Translation of "mobility issues" to French language:

Dictionary English-French

Mobility - translation :

Mobility issues - translation :

Keywords : Soucis Colère Questions Problèmes Confiance

Examples (External sources, not reviewed)

But that ignores a host of issues concerning the mobility, safety, and housing of employees.	Sont ici pourtant ignorées toute une série de problématiques relatives à la mobilité, à la sécurité, et à l accueil des employés.
(1) Transport safety and environmental issues connected with transport are vital in ensuring sustainable mobility.	(1) La sécurité des transports et les questions environnementales liées aux transports sont essentielles pour la mobilité durable.
That means mostly two main issues mobility and sustainability are becoming very important for the cities.	Ceci soulève deux problèmes principaux, la mobilité et la durabilité qui deviennent des facteurs très importants pour les villes
Women face more difficulty in getting the NIC due to greater illiteracy and issues of mobility.	Or, les femmes ont davantage de difficultés que d'autres à obtenir la carte nationale d'identité en raison du taux d'analphabétisme plus important dans la population féminine ou de problèmes de mobilité.
(e) The social sector mobility of workforce social protection systems food safety and food security issues	(e) secteur social mobilité des travailleurs, systèmes de protection sociale, questions liées à la sûreté et à la sécurité alimentaires
1.4 The mobility of people in the region should be one of the key issues to address.	1.4 L'un des aspects à traiter en priorité dans ce contexte est celui de la mobilité des citoyens.
1.9 The mobility of people in the region should be one of the key issues to address.	1.9 L'un des aspects à traiter en priorité dans ce contexte est celui de la mobilité des citoyens.
You will see that there are very specific proposals on the issues of mobility in the programme.	Il y a donc dans le programme, vous verrez, des propositions très concrètes sur les questions de mobilité.
mobility of staff for coordination purposes and for discussion on student mobility related issues such as preparation of study periods, credit transfer, course and recognition of diplomas etc.	la mobilité du personnel à des fins de coordination et de discussion sur des aspects liés à la mobilité des étudiants, tels que la préparation des périodes d'études, le transfert de crédits, les cours, la reconnaissance des diplômes, etc.
Accessibility and mobility issues are now dealt with in the light of equal opportunities and the right to participate.	Les questions d'accessibilité et de mobilité sont désormais examinées sous l'angle de l'égalité des chances et du droit de participation.
Mobility to from EU Mobility to EU only Mobility to from EU	Mobilité vers au départ de l'UE Mobilité vers l'UE uniquement Mobilité vers au départ de l'UE
Annex II (d) The mobility of patients , mobility of health professionals and quality of health care are particularly included as horizontal issues to be considered in the data collections for the subjects listed.	Annexe II, point d) la mobilité des patients , la mobilité des professionnels de la santé et la qualité des soins de santé sont spécifiquement intégrées en tant que questions horizontales dont il y a lieu de tenir compte lors des collectes de données correspondantes.
I should like to take advantage of this debate to raise two additional issues regarding cross border mobility, issues about which we are constantly asked by people in border regions.	Je voudrais profiter de ce débat pour aborder deux dossiers connexes ayant trait à la mobilité transfrontalière et au sujet desquels nous sommes constamment interpellés par les habitants des régions transfrontalières.
(2) Reinforcing mobility by promoting individual mobility grants	(2) renforcer la mobilité en favorisant le recours aux bourses de mobilité individuelle
Human capital and mobility Human capital and mobility	Capital humain et mobilité Capital humain et mobilité
Mobility	Mobility
Mobility	Mobilité
Mobility	Chaque Partie s'engage, conformément aux réglementations et accords en vigueur, à garantir l'entrée et le séjour, pour autant que cela soit indispensable au bon déroulement de l'activité concernée, d'un certain nombre de leurs chercheurs participant, en Suisse et dans l'Union, aux activités couvertes par le présent Accord.
Among the many issues to be tackled are, foremost, youth unemployment, education at all levels, skills and qualifications, gender equality, and mobility.	Parmi les nombreux problèmes à affronter, on trouve principalement le chômage des jeunes, l'éducation à tous les niveaux, les compétences et les qualifications, l'égalité des sexes et la mobilité.
Mobility to from EU Not available Mobility to from EU	Mobilité vers au départ de l'UE Non disponible Mobilité vers au départ de l'UE
Adequate information on issues related to mobility opportunities, conditions, recognition by closely associating guidance services with the coordinated operation of the transparency framework.	Informations adéquates sur les questions liées à la mobilité possibilités, conditions, reconnaissance en associant étroitement les services d orientation à la mise en oeuvre coordonnée du cadre de transparence.
B. Mobility	B. Mobilité
C. Mobility	C. Mobilité
Mobility requirements	Mobilité
2.3 Mobility	2.3 Mobilité
5.3 Mobility	5.3 Mobilité
5.3 Mobility.	5.3 Mobilité.
5.5.4 Mobility.	5.5.4 Mobilité.
Europass Mobility	Europass Mobilité
In the end, mobility of capital compensates for lower labor mobility.	Finalement, la mobilité des capitaux compense la faible mobilité des travailleurs.
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.	La mobilité descendante constitue ainsi une menace réelle, là où les perspectives de mobilité ascendante demeurent limitées.
Access to mobility does not necessarily imply unbridled mobility by car.	L'accès à la mobilité n'est pas nécessairement synonyme du tout automobile .
A mobility scoreboard is desirable to fight obstacles to learning mobility.	Un tableau de bord de la mobilité est souhaitable afin de supprimer les obstacles à la mobilité dans l'enseignement.
A mobility scoreboard is desirable to fight obstacles to learning mobility.	Un tableau de bord de la mobilité permettrait de supprimer les obstacles à la mobilité dans l'enseignement.
The mobility of researchers presupposes the mobility of workers in general.	La mobilité des chercheurs implique celle des travailleurs en général.
That means mostly two main issues mobility and sustainability are becoming very important for the cities. And this is an articulated bus, double articulated.	Ceci soulève deux problèmes principaux, la mobilité et la durabilité qui deviennent des facteurs très importants pour les villes Ceci est un bus articulé. Bi articulé.
9.1 Language being an intrinsic part of publishing, there are inherent mobility issues in the book publishing industry, especially where SME publishers are concerned.	9.1 La langue constituant une part intrinsèque de l'édition, des problèmes inhérents à la mobilité se présentent dans l'industrie de l'édition.
A high level reflection group is currently being established to examine the issues arising from increased patient mobility and greater interaction between health systems.	Un groupe de réflexion de haut niveau est en train d'être mis en place afin d'examiner les problèmes résultant de la mobilité accrue des patients et de la plus grande interaction entre les systèmes de santé.
It's Mobility Week!	C'est la semaine de la mobilité !
4. Mobility planning	4. Planification de la mobilité
Definition of mobility	Mobilité
Today, social mobility...	Aujourd'hui, la mobilité sociale...
3.5.10 Promoting mobility.	3.5.10 Promotion de la mobilité.
3.5.12 Promoting mobility.	3.5.12 Promotion de la mobilité.
3.5.8 Promoting mobility.	3.5.8 Promotion de la mobilité.

Afficher cette page en français