Translation of "my personal request" to French language:

Dictionary English-French

My personal request - translation :

Ma demande personnelle

Personal - translation :

Personnel

Request - translation :

Demande

Keywords : Personnelle Personnelles Personnels Personnel Privée Requête Demandons Demander Demande Demandé

Examples (External sources, not reviewed)

But, Madam President, my personal request has not been met.	Toutefois, Madame la Présidente, ce que j'avais demandé n'a pas été réalisé.
SSL Personal Request	Requête personnelle SSL
My personal accident pyramid.	Ma pyramide personnelle des accidents.
My songs are personal.	Mes morceaux sont personnels, j'essaie de les rendre universel
And my personal favorite,	Et ma favorite,
My own personal bodyguard.	Mon garde du corps personnel. Je l'appelle Rolf.
...with my personal circumstances.	...avec ma situation personnelle.
He's my personal guest.	C'est mon invité personnel.
Create a personal X.509 key pair and certification request	Créer une paire de clé X.509 personnelle et une demande de certification
Both my personal and my professional life changed.	Autant ma vie personnelle que ma vie professionnelle en ont été changées.
My wishes were very personal.	Mes souhaits étaient très personnels.
It's for my personal use.	C'est pour mon usage personnel.
Tom is my personal assistant.	Tom est mon assistant personnel.
That's only my personal opinion.	C'est seulement mon opinion personnelle.
That's my own personal opinion.	C'est mon opinion personnelle.
You mean, my personal experience?	Vous voulez dire, mon expérience personnelle ? M Oui.
That is my personal opinion.	C'est mon opinion personnelle.
My personal statement is this.	Ce que nous ne jugeons pas utile, c'est d'associer une organisation déterminée à la pratique de ces mêmes crimes.
Those are my personal views.	Ce ne sont là que des vues personnelles.
This is my personal view.	Tel est mon avis.
In my case, I will enter my personal information.	Dans mon cas, je vais entrer mes identifiants.
I had my personal computer repaired.	J'ai fait réparer mon ordinateur.
They are all my personal belongings.	Ce sont toutes mes affaires personnelles.
In my personal opinion of course.	Ceci n'est que mon opinion personnelle naturellement.
My personal and sexy home designer	Mon concepteur personnel amusant
My own personal opinion is irrelevant.	En la matière, mon avis personnel n'a aucune importance.
That would be my personal preference.	Il me semble, pour ma part, qu'il s'agit là de la meilleure option.
Don't interfere in my personal affairs.	Ne t'occupe pas de mes affaires de famille.
Personal my eye, I want witnesses.	Non, je veux des témoins.
It's interfering in my personal affairs.	Mais! je refuse que tu te mêles de mes affaires
They rejected my request.	Elle m'a envoyé une fin de non recevoir.
I repeat my request.	Je réitère ma requête.
My second question starts out from my own personal experience.	Ma deuxième question est liée à une expérience personnelle.
My personal favorite find economics more interesting.	Ma réponse préférée on trouve que l'économie est plus intéressante.
All this is for my personal use.	Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle.
She is like my own personal Polkaroo .	Elle est comme mon Polkaroo à moi.
You'd steal my most private personal hell	Vous aurait voler mon enfer personnel plus privé
My own personal experience taught me that.	Mon expérience personnelle m'a montré ça.
I will give you my personal view.	Je vous donne mon opinion personnelle à ce sujet.
There is evidence from my own personal	J'en ai fait personnellement l'expérience en Irlande.
I will tell you my personal views.	Je vais vous livrer ma réflexion personnelle.
I have therefore met my personal target.	J'ai donc suivi le plan de route que je m'étais fixé.
I will not conceal my personal satisfaction.	Je ne dissimulerai pas ma satisfaction personnelle.
Not separating my personal life from work...	Je n'ai pas séparé ma vie privée du travail...
Something needs my attention, something very personal.	II y a une affaire très personnelle dont je dois m'occuper.

Afficher cette page en français