Translation of "muffle kiln" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
What, with a torch! muffle me, night, awhile. | Qu'est ce, avec une torche! moufle moi, la nuit, pendant quelque temps. |
Rotary kiln incinerators | Incinération en four rotatif |
They either stimulate our animal spirits or muffle them. | Le discours économique stimule notre esprit animal ou au contraire l'étouffe. |
Tunnel ovens and muffle furnaces for firing ceramic products, non electric | Machines pour la préparation des matières textiles (autres que cardes, peigneuses et bancs à broches) |
Seventy hours from the kiln to shipping. | Plus que 70 heures avant l'envoi. |
Manufacture of kiln products (ISIC rev 3.1 231) | AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE Non consolidé. |
I just took this out of the kiln last week, and the kiln itself takes another day or two to cool down, but raku | Je l'ai juste sortie du four la semaine dernière, et le four lui même met encore un jour ou deux à refroidir, mais le raku est très rapide. |
Could Arctic oil be fueling a new patriotic campaign to muffle Russia's centers of independent analysis? | Le pétrole de l'Arctique sera t il le combustible d'une nouvelle campagne de patriotisme pour étouffer les centres de réflexion indépendants de Russie ? |
China Lost names of the brick kiln slaves Global Voices | Chine Les noms perdus des esclaves de la fabrique de briques |
This first video shows children working at a brick kiln | Cette première vidéo montre un enfant travaillant à un four à briques. |
I just took this out of the kiln last week, and the kiln itself takes another day or two to cool down, but raku is really fast. | Je l'ai juste sortie du four la semaine dernière, et le four lui même met encore un jour ou deux à refroidir, mais le raku est très rapide. |
Naturally this had to be in the open air, and not in a kiln, or rather, the agglomeration of bricks made an enormous kiln, which would bake itself. | Naturellement, cette opération devait se faire en plein air, et non dans des fours, ou plutôt, l'agglomération des briques ne serait qu'un énorme four qui se cuirait lui même. |
The Malmanche tile and brick factory was built at Chardat in the 1920s and 1930s with a Hoffman kiln which was replaced in the 1970s by a tunnel kiln. | Au lieu dit Chardat se tient la tuilerie briqueterie Malmanche construite dans les années 1920 1930 dont le four Hoffmann, a été remplacé vers 1970 par un four tunnel. |
In the 1950s they tried their best to muffle this sound with mercury switches and silent knob controls. | Dans les années 1950, ils ont fait de leur mieux pour essayer de couvrir ce son à l'aide d'interrupteurs en mercure et de boutons poussoirs silencieux. |
is really fast. You do it outside, and you take the kiln | On fait cela à l'extérieur, on élève la température du four. |
You do it outside, and you take the kiln up to temperature. | On fait cela à l'extérieur, on élève la température du four. |
Thibaud d'Avanne, canon and cantor of the same church, in 1246 ceded to his chapter the share that he had in his kiln, called Kiln of Seet typochal , located at Charmont. | Thibaud d'Avanne, chanoine et chantre de la même église, cédait en 1246 à son chapitre la part qu'il avait dans son four, nommé four du Séet typochal, situé à Charmont. |
Swedish prices are spruce and pine 2x4 equivalent (47x100mm), kiln dried, random length, FOB Europe. | Production, échanges et consommation de sciages résineux dans la Fédération de Russie, 2003 2005 (En milliers de m3) |
Installations for the manufacture of ceramic products by firing, in particular roofing tiles, bricks, refractory bricks, tiles, stoneware or porcelain, with a production capacity exceeding 75 tonnes per day, and or with a kiln capacity exceeding 4 m3 and with a setting density per kiln exceeding 300 kg m3 | Installations destinées à la fabrication de produits céramiques par cuisson, notamment de tuiles, de briques, de pierres réfractaires, de carrelages, de grès ou de porcelaine, avec une capacité de production supérieure à 75 tonnes par jour, et ou une capacité de four de plus de 4 m3 et de plus de 300 kg m3 et une densité d'enfournement de plus de 300 kg m3 |
Installations for the manufacture of ceramic products by firing, in particular roofing tiles, bricks, refractory bricks, tiles, stoneware or porcelain, with a production capacity exceeding 75 tonnes per day, and or with a kiln capacity exceeding 4 m3 and with a setting density per kiln exceeding 300 kg m3 | Installations destinées à la fabrication de produits céramiques par cuisson, notamment de tuiles, de briques, de pierres réfractaires, de carrelages, de grès ou de porcelaines, avec une capacité de production supérieure à 75 tonnes par jour, et ou une capacité de four de plus de 4 m3 et de plus de 300 kg m3 par four. |
Draw water for the siege. Strengthen your fortresses. Go into the clay, and tread the mortar. Make the brick kiln strong. | Puise de l eau pour le siège! Répare tes forteresses! Entre dans la boue, foule l argile! Rétablis le four à briques! |
Jean d'Avanne, knight, in 1246 approved the donation of the Charmont kiln made to the Chapter of Sainte Madeleine by his brother. | Jean d'Avanne, chevalier, approuvait en 1246 la donation du four de Charmont faite au chapitre Sainte Madeleine par son frère. |
Commission Decision 93 422 EEC of 22 June 1993 authorising the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77 93 EEC in respect of kiln dried coniferous wood, originating in Canada, and establishing the details of the indicator system to be applied to the kiln dried wood | Décision 93 422 CEE de la Commission du 22 juin 1993 autorisant les États membres à prévoir des dérogations à certaines dispositions de la directive 77 93 CEE du Conseil en ce qui concerne le bois de conifères séché au four, originaire du Canada, et arrêtant les détails du système de marquage applicable aux bois séchés au four |
Commission Decision 93 422 EEC of 22 June 1993 authorising the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77 93 EEC in respect of kiln dried coniferous wood, originating in Canada, and establishing the details of the indicator system to be applied to the kiln dried wood | Décision 93 423 CEE de la Commission du 22 juin 1993 autorisant les États membres à prévoir des dérogations à certaines dispositions de la directive 77 93 CEE du Conseil en ce qui concerne le bois de conifères séché au four, originaire des États Unis d'Amérique, et arrêtant les détails du système de marquage applicable aux bois séchés au four |
Without losing an instant, therefore, they began the construction of a kiln to bake the pottery, which was indispensable for their domestic use. | On commença donc, sans perdre un instant, la construction d'un four, qui devait servir à la cuisson des diverses poteries indispensables pour les usages domestiques. |
About this time, too, Cyrus Harding attempted to manufacture glass, and he at first put the old pottery kiln to this new use. | Vers cette époque aussi, Cyrus Smith essaya de fabriquer du verre, et il dut d'abord approprier l'ancien four à poteries à cette nouvelle destination. |
has undergone kiln drying to below 20 moisture content, expressed as a percentage of dry matter, achieved through an appropriate time temperature schedule. | a été séché au séchoir de façon que la teneur en humidité soit inférieure à 20 , exprimée en pourcentage de la matière sèche, obtenue selon un programme durée température approprié. |
has undergone kiln drying to below 20 moisture content, expressed as a percentage of dry matter, achieved through an appropriate time temperature schedule, | a été séché au séchoir de façon que la teneur en humidité soit inférieure à 20 , exprimée en pourcentage de la matière sèche, obtenue selon un programme durée température approprié, |
has undergone kiln drying to below 20 moisture content, expressed as a percentage of dry matter achieved through an appropriate time temperature schedule, | a été séché au séchoir de façon que la teneur en humidité soit inférieure à 20 , exprimée en pourcentage de la matière sèche, obtenue selon un programme durée température approprié, |
Following up on the horrific brick kiln slave scandal from earlier this summer, one journalist blogger has launched an online campaign to find the names and whereabouts of the more than three hundred freed kiln slaves the government failed to release, and to correct the faulty details on the small list that was made public. | Suite au terrible scandale des esclaves de la fabrique de briques, découvert au début de cet été, un blogueur journaliste a lancé une campagne en ligne pour retrouver les noms et le lieu de vie de plus de trois cents esclaves que le gouvernement n'a pas libérés et pour mettre à jour les informations érronées de la liste qui a été rendue publique. |
March 25, 2008 Inner Mongolia province Heilonggui (黑龙贵) Industrial District, the couple who worked at the Plaster Kiln and just got home. | 25 mars 2008 Zône industrielle de la province Heilonggui de la Mongolie Intérieure (黑龙贵), un couple qui travaillait dans un four à plâtre vient de rentrer à la maison. |
Patented by German Friedrich Hoffmann for brickmaking in 1858, it was later used for lime burning, and was known as the Hoffmann continuous kiln . | Cette invention fut brevetée en 1858 par Friedrich Hoffmann. |
Commission Decision 93 423 EEC of 22 June 1993 authorising the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77 93 EEC in respect of kiln dried coniferous wood, originating in the United States of America, and establishing the details of the indicator system to be applied to the kiln dried wood | Décision 93 423 CEE de la Commission du 22 juin 1993 autorisant les États membres à prévoir des dérogations à certaines dispositions de la directive 77 93 CEE du Conseil en ce qui concerne le bois de conifères séché au four, originaire des États Unis d'Amérique, et arrêtant les détails du système de marquage applicable aux bois séchés au four |
Commission Decision 93 423 EEC of 22 June 1993 authorising the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77 93 EEC in respect of kiln dried coniferous wood, originating in the United States of America, and establishing the details of the indicator system to be applied to the kiln dried wood | Décision 93 423 CEE de la Commission du 22 juin 1993 autorisant les États membres à prévoir des dérogations à certaines dispositions de la directive 77 93 CEE du Conseil en ce qui concerne le bois de conifères séché au four, originaire des États Unis d Amérique, et arrêtant les détails du système de marquage applicable aux bois séchés au four |
Commission Decision 93 423 EEC of 22 June 1993 authorising the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77 93 EEC in respect of kiln dried coniferous wood, originating in the United States of America, and establishing the details of the indicator system to be applied to the kiln dried wood | Directive 93 50 CEE de la Commission du 24 juin 1993 déterminant certains végétaux non énumérés à l'annexe V, partie A, de la directive 77 93 CEE du Conseil, dont les producteurs, les magasins ou les centres d'expédition, situés dans les zones de production de ces végétaux, doivent être inscrits sur un registre officiel |
In this touching video, Afghan Youth Voices Festival participants Safitullah and Safiqullah document the lives of such child labourers in a brick kiln in Jalalabad. | Dans cette vidéo, Safitullah et Safiqullahles, participants du Afghan Youth Voices Festival documentent la vie de ces enfants ouvriers dans une usine à briques de Jalalabad. |
They saw in passing that the pottery kiln had been severely damaged by the wind, at least six feet of it having been blown off. | Ils virent en passant que la cheminée du four à poteries avait été très endommagée par le vent et découronnée de six bons pieds au moins. |
In order to produce magnesium oxide, magnesite has to be mined, crushed, sorted and then burned in a kiln at temperatures of 700 to 1000 C. | Pour produire de l oxyde de magnésium, la magnésite doit être extraite, broyée, triée, puis calcinée dans un four à des températures allant de 700 à 1000 C. |
The glade was transformed into a manufactory, and Pencroft was not far wrong in believing that from this kiln would issue all the products of modern industry. | La clairière était transformée en usine, et Pencroff n'était pas éloigné de croire que de ce four allaient sortir tous les produits de l'industrie moderne. |
So you start with the bagasse, and then you take a very simple kiln that you can make out of a waste fifty five gallon oil drum. | On prend la bagasse, et on la place dans un simple four qui peut être fabriqué à partir d'un baril de pétrole vide de 210 litres. |
Edeson and director Lewis milestone for All Quiet on the Western Front, in 1930, Iiberated the camera from the cumbersome booths that had been used to muffle noise when sound was introduced in the late 1920s. | Avec le réalisateur Lewis Milestone, sur À I'Ouest rien de nouveau, en 1930, il libéra la caméra des cabines encombrantes qui amortissaient le bruit depuis I'arrivée du son à la fin des années 1920. |
Official statement that the wood has undergone kiln drying to below 20 moisture content, expressed as a percentage of dry matter, achieved through an appropriate time temperature schedule. | Constatation officielle que le bois a été séché au séchoir de façon que la teneur en humidité soit inférieure à 20 , exprimée en pourcentage de la matière sèche, obtenue selon un programme durée température approprié. |
The bellows of sealskin, furnished at its extremity with a nozzle of clay, which had been previously fabricated in the pottery kiln, was established near the heap of ore. | Le soufflet de peaux de phoque, muni à son extrémité d'un tuyau en terre réfractaire, qui avait été préalablement fabriqué au four à poteries, fut établi près du tas de minerai. |
The shiny black finish of most Chimú pottery was achieved by firing the pottery at high temperatures in a closed kiln, which prevented oxygen from reacting with the clay. | Elle est obtenue en cuisant la poterie à haute température dans un four artisanal fermé, ce qui empêche l'oxygène de réagir avec l'argile. |
Cement kiln co incineration is the term used in the Basel Convention, while Annex C, part II (b) of the Stockholm Convention refers to cement kilns firing hazardous waste . | Co incinération en four de cimenterie est l'expression employée dans le cadre de la Convention de Bâle, tandis qu'à l'alinéa b) de la partie II de l'Annexe C, la Convention de Stockholm parle de brûlage de déchets dangereux dans des fours à ciment . |
Related searches : Muffle Furnace - Muffle Oven - Kiln Dried - Brick Kiln - Tunnel Kiln - Kiln Furniture - Dry Kiln - Charcoal Kiln - Kiln Stack - Drying Kiln - Kiln Shell - Kiln Feed