Translation of "much cheaper" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Something cheaper, much cheaper. | Quelque chose de moins cher. |
| The prices there are much cheaper. | Elles sont beaucoup moins chères. |
| Again, much cheaper than buying the fuel. | A nouveau, bien plus économique que d acheter du carburant. |
| Again, much cheaper than buying the fuel. | A nouveau, bien plus économique que d'acheter du carburant. |
| That means things can get much cheaper for consumers. | Cela signifie que les prix vont baisser pour le consommateur. |
| I now read more books, and they are much cheaper ) | Je lis désormais plus de livres, et ils sont bien moins chers ) |
| This would be much cheaper and ultimately much more effective in dealing with global warming. | Cela coûterait moins cher et s'avèrerait finalement bien plus efficace pour lutter contre le réchauffement de la planète. |
| It is much cheaper to produce special effects by computer than in reality. | Il est beaucoup plus intéressant d' un point de vue économique de produire des effets spéciaux sur ordinateur que dans la réalité. |
| JO More women, of course, and much cheaper Internet access in Sub Saharan Africa. | JO Plus de femmes bien sûr, et un Internet beaucoup moins cher en Afrique Sub saharienne. |
| Still pretty expensive but much cheaper than the 10,000 Lisa or the 17,000 Star | Assez cher encore de nos jours, mais largement moins que le Lisa à 10 000 ou le Star à 17 000 . |
| They certainly do not in the rest of the world where sugar is much cheaper. | Ils n' en bénéficient certainement pas dans le reste du monde, là où le sucre coûte moins cher. |
| With current technology, storage of heat is much cheaper and more efficient than storage of electricity. | ), fournir de la chaleur et récupérer une partie des déperditions de chaleur du bâtiment lui même. |
| So, it facilitates outpatient care which is obviously much cheaper than any type of supervised care. | Un autre mode d'adminstration est la voie topique, qui consiste à délivrer |
| Moreover, compared to natural gas and crude oil, coal is much cheaper per ton of CO2 released. | De plus, comparé au gaz naturel et au pétrole brut, le charbon est bien plus économique à la tonne de CO2 relâchée. |
| They would be much more likely to embrace a cheaper, smarter, and more beneficial path of innovation. | Ils pencheraient plus pour une approche moins chère et plus intelligente, qui contribuerait d ailleurs à l innovation. |
| Surely the budget would agree, as prevention is much cheaper than the cost of disasters like these. | Mesdames messieurs, les mesures de prévention sont beaucoup moins onéreuses que les réparations des dommages engendrés par des catastrophes de cette envergure. |
| The reason they settled out is because it's cheaper to settle than to fight the lawsuit clearly, two million dollars cheaper in some cases, and much worse if you actually lose. | La raison pour laquelle elles ont négocié est qu'il est moins cher de négocier que d'affronter le procès clairement, parfois, deux millions de dollars moins cher, et bien plus si en fait vous perdez le procès. |
| Areas of coca plant under cultivation are increasing all the time and crack is just beginning to appear. It is much more addictive, much cheaper and much more dangerous. | En second lieu, nous demandons que soient examinées les nouvelles formes du trafic de la drogue et plus spécialement leur liaison avec le terrorisme, avec les divers mouvements, y compris les mouvements révolutionnaires de toute nuance politique et de toute idéologie. |
| In Venezuela, the danger is just as great for everybody, and addressing it is much cheaper and easier. | Dans le cas posé par le Venezuela, le danger est tout aussi grand et apaiser la situation est à la fois plus facile et moins coûteux. |
| Disposable glass knives are also used because they can be made in the lab and are much cheaper. | Des tranchants jetables en verre sont également utilisés car ils peuvent être réalisés en laboratoire et sont beaucoup moins chers. |
| If you reduce the risk, the insurance company will give much cheaper premiums, which presumably could be one option. | Par analogie avec votre philosophie d'économie de libre marché, vous auriez fait quelque chose avec eux? |
| Making things cheaper and cheaper what image of Europe does that present? | Toujours moins cher est ce cela la promotion de l' Europe ? |
| Air travel has become cheaper and cheaper over the last few decades. | . (NL) Au cours des dix dernières années, le prix des voyages en avion n'a cessé de diminuer. |
| Which is cheaper? | Lequel est le moins cher ? |
| Which is cheaper? | Laquelle est la moins chère ? |
| They're cheaper now. | C'est moins cher, comme ça. |
| And obviously these new technologies can't do as clever or creative a job as the humans they're replacing, but they're faster, and crucially, they're much, much cheaper. | Bien sûr, ces nouvelles technologies ne sont pas aussi intelligentes ou créatives que les humains qu'elles remplacent, mais elles sont plus rapides, et plus que tout, beaucoup, beaucoup moins chères. |
| This catastrophe illustrates clearly that it would be much safer and much cheaper from all points of view to develop better relations between both parts of Europe. | L'esprit et les résultats de la conférence d'Helsinki constituent encore un point de départ valable pour le renforcement des relations entre les pays d'une Europe divisée. |
| Much of the political class and public opinion blames globalization outsourcing and company relocations to cheaper labor markets for unemployment. | La plus grande partie de la classe politique et de l'opinion publique impute ce taux de chômage à la mondialisation, qui prend la forme de sous traitance et de délocalisations vers les pays où la main d'œuvre est moins chère. |
| We need to make emission cuts much cheaper so that countries like China and India can afford to help the environment. | Il faut rendre les réductions d émissions moins chères pour que des pays comme la Chine et l Inde puissent se permettre d agir pour l environnement. |
| But with today's much better technologies, more mature delivery channels and integrative design, we can do far more and even cheaper. | Mais avec des technologies d'aujourd'hui bien meilleures, des canaux de diffusion plus matures et une conception intégrative, nous pouvons faire beaucoup plus et encore moins cher. |
| it's a bit cheaper. | C'est un peu moins cher. |
| That's because it's cheaper. | C'est parce que c'est moins cher. |
| So debt becomes cheaper | S'endetter devient donc moins cher. |
| It's cheaper this way. | C'est moins cher ! |
| Even cheaper than me? | Encore moins cher que moi? |
| Cheaper than water, anyway. | Moins cher que de l'eau. |
| It is much better and much cheaper to invest in post conflict peacebuilding, which is also preventive in nature, than to expend scarce resources on relapses that can be prevented. | Il est de loin préférable et moins coûteux d'investir dans la consolidation de la paix après le conflit, qui joue un rôle préventif, que de dépenser des ressources limitées sur des conflits dont le ré embrasement peut être évité. |
| This suggests a golden opportunity for Europe to make a virtue of necessity by pooling its access to much cheaper IMF funding. | Il y a donc là une occasion en or pour l Europe de faire de nécessité vertu en regroupant son accès au financement bien meilleur marché du FMI. |
| So much focus has gone into faster, cheaper, newer. That we've actually lost ground on things like safer, healthier and more fair. | On veut tellement être plus rapide, moins cher, plus innovant, que l'on a perdu du terrain sur des choses telles que la sécurité, la santé et la justice. |
| Cocooning is the answer to the British problem, a much cheaper one and one that does not involve abandoning of nuclear power. | Pour les pays qui produisent de l'énergie nucléaire, le stockage des déchets radioactifs à long terme, dans des conditions optimales de sécurité, est une tâche, vous le comprendrez bien, de la plus grande importance. |
| Do you have anything cheaper? | Avez vous quelque chose de moins cher ? |
| Do you have anything cheaper? | As tu quelque chose de moins cher ? |
| Contraception is cheaper than pregnancy. | La contraception est moins chère que la grossesse. |
| Now how about exponentially cheaper? | Maintenant que diriez vous que ce soit exponentiellement moins cher? |
Related searches : Much More Cheaper - Much Cheaper Than - More Cheaper - Cheaper Labour - Cheaper Solution - Make Cheaper - Is Cheaper - Cheaper Prices - Cheaper Option - Cheaper One - Slightly Cheaper - Become Cheaper
