Translation of "more clearly defined" to French language:

Dictionary English-French

Clearly - translation :

Clairement

Defined - translation :

Défini

More - translation :

Plus

More clearly defined - translation :

Plus clairement défini

Keywords : Clairement Clair Vois Vraiment Défini Définis Définit Définies Clairement Encore Plus Autres Beaucoup Mieux

Examples (External sources, not reviewed)

more clearly defined	plus clairement définie
more clearly defined criteria.	(Applaudissements sur les bancs du Groupe DR)
Then matters will be even more clearly defined.	Les choses seront donc mieux définies encore.
more effective and easier to manage clearly defined mandates	Quelques semaines seulement après son arrivée au pouvoir, le nouveau gouvernement travailliste du RU a annoncé de vastes changements dans le système de la réglementation financière.
4.7 The proposed governance system should be more clearly defined.	4.7 Quant au système de gouvernance proposé, celui ci devrait être mieux défini.
4. Command and control relationships need to be more clearly defined.	4. Il faut définir plus clairement les fonctions de commandement et de direction.
The EU' s tasks and powers must be more clearly defined.	Les tâches et les compétences qui reviennent à l'UE doivent être définies de façon plus claires.
A stronger, more clearly defined programme focus would have two major advantages	Une définition plus claire et plus marquée des orientations du programme présenterait deux avantages majeurs
3.4.3 The Eastern Partnership provisions should include more clearly defined sectoral instruments.	3.4.3 L'initiative du partenariat oriental devrait contenir une définition plus explicite des instruments sectoriels.
3.5.4 The Eastern Partnership provisions should include more clearly defined sectoral instruments.	3.5.4 L'initiative du partenariat oriental devrait contenir une définition plus explicite des instruments sectoriels.
Ownership not clearly defined	e) Conditions de propriété mal définies
The CID's objectives are more clearly defined than under Lome II and its supervisory role more limited.	Les interventions en faveur des PME sont également importantes et se traduisent par des crédits et une assistance technique aux banques de développement ACP.
The CID's objectives are more clearly defined than under Lomé II and its supervisory role more limited.	Par rapport à Lomé II, les objectifs du CDI ont été mieux définis et sa tutelle allégée.
Once an operation is agreed, command and control relationships could be more clearly defined.	Dès qu apos une opération a fait l apos objet d apos un accord, les relations de commandement et de contrôle pourraient être définies plus clairement.
This will require a more appropriate and clearly defined external representation of our interests.	Ceci implique une représentation extérieure de nos intérêts plus correcte et mieux définie.
(e) clearly defined statistical purposes	e) de poursuivre des objectifs statistiques précis
Clearly defined and realistic objective.	Objectif clairement défini et réaliste.
The Germans pressed for clearly defined fiscal rules, but other countries wanted more wiggle room.	Les Allemands préconisaient des règles budgétaires clairement établies alors que d autres pays préféraient préserver une plus grande marge de manœuvre.
However , it considers that the results expected by these dates should be more clearly defined .	En revanche , les résultats attendus à ces dates devraient faire l' objet d' une définition plus précise .
The CID's objectives and its supervisory role are more clearly defined than under Lomé III.	Par rapport ALom6 lll, les objectifs du CDI ont 6t6 mieux ddfinis et sastructure de tutelle clarifi6e.
My group is more inclined to support the Commission's clearly defined proposals concerning the base.	Mais cela ne signifie pas pour autant que nous sommes d'accord avec la politique agricole menée jusqu'à présent par la Commission.
The panel recommended for reasons of transparency and practicality that all equipment be more clearly defined.	Dans un souci de transparence et de réalisation concrète, le groupe a recommandé que tous les équipements soient plus clairement définis.
Coordination within the Commission, which was also mentioned, is again more clearly defined than might appear.	Je voudrais, pour terminer, souligner que je soutiens en priorité tous les efforts visant à élaborer une bonne stratégie dans ce secteur des matériaux nouveaux.
1.6 Passengers rights need to be more clearly defined, and hand luggage rules to be evenly enforced.	1.6 Il y a lieu de définir plus clairement les droits des usagers des transports aériens et d'appliquer plus uniformément les règles s'appliquant aux bagages à main.
1.7 Passengers rights need to be more clearly defined, and hand luggage rules to be evenly enforced.	1.7 Il y a lieu de définir plus clairement les droits des usagers des transports aériens et d'appliquer plus uniformément les règles s'appliquant aux bagages à main.
I am also sorry that target areas for the structural Funds have not been defined more clearly.	L'épineuse question du budget est résolue, le doublement des fonds structurels a été obtenu.
Often policies are more determined by the instruments available, than by policy objectives and clearly defined priorities.	Les politiques sont souvent davantage déterminées par les instruments disponibles que par des objectifs de politiques et des priorités clairement définies.
A clearly defined organisational structure and accountability	une structure organisationnelle et une comptabilité clairement définies
But responsibility should also be clearly defined.	Mais les responsabilités doivent être bien déterminées.
3.5.1 The EESC recommends that the equipment for Stage II petrol vapour recovery systems be more clearly defined.	3.5.1 Le CESE recommande de clarifier la définition des équipements de récupération de vapeurs phase II.
There is a need for terrorism to be defined more clearly than has so far been the case.	Il nous faut des définitions plus concrètes que celles données jusqu'ici, de ce qui doit constituer le fondement du terrorisme.
Similarly, we welcome the fact that the rejection of refugee status, and its withdrawal, is more clearly defined.	Nous nous félicitons également de ce que le refus du statut de réfugié, ainsi que son retrait, soient plus clairement définis.
Two clearly defined schools of thought are emerging.	Deux écoles de pensée clairement définies sont en train d apparaître.
Command and control need to be clearly defined.	Le commandement et le contrôle doivent être clairement définis.
Mandates should be clearly defined and time bound.	Leurs objectifs devraient être clairement définis et limités dans le temps.
A clearly defined scope for the Solidarity Fund	Un champ d intervention clairement défini
We have clearly defined provisions governing secrecy etc.	Nous avons des clauses de confidentialité clairement définies, etc.
The common interest is obvious and clearly defined.	L'intérêt commun est évident et clairement déterminé.
The concept of custody must be clearly defined.	La notion de garde de l'enfant doit être définie de façon claire.
Roles would become more clearly defined with the new philosophy guiding the International Development Association (IDA), which was becoming more dependent on individual contributions.	Les rôles seront plus clairement définis avec les nouveaux principes directeurs de l'Association internationale de développement (IDA), qui devient plus tributaire des contributions individuelles.
While the work pro gramme for the first year 1988 is clearly defined, no more than the basic areas of research have been defined for the following years.	La réforme actuelle ne concerne pas seulement la mission, mais aussi la structure du Centre de recherche. Outre la nou
Soon we'll be traveling withing clearly defined borders, right?	Bientôt nous voyagerons à l'intérieur de frontières clairement définies, n'est ce pas ?
(iv) Performing effectively in clearly defined functions and roles	iv) Efficacité de la performance dans le cadre de fonctions et de rôles clairement définis
A smaller College of Commissioners with clearly defined powers.	Un Collège de Commissaires réduit aux pouvoirs clairement définis
Although very complex, the policy objectives are clearly defined.	En dépit de sa très grande complexité, ses objectifs politiques sont clairement définis.

Afficher cette page en français