Translation of "multiple trading platforms" to French language:
Dictionary English-French
Multiple - translation : Multiple trading platforms - translation : Platforms - translation : Trading - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 5.1 B2B Internet trading platforms | 5.1 Plates formes commerciales interentreprises sur l'internet |
| Trading platforms are being improved to allow more complex trading. | Les plates formes de transactions sont améliorées pour permettre des transactions plus complexes. |
| However , securities are still held on multiple platforms ( central securities depositories ) . | Cependant , les titres sont toujours détenus sur de multiples plate formes ( celles des différents dépositaires centraux de titres ) . |
| 5.2.1 Different B2B Internet trading platforms are suitable for different purposes. | 5.2.1 Différentes plates formes commerciales interentreprises sur l'internet répondent à des objectifs différents. |
| The electronic order management and trading system will streamline trading operations across multiple trading desks, security types and time zones. | Le système électronique de gestion des ordres d'achat et de vente simplifiera les opérations qui font appel à plusieurs pupitres de négociation, types de sécurité et fuseaux horaire. |
| Also, software that can be run on multiple platforms is best (Linux, MacOS, Windows). | D'autre part, il est préférable que le logiciel puisse s'exécuter sur plusieurs plates formes (Linux, MacOS, Windows). |
| 1.2 The EESC recommends the establishment of trading platforms for micro companies and SMEs. | 1.2 Le CESE recommande l'établissement de plates formes commerciales pour les micro entreprises et les PME. |
| 1.2 The EESC recommends the establishment of trading platforms for micro companies and SMEs. | 1.2 Le CESE recommande l'établissement de plates formes commerciales pour les microentreprises et les PME. |
| 4.1.1 The EESC recommends the establishment of trading platforms for micro companies and SMEs. | 4.1.1 Le CESE recommande la mise en place de plateformes de négociation pour les micro entreprises et les PME. |
| 7.1.1 The EESC recommends the establishment of trading platforms for micro companies and SMEs. | 7.1.1 Le CESE recommande la mise en place de plateformes de négociation pour les micro entreprises et les PME. |
| Moneyocracy is a transmedia documentary which means that the story will spread across multiple platforms. | Moneyocracy est un documentaire transmedia, ce qui veut dire que notre histoire va s'étirer sur différentes plateformes. |
| source of strong demand for short term loans by OFIs has resulted from the migration of direct interbank trading to electronic trading platforms . | Une deuxième source de forte demande de prêts à court terme de la part des AIF réside dans le transfert des activités des établissements de crédit sur le marché monétaire du trading interbancaire à accès direct vers des plates formes de trading électronique . |
| 5.1.3.2 In general, B2B Internet trading platforms have to be fed with information from SMEs. | 5.1.3.2 D'une manière générale, les plates formes commerciales interentreprises sur l'internet devraient être alimentées par des informations provenant des PME. |
| As a result, the discussions taking place on Balatarin get coverage in multiple countries and platforms. | En conséquence, les discussions qui se tiennent sur Balatarin ont un écho dans de nombreux pays ou plateformes. |
| 4.1.5 The Committee also welcomes the findings of the Expert Group on B2B Internet Trading Platforms. | 4.1.5 Le Comité approuve également les conclusions du groupe d'experts concernant les plates formes commerciales interentreprises sur l'internet. |
| 5.1.1 The Expert Group, in its final report, has distinguished between different forms of trading platforms. | 5.1.1 Dans son rapport final, le groupe d'experts fait la distinction entre les différentes formes de plates formes commerciales. |
| My second concern is that there should be genuine competition between stock exchanges and trading platforms. | Le second point que j'aborde a trait à une véritable concurrence entre les bourses et les places commerciales. |
| According to recent estimations13 97,000 mHealth apps are currently available across multiple platforms on the global market. | D'après de récentes estimations13, 97 000 applis de santé mobile, fournies par diverses plateformes, sont actuellement disponibles sur le marché mondial. |
| 3.1 B2B e markets can be defined as internet based trading platforms where enterprises exchange goods and services. | 3.1 Les marchés électroniques interentreprises peuvent être définis comme des plates formes commerciales basées sur l'internet où les entreprises échangent des biens et des services. |
| Several of these trading platforms are operated by securities clearing houses and thus form part of the OFI sector . | Plusieurs de ces plates formes de trading sont gérées par des chambres de compensation de titres et font donc partie du secteur des AIF 2 . |
| 4.1.5 The Committee also welcomes the findings of the Expert Group on B2B Internet Trading Platforms ( The Expert Group )4. | 4.1.5 Le Comité approuve également les conclusions du groupe d'experts concernant les plates formes commerciales interentreprises sur l'internet ( Le groupe d'experts )4. |
| A senior trader said that despite the huge volume of daily foreign exchange trading, the fragmentation of liquidity between different trading platforms and banks increasing use of their own internal platforms meant that you can start to get an impact on the market at quite small ticket prices. | Un trader senior a déclaré qu'en dépit du volume élevé des transactions de change quotidiennes, la fragmentation de la liquidité entre les plates formes de gestion des échanges et l'utilisation de plus en plus fréquente par les banques de leurs propres plates formes internes explique qu'il est possible de commencer à avoir un impact sur le marché à peu de frais . |
| 5.1.3.5 Other issues that might prohibit the use of Internet trading platforms are different national legislations and implementations of EU directives. | 5.1.3.5 Un autre problème pouvant décourager le recours aux plates formes commerciales sur l'internet est la disparité des législations nationales ainsi que dans la mise en œuvre des directives européennes. |
| We all accept that in future there will be competition between the different trading platforms, competition between stock markets and banks. | Nous acceptons tous qu'à l'avenir, la concurrence existe entre les différentes plates formes commerciales, entre les bourses et les banques. |
| 1.6 The public procurement market is segmented it contains multiple solutions and platforms which in most cases are not designed to be interoperable. | 1.6 Le domaine des marchés publics est fragmenté de multiples solutions et plateformes y coexistent, qui n'ont, pour la plupart, pas été conçues pour être interopérables. |
| 2.4 Increased transparency by introducing the OTF category, the proposal will improve the transparency of trading activities in equity markets, including dark pools (trading volumes or liquidity that are not available on public platforms). | 2.4 Une transparence accrue l'introduction de la catégorie des systèmes organisés de négociation permettra de renforcer la transparence des activités de négociation sur les marchés des capitaux, y compris en ce qui concerne les bassins de liquidités opaques ou dark pools (les volumes ou liquidités qui ne sont pas disponibles sur des plateformes publiques). |
| 2.6 Increased transparency by introducing the OTF category, the proposal will improve the transparency of trading activities in equity markets, including dark pools (trading volumes or liquidity that are not available on public platforms). | 2.6 Une transparence accrue l'introduction de la catégorie des systèmes organisés de négociation permettra de renforcer la transparence des activités de négociation sur les marchés d'actions, y compris en ce qui concerne les bassins de liquidités opaques ou dark pools (les volumes ou liquidités échangés qui ne sont pas disponibles sur des plateformes publiques). |
| An important driver of the integration of capital markets is the rapid development of new technologies, which have contributed for example to the development of electronic trading platforms, high frequency trading and so called FinTech companies. | L'un des moteurs de l intégration des marchés des capitaux vient des rapides avancées technologiques, qui ont notamment permis la mise en place des plateformes de négociation électroniques, du trading haute fréquence et des entreprises de FinTech . |
| Outsourcing the central bank money accounts to multiple securities platforms would have largely undone the benefits achieved in moving to a single platform for payments . | Le transfert des comptes libellés en monnaie de banque centrale vers de multiples plates formes de règlement de titres compromettrait alors fortement les avantages obtenus par le passage à une plate forme de règlement unique . |
| 2.5 Mobile Health is an emerging and rapidly developing field around 100 000 mHealth apps are currently available across multiple platforms on the global market. | 2.5 La santé mobile est un domaine en expansion, qui connaît un développement rapide environ 100 000 applications de santé mobile, fournies par les plateformes les plus diverses, sont actuellement disponibles sur le marché mondial. |
| Although in recent years new electronic bond trading platforms aimed at retail investors have emerged in some Member States, a lack of standardisation may inhibit the development of bond trading venues and of a liquid secondary market. | Bien qu au cours des dernières années, de nouvelles plateformes de négociation électronique des obligations destinées à des investisseurs de détail aient vu le jour dans plusieurs États membres, le manque de normalisation est susceptible d'entraver le développement de plateformes de négociation d obligations et d un marché secondaire liquide. |
| If further proof were needed , I could mention the standardisation of issuance methods or even the development of common trading platforms across the euro area . | J' en veux pour preuve la standardisation des modes d' émission , ou bien encore le développement de plateformes de trading communes à travers la zone euro . |
| Renminbi denominated government bonds were issued in London, and plans were laid to create new trading platforms for the currency in several European financial centers. | Elle a émis des obligations d'Etat libellés en renminbi à Londres et a prévu de créer de nouvelles plateformes de négociation pour sa devise dans plusieurs centres financiers européens. |
| Platforms | Plateformes |
| Platforms | Plate formes 160 |
| Article 9 Scope of means used The scope of the Directive is not strictly limited to regulated markets . The scope also includes unregulated markets , trading platforms , | Article 9 Champ des moyens utilisés Le champ d' application de la directive n' est pas strictement limité aux marchés réglementés . |
| Multiple Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis Sclerosis | Sclérose en Sclérose en plaques plaques |
| It may be worth the effort to explore the possibility of establishing common subregional trading platforms under which local exchanges join forces to develop a trading and clearing system that allows investors to trade securities on a regional basis. | Il vaut peut être la peine d'étudier la possibilité de mettre en place des plateformes communes d'opérations boursières au niveau sous régional sur la base desquelles les bourses locales coopéreront pour développer un système de transactions et de compensation permettant aux investisseurs de négocier les titres sur une base régionale. |
| The obligation for an issuer to translate the full prospectus into all the relevant national languages discourages cross border offerings or multiple trading . | L' obligation , pour les émetteurs , de faire traduire l' intégralité du prospectus dans la langue nationale de tous les marchés ciblés décourage les offres au public et les négociations multinationales . |
| However , the significant contribution of repos to the annual growth rate of OFI M3 deposits in 2005 ( see Chart A ) also reflects , in part , the migration of credit institutions money market activities from direct interbank trading to electronic trading platforms . | Cependant , l' importante contribution des opérations de pension au taux de croissance annuel des dépôts des AIF inclus dans M3 en 2005 ( cf. graphique A ) reflète également en partie le transfert des activités des établissements de crédit sur le marché monétaire du trading interbancaire à accès direct vers des plates formes de trading électronique . |
| All standardised OTC derivative contracts should be traded on exchanges or electronic trading platforms, where appropriate, and cleared through central counterparties by end 2012 at the latest. | Tous les contrats de produits dérivés de gré à gré normalisés devront être échangés sur des plates formes d échanges ou via des plates formes de négociation électronique et compensés par des contreparties centrales d ici la fin 2012 au plus tard. |
| 85 oil platforms, 18 floating rigs and 167 gas platforms | 85 plateformes pétrolières, 18 installations flottantes et 167 plateformes gazières |
| Platforms matter | La plateforme compte |
| Supported Platforms | plate formes reconnues |
| Platforms Distributions | Platformes Distributions |
Related searches : Multiple Platforms - On Multiple Platforms - Across Multiple Platforms - Multiple Mobile Platforms - Across Platforms - Emerging Platforms - Major Platforms - Supported Platforms - Temporary Platforms - Airborne Platforms - Disparate Platforms - Different Platforms
