Translation of "mutually perpendicular" to French language:

Dictionary English-French

Mutually - translation :

Mutually perpendicular - translation :

Perpendicular - translation :

Keywords : Mutuellement Bénéfique Incompatibles Mutuelle Exclut Perpendiculaire Perpendiculaires Verticale Magnétique Conducteur

Examples (External sources, not reviewed)

4. the chest deceleration in three mutually perpendicular directions except for new born manikin.	8.1.3.1.1.4.4 La décélération du thorax dans trois directions perpendiculaires les unes par rapport aux autres, sauf pour les nouveau nés
4. the chest deceleration in three mutually perpendicular directions except for new born manikin	8.1.3.2.1.6.4 Décélération du thorax dans trois directions perpendiculaires les unes par rapport aux autres, sauf pour les nouveau nés
8.1.3.1.1.4.4. the chest deceleration in three mutually perpendicular directions except for new born manikin,	8.1.3.1.1.4.4 la décélération du thorax dans trois directions perpendiculaires les unes par rapport aux autres, sauf pour les nouveau nés,
8.1.3.2.1.6.4. the chest deceleration in three mutually perpendicular directions except for new born manikin,	8.1.3.2.1.6.4 la décélération du thorax dans trois directions perpendiculaires les unes par rapport aux autres, sauf pour les nouveau nés,
The filament position is checked in two mutually perpendicular planes, one of them being the plane through the lead in wires.	La position du filament est contrôlée seulement dans deux plans mutuellement perpendiculaires un de ces plans étant le plan défini par les entrées de courant.
Perpendicular	Perpendiculaire
1 Maximum lateral deviation of filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis of the reference pin.	9 Les extrémités du filament sont définies comme les points où la projection de la partie extérieure des spires terminales coupe l'axe du filament, la direction de visée étant la vue A comme indiqué sur la figure 1, feuille H7 1.
2 Maximum lateral deviation of filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis of the reference pin.	Les points à mesurer sont les points où la projection de la partie extérieure des spires terminales la plus proche ou la plus éloignée du plan de référence coupe l'axe du filament.
2 Maximum lateral deviation of filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis of the reference pin.	12 L'excentricité du filament par rapport à l'axe de l'ampoule mesuré dans deux plans parallèles au plan de référence où la projection de la partie extérieure des spires terminales la plus proche ou la plus éloignée du plan de référence coupe l'axe du filament.
They're perpendicular.	Elles sont perpendiculaires.
And they are perpendicular.	Et elles sont perpendiculaires.
And perpendicular line, just so you have a visualization for what for perpendicular lines look like, two lines are perpendicular if they intersect at right angles.	Des droites perpendiculaires, pour vous aider à visualiser à quoi elles ressemblent, alors, deux droites sont perpendiculaires si elles se croisent à angle droit.
I draw two perpendicular lines.	Je dessine deux lignes perpendiculaires.
RP is perpendicular to TA.	RP est perpendiculaire à TA.
A straight line perpendicular to the tangent drawn through this point is the normal axis , or the perpendicular.	Si vous tracez une ligne droite perpendiculaire à la tangente à travers ce point, il s'agit de l axe normal , ou la perpendiculaire.
Well, this one has perpendicular diagonals.	Eh bien, celui ci a des diagonales perpendiculaires.
So these two lines are perpendicular.	Ces deux droites sont perpendiculaires.
And it has to be perpendicular to one of the other lines, you can't be just perpendicular by yourself.	Une droite doit être perpendiculaire à une autre droite, elle ne peut être perpendiculaire à elle même.
Everything is nice and fine and perpendicular.	Tout est beau et parfait et perpendiculaire.
Construct a line perpendicular to this line	Construire une droite perpendiculaire à cette droite
Construct a perpendicular line through this point	Construire la droite perpendiculaire passant par ce point
So these two lines are definitely perpendicular.	Donc, ces deux droites sont sans aucun doute perpendiculaires. Ils sont perpendiculaires.
Conversely, if one line is perpendicular to a second line, it is also perpendicular to any line parallel to that second line.	Dans le plan, par un point donné, ne passe qu'une seule droite perpendiculaire à une droite donnée.
Select a line perpendicular to the new line...	Choisissez une droite perpendiculaire à la nouvelle droite...
3 INSERT NEEDLE RAPIDLY PERPENDICULAR TO THE SKIN	3 INTRODUIRE RAPIDEMENT L'AIGUILLE PERPENDICULAIREMENT
3 INSERT NEEDLE RAPIDLY PERPENDICULAR TO THE SKIN	3 INTRODUIRE RAPIDEMENT L'AIGUILLE PERPENDICULAIREMENT A LA PEAU Introduire l'aiguille perpendiculairement à la peau, dans la région du deltoïde, d'un geste bref et rapide.
3 INSERT NEEDLE RAPIDLY PERPENDICULAR TO THE SKIN	Il n'est pas nécessaire de faire un retour veineux.
Where do we put these new perpendicular lines?	C'est là que Flatland peut nous aider.
It follows from this that a torque τ applied perpendicular to the axis of rotation, and therefore perpendicular to L, results in a rotation about an axis perpendicular to both τ and L. This motion is called precession .	Il découle de cela qu'un moment formula_3 appliqué perpendiculairement à l'axe de rotation, et donc perpendiculaire à formula_4, provoque un déplacement perpendiculaire à la fois à formula_3 et formula_4.
Mutually defined	Définition commune
A fall from such a height is seldom perpendicular.	Une chute de si haut est rarement perpendiculaire.
At the bottom of the perpendicular chimney, he answered.	Au fond de la cheminée perpendiculaire.
So a cross section perpendicular to the x axis.	Si un perpendiculaire coupe transversale à l'axe des abscisses.
The perpendicular line through a given segment's mid point.	La droite perpendiculaire à un segment et passant par son milieu.
But its diagonals actually intersect at a perpendicular line.	Ses diagonales se croisent en fait et sont perpendiculaires.
We are asked which of these lines are perpendicular.	On nous demande, parmi ces droites, lesquelles sont perpendiculaires?
Mutually defined ZZ	Luge ( skid )
Mutually defined ZZ	Manchon
Mutually agreed solution	Article 403
Mutually agreed solution	Chaque sous liste comporte au moins cinq personnes.
Mutually agreed solution	Langues des observations
Mutually agreed solution	Dès l'adoption d'une solution mutuellement convenue, la procédure de règlement des différends est close.
Mutually agreed solution	Exceptions de sécurité
Mutually agreed solution	relative à des matières fissiles et fusibles ou à des matières qui servent à leur fabrication
Mutually agreed solutions	212 mais pas moins de 2,11 kg

Afficher cette page en français