Translation of "mobile radio system" to French language:
Dictionary English-French
Mobile - translation : Mobile radio system - translation : Radio - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tender for the procurement of a private mobile radio system ( D Frankfurt on Main ) | Tender for the procurement of a private mobile radio system ( D Frankfurt on Main ) |
| Mobile radio 21 800 16 800 | Radios mobiles |
| Mobile radio 170 1 500 255 000 | Radio mobile |
| HF mobile radio 17 7 500 127 500 | Emetteur HF mobile |
| Mobile radio VHF 100 2 000 200 000 | Radio mobile VHF Appareil portatif VHF |
| Mobile radio sets 200 8 000 1 600 000 | Radios mobiles Connexions |
| The Mobile Telephone Service (MTS) is a pre cellular VHF radio system that links to the Public Switched Telephone Network (PSTN). | Le Mobile Telephone System (MTS) était l'un des premiers standards de la téléphonie mobile. |
| paging system means a system allowing one way radio communications between the sender and the receiver using a base station with the mobile as a receiver | système de radiomessagerie unilatérale un système de radiocommunication unidirectionnelle entre l émetteur et le destinataire utilisant une station de base et, comme récepteur, le mobile |
| This should cover all mobile radio services normally used in vehicles. | Ces informations devraient couvrir tous les services mobiles de radiocommunication couramment utilisés dans les véhicules. |
| modified mobile communication system route intelligence (black box) positioning i modified mobile alarm system ' ' international monitoring centre | Pour ce concpet, nous avons eu besoin de système de communication mobile modifié informations sur les trajets (boîte noire) localisation système d'alarme mobile modifié centre de surveillance international |
| (2) access of mobile telephones and other portable radio equipment to Galileo services | 2) l accès des téléphones mobiles et autres équipements radio portables aux services Galileo |
| Universal mobile telecommunications system proceeds 1C . | Recettes provenant des systèmes UMTS ( universal mobile telecommunication systems ) 1C . |
| PanEuropean public radio paging system | Système paneuropéen de téléappel public |
| A more flexible approach to radio spectrum trading and usage in the mobile sector will contribute to a more efficient mobile market. | Une approche plus souple du transfert des droits d utilisation du spectre radioélectrique dans le secteur des communications mobiles contribuera à accroître l efficacité de ce marché. |
| Trace TV is even looking into expanding its network into mobile phone and radio. | La chaîne a même vu bien plus grand en décidant d étendre son réseau aux mobiles et à la radio. |
| The Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) is a third generation mobile cellular system for networks based on the GSM standard. | L (UMTS) est l'une des technologies de téléphonie mobile de troisième génération (3G). |
| EUNAVFOR shall enjoy the right to unrestricted communication by radio (including satellite, mobile and hand held radio), telephone, telegraph, facsimile and other means. | Modalités d application |
| A key factor influencing the successful deployment of Mobile TV is access to radio spectrum. | L un des facteurs déterminants du succès du déploiement de la TV mobile est l accès au spectre radioélectrique. |
| (a) applicants shall use the assigned radio spectrum for the provision of mobile satellite systems | (a) les candidats utilisent les radiofréquences assignées pour la fourniture de systèmes mobiles par satellite |
| for the manufacture or repair of mobile radio telephones of subheading 8525 20 91 1 | entièrement en silicone ou entièrement en polycarbonate, comprenant des touches imprimées, destinés à la fabrication ou réparation de postes radiotéléphoniques mobiles de la sous position 8525 20 91 1 |
| EUJUST THEMIS shall enjoy the right to unrestricted communication by radio (including satellite, mobile or hand held radio), telephone, telegraph, facsimile and other means. | EUJUST THEMIS a le droit de communiquer, sans restriction aucune, par radio (y compris par satellite, appareils mobiles ou portatifs), par téléphone, par télégraphe, par télécopieur et par d autres moyens. |
| 4.2.1 The importance of radio spectrum as a production factor for electronic communications services and networks (such as mobile, wireless and satellite communications, TV and radio broadcasting) and other applications (short range devices, defence, transport, radio location and GPS Galileo satellite system) has increased dramatically during the last decade. | 4.2.1 Le spectre radioélectrique en tant que facteur de production pour les réseaux et services de communications électroniques (tels que communications mobile, sans fil et par satellite, radio et télédiffusion) et autres applications (appareils de communication à courte distance, défense, transport, radiolocation et systèmes de navigation par satellite GPS et Galileo) a pris une importance considérable au cours des dix dernières années. |
| A Public Hearing On EU Mobile Roaming System | Audition publique sur le système d'itinérance en téléphonie mobile dans l'UE |
| A key factor influencing the successful deployment of mobile TV is timely access to radio spectrum. | L un des facteurs clés qui contribueront au déploiement réussi de la télévision mobile est l accès en temps utile au spectre radioélectrique. |
| The information is available through the new information and telecommunications technologies (mobile phones, radio transmission, etc.). | L'information se fait via l'utilisation des nouvelles technologies de l'information et des télécommunications (téléphones mobiles, radiodiffusion,...). |
| This is a radio frequency ID system. | Ceci est un système d'identification par fréquence radio. |
| radio system (Class B to Class A), | les systèmes radio (classe B vers classe A), |
| Access to radio frequency spectrum on a fair and equitable basis by all mobile operators is critical. | Il est primordial que tous les exploitants puissent accéder au spectre des fréquences sur une base juste et équitable. |
| Mobile radio could be the first really significant sector of technology where we achieve a technological Europe. | Enfin, je voudrais dire quelques mots à propos du marché intérieur. |
| 1) selection and authorisation of approximately 2 3 mobile satellite system operators to provide pan European services using the 2 GHz radio spectrum at the end of 2008 beginning of 2009 | 1) sélection et autorisation de 2 à 3 opérateurs de système mobile par satellite en vue de la fourniture de services paneuropéens, à l'aide de la bande de fréquences de 2 GHz, à la fin de 2008 ou au début de 2009 |
| communications (United Nations system and procedures, radio use) | Transmissions (systèmes et procédures des Nations Unies, utilisation des communications par radio) |
| Second legislative term waveband communications system, radio telecommunications | Deuxième législature |
| Subject Digital radio Does the Council agree that a political endorsement of digital radio, similar to that given to mobile telephone technology and digital television, could help to enhance confidence in the future of radio? | Objet Radio numérique Le Conseil convient il qu' un appui politique à la radio numérique, analogue à celui dont ont bénéficié la technologie du téléphone mobile et la télévision numérique, pourrait contribuer à renforcer la confiance dans l' avenir de la radio ? |
| This feature imitates the analogue PMR (Private Mobile Radio) group call with the PTT key (Push to Talk). | Ce dispositif imite l'appel de groupe PMR (Private Mobile Radio) analogique avec le bouton PTT ( Push to Talk ). |
| (1) accessories interworking with radio equipment, specifically a common charging interface for mobile and other portable electronic devices | 1) les accessoires d interopérabilité avec l équipement radio, en particulier une interface de chargement commune pour les mobiles et autres appareils électroniques portables |
| Mobile stations for trunking system 40 2 000 80 000 | communication Stations mobiles pour le système de |
| radio system (for class B, only renewal is possible) , | les systèmes radio (pour la classe B, seul le renouvellement est possible), |
| Mobile radio VHF equipment is required to provide mobile voice communications to humanitarian convoys, key personnel at the BHC headquarters and battalion headquarters, liaison with military observers and support personnel. | 26. La Force a besoin de matériel radio VHF mobile pour assurer la liaison en phonie avec les convois humanitaires, le personnel essentiel du quartier général du Commandement de la Force en Bosnie Herzégovine et les quartiers généraux de bataillon, et pour assurer la liaison avec les observateurs militaires et le personnel d apos appui. |
| private mobile radio communications (PMR) means a land mobile communications service using simplex, half duplex and possibly full duplex modes at the terminal level to provide closed user group communications. | système de radiocommunication mobile privé (PMR) un service de communications mobiles terrestres utilisant la transmission unidirectionnelle, la transmission bidirectionnelle non simultanée et, éventuellement, la transmission bidirectionnelle simultanée au niveau des terminaux pour assurer les communications d un groupe fermé d utilisateurs. |
| (a) operators shall use the assigned radio spectrum for the provision of complementary ground components of mobile satellite systems | (a) les candidats utilisent les radiofréquences assignées pour la fourniture d'éléments terrestres complémentaires de systèmes mobiles par satellite |
| Radio equipment which operates in the maritime mobile service as defined in Article 1.28 of the International Telecommunications Union (ITU) Radio Regulations, or in the maritime mobile satellite service as defined in Article 1.29 of the ITU Radio Regulations shall comply with the essential requirements set out in Article 3(3)(e) of Directive 1999 5 EC. | Les équipements hertziens du service mobile maritime, tels que définis à l article 1er, paragraphe 28, des règlements de radiocommunication de l Union internationale des télécommunications (UIT), ou du service mobile maritime par satellite, tel que défini à l article 1er, paragraphe 29, des règlements de radiocommunication de l UIT, sont conformes aux exigences essentielles énoncées à l article 3, paragraphe 3, point e), de la directive 1999 5 CE. |
| between the Class A radio system and the ERTMS ETCS (RBC or radio in fill unit, if relevant), | entre le système radio de classe A et l'ERTMS ETCS RBC ou unité de réouverture (In fill) radio, le cas échéant , |
| Between the Class A radio system and the ERTMS ETCS (RBC or Radio In fill Unit, if relevant) | entre le système radio de classe A et l'ERTMS ETCS (RBC ou unité de réouverture (In fill) radio, le cas échéant) |
| Capable of receiving and decoding digital radio data system signals | Rubans encreurs pour machines à écrire et rubans encreurs similaires, encrés ou autrement préparés en vue de laisser des empreintes, même montés sur bobines ou en cartouches tampons encreurs même imprégnés, avec ou sans boîte |
| Capable of receiving and decoding digital radio data system signals | Pièces isolantes, entièrement en matières isolantes ou comportant de simples pièces métalliques d'assemblage (douilles à pas de vis, par exemple) noyées dans la masse, pour machines, appareils ou installations électriques, autres que les isolateurs du no 8546 tubes isolateurs et leurs pièces de raccordement, en métaux communs, isolés intérieurement |
Related searches : Mobile Radio - Radio System - Private Mobile Radio - Land Mobile Radio - Mobile Radio Network - Mobile Radio Cell - Mobile Radio Contract - Mobile Phone Radio - Mobile System - Radio Relay System - Train Radio System - Radio Paging System - Radio Transmission System - Radio Communication System
