d'amorce, dont les effets bénéfiques pour tous au sein de nos sociétés ne se font pas encore sentir, en particulier en ce qui concerne la création d'emplois pour les jeunes et la réduction des inégalités. |
| devising a monetary policy for the nascent euro area . | d' élaborer une politique monétaire pour la zone euro . |
| The French subdued nascent revolts under the Generalship of Pasquale Paoli. | Les Français mâtent les révoltes naissantes sous le généralat de Pasquale Paoli. |
| Igor Kurchatov was appointed director of the nascent programme later that year. | Plus tard la même année, Igor Kourtchatov est nommé directeur du programme naissant. |
| Risk analysis, although nascent in the fisheries sector, should be used to formulate standards. | C'est l'analyse des risques, bien que toute récente dans le secteur de la pêche, qui devait être utilisée pour formuler des normes. |
| In vivo recovery ( ) Incremental recovery | Récupération in vivo ( ) Récupération |
| His sociology books includes Genesi (1989), which illustrates his theories about the fundamental experience of the nascent state, the difference between the nascent state and Nirvana, the concept of democracy, and what he terms Cultural Civilizations . | Ses livres de sociologie comprennent Genesi (1989), qui illustre ses théories sur l expérience fondamentale de l État naissant, sur les différences entre état naissant et Nirvana , sur le concept de démocratie. |
| This was approved by the Pope, unaware of the King's nascent plans for the Church. | Ce choix fut approuvé par le pape, qui ignorait les plans du roi d'Angleterre. |
| The secular argument that Morsi s lust for power jeopardized Egypt s nascent democracy does not bear scrutiny. | L argument laïc selon lequel la soif de pouvoir de Morsi aurait mis à mal une démocratie égyptienne naissante ne saurait convaincre. |
| Thenceforward the vanity of an upstart, morbid and easily offended, had to fight a nascent interest. | Ensuite une vanité de parvenue, maladive et qui s offensait de tout, combattit un commencement d intérêt. |
| Roux was now recognized as an expert in the nascent sciences of medical microbiology and immunology. | Roux est alors reconnu comme un expert dans les sciences nouvelles qu'étaient la microbiologie médicale et l'immunologie. |
| Irish recovery cannot occur without European recovery. | La relance de l économie irlandaise ne pourra pas arriver sans celle de l économie européenne. |
| Throughout the interwar years, Poland and the nascent Soviet regime were at daggers drawn almost without interruption. | Entre deux conflits, la Pologne et le régime soviétique naissant étaient presque toujours à couteaux tirés. |
| Indeed, it is increasingly seen as a nascent failed state and potential replacement host for Al Qaeda. | Il est de plus en plus perçu comme un État failli et potentiellement comme un nouveau pays d accueil pour Al Qaïda. |
| But in Tunisia, what has also emerged is a lively nascent democracy that deserves the West s support. | Mais ce qui voit le jour en Tunisie est également une démocratie jeune et vivante, qui mérite le soutien de l Occident. |
| In doing so, he solved one of the greatest technical problems faced by the nascent automotive industry. | Ce faisant, il a résolu l'un des plus grands problèmes techniques rencontrés au début de l'industrie automobile. |
| Recovery | Récupération |
| Recovery, | De dépannage lourds |
| recovery. | Faites attention avec Rotateq |
| Recovery | Outre la mission de supervision et de contrôle de l'application et de la mise en œuvre du présent accord, le conseil d'association examine toute question majeure relevant du présent accord ainsi que toute autre question bilatérale ou internationale d'intérêt mutuel. |
| Recovery | Règlement (CE) no 782 2003 du Parlement européen et du Conseil du 14 avril 2003 interdisant les composés organostanniques sur les navires |
| Recovery. | Récupération. |
| Recovery | Récupération ( ) |
| Operations which may lead to recovery (excluding energy recovery) | Opérations pouvant conduire à la valorisation (à l exclusion de la valorisation énergétique) |
| The nascent Affordable Medicines Facility malaria (AMFm) is a particularly attractive mechanism for committing resources to malaria control. | Le Dispositif pour des Médicaments Accessibles paludisme naissant (DMAp) est un mécanisme particulièrement attrayant pour injecter des ressources dans le domaine du contrôle du paludisme. |
| The international community must provide generous assistance and support to this nascent State as soon as it emerges. | La communauté internationale doit fournir généreusement aide et appui à cet Etat naissant dès que nous le verrons émerger effectivement. |
| Experience will show whether the nascent liberalisation of the European railways will mean better services for rail users. | La pratique doit démontrer si la libéralisation initiée dans le secteur européen du transport ferroviaire entraînera de meilleurs services pour le consommateur. |
| Waiving of enforced recovery procedures Waiving of enforced recovery procedures | Renonciation au recouvrement forcé Renonciation au recouvrement forcé |
| Total recovery and incineration at waste incinerators with energy recovery | Total valorisation et incinération dans des incinérateurs de déchets avec valorisation énergétique |
| Recovery, Interrupted | La reprise économique menacée ! |
| Dell Recovery | Dell Recovery |
| Asset recovery | Recouvrement d'avoirs |
| Crash Recovery | Récupération des plantages |
| Crash Recovery | Récupération après un arrêt brutal |
| Recovery method | Méthode de récupération |
| Heavy recovery | Dépanneuses lourdes |
| Cost recovery | Recouvrement de la surfacturation. |
| Recovery, lt. | Véhicules de dépannage légers |
| Recovery, hvy. | Véhicules de dépannage lourds |
| Economic recovery | Reprise économique |
| Economic recovery | V. Redressement économique |
| Disaster recovery | Reprise après sinistre |
| Parameter Recovery ( ) | Récupération ( ) |
Related searches : Nascent Stage - Nascent Protein - Nascent Oxygen - Nascent Field - Nascent Chain - Nascent Industry - Nascent Market - Nascent Business - Is Nascent - Nascent Web - Market Recovery - Gradual Recovery
