Translation of "mix together" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| And what happens is that we mix these strands together. | Et ce qui se passe est que nous mélangeons les brins. |
| You mix them together and they make a rigid double helix. | Vous les mélangez et ils forment une double hélice rigide. |
| Then you mix it all together, pour it into a pan. | Vous mélangez le tout, puis le versez dans un chaudron. |
| All you have to do is to mix together all the ingredients. | On mélange tous les ingrédients |
| I can't believe that you mix white and colours together in a washing machine! | Je ne peux pas croire que tu laves le blanc et les couleurs dans la même machine ! |
| Pro Assad and Anti war are two things that don't mix together Farah ( FeFu_x) September 7, 2013 | Pro Assad et anti guerre sont deux choses incompatibles. |
| ) determine the amount of each wine to mix together in the final blend to obtain optimum quality. | ) déterminent la quantité de chaque vin à assembler dans la cuvée finale pour en obtenir l'optimum qualitatif. |
| Mix 6 53 Sunshine Mix 4 39 Hithouse Mix 7 52 The Punami Mix 6 18 Todd Terry Dome Mix 5 24 Top FM Mix 4 41 Vocal Attack Mix 5 22 B Room Mix 4 52 The Remixes U.S. | Mix 6 53 Sunshine Mix 4 39 Hithouse Mix 7 52 The Punami Mix 6 18 Todd Terry Dome Mix 5 24 Top FM Mix 4 41 Vocal Attack Mix 5 22 B Room Mix 4 52 The Remixes U.S. |
| I cannot fathom how promoting parental responsibility and financing everyone s freedom to have sex irresponsibly could mix together. | Je n'arrive pas à comprendre comment on peut à la fois encourager la responsabilité parentale et financer la liberté de chacun d'avoir une sexualité irresponsable. |
| Well you see, I use B sides, and a capella, and mix records together, so I create loops. | C'est à partir de faces B, d'a capella, on mixe des morceaux, et on fait des loops. Elle |
| There are medicines that may not mix with Norvir because their effects could increase or decrease when taken together. | Il y a des médicaments qui ne doivent pas être pris avec Norvir parce que l association peut augmenter ou diminuer leurs effets. |
| Mix | Mélanger |
| Mix | Mélange |
| Mix | Mixage |
| The reason is that oil and water don't mix together and thus the water slides on the oil without removing it. | La raison, c'est que l'huile et l'eau ne se mélangent pas, et donc l'eau glisse sur l'huile sans l'enlever. |
| In stage two, we add water and salt to it, mix it together, and we create something that we call clay. | Etape 2, on ajoute de l'eau et du sel, on mélange et on crée quelque chose qu'on appelle la pâte à modeler. |
| To squeeze, to cook the plasma into a hard ball, and then they want to make an omelette, mix it together. | De serrer, de cuire le plasma en une boule dure, puis ils veulent faire une omelette, les mélanger ensemble. |
| Mix by David Morales 6 56 Sunshine Mix by David Morales 4 41 Hithouse Mix by Peter Hithouse Slaghuis 7 56 Top FM Mix by Kevin J. | Mix par David Morales 6 56 Sunshine Mix par David Morales 4 41 Hithouse Mix par Peter Hithouse Slaghuis 7 56 Top FM Mix par Kevin J. |
| Random Mix | Mode Aléatoire |
| Wintry Mix | Mélanges de temps d'hiverweather forecast |
| Mix thoroughly. | Bien mélanger. |
| Mix thoroughly. | Bien mélanger.. |
| Gently mix. | Mélanger doucement. |
| Gently mix. | Mélanger doucement. |
| Chocolate ice cream mix or ice milk mix Over access commitment | Santé publique |
| Track listing One Evening (Gonzales solo piano) Inside Out (Apostle of Hustle unmix live at the BBC) Mushaboom (Mocky mix) Gatekeeper (One Room One Hour mix) Lonely Lonely (Frisbee'd mix) Mushaboom (k os mix) Snow Lion (with Readymade FC) The Simple Story (with Jane Birkin) Lovertits (with Gonzales) Mushaboom (The Postal Service mix) Gatekeeper (Do Right mix) One Evening (VV mix) When I Was a Young Girl (VV mix) Mushaboom (VV mix) References | Titres One Evening (Gonzales Solo Piano) Inside Out (Apostle Of Hustle Unmix Live At Bbc) Mushaboom (Mocky Mix) Gatekeeper (One Room One Hour Mix) Lonely Lonely (Frisbee'D Mix) Mushaboom (K Os Mix) Snow Lion Tout Doucement The Simple Story Lovertits Mushaboom (Postal Service Mix) Gatekeeper (Do Right Mix) One Evening (Vv Mix) When I Was A Young Girl (Vv Mix) Mushaboom (Vv Mix) |
| Together with the ludicrous mix of desire and the want to capture the everyday goings on of the world that surrounds us. | Avec le mélange grotesque de désir et de besoin de capter la quotidienneté du monde qui nous entoure. |
| A subsequent opinion The energy supply of the EU strategy for an optimal energy mix will then draw all these opinions together. | La synthèse obtenue à partir de ces propositions figurera ensuite dans un avis ultérieur, intitulé Approvisionnement énergétique de l'UE stratégie pour une combinaison énergétique optimale , qui résumera les documents précédents. |
| Using a clean large plastic spoon mix all the minced sample together taking care to ensure that all drip is re incorporated. | Au moyen d'une grande cuillère en plastique propre, mélanger la totalité de l'échantillon haché en veillant à réincorporer toutes les gouttes . |
| You put them all together, you mix them up in a bouillabaisse, and you have consumer confidence that's basically a ticking time bomb. | Vous les mettez tous ensemble, vous les mélangez dans une bouillabaisse, et vous avez la confiance des consommateurs qui est en fait une bombe à retardement. |
| 3.1.9 For this to happen, a wide ranging mix of planning and organisational measures must be taken together with the appropriate investment decisions. | 3.1.9 Il est nécessaire pour cela de largement combiner des mesures de planification et d'organisation et de prendre les décisions correspondantes concernant les investissements. |
| 3.2.11 For this to happen, a wide ranging mix of planning and organisational measures must be taken together with the appropriate investment decisions. | 3.2.11 Il est nécessaire pour cela de largement combiner des mesures de planification et d'organisation et de prendre les décisions correspondantes concernant les investissements. |
| 3.2.12 For this to happen, a wide ranging mix of planning and organisational measures must be taken together with the appropriate investment decisions. | 3.2.12 Il est nécessaire pour cela de largement combiner des mesures de planification et d'organisation et de prendre les décisions correspondantes concernant les investissements. |
| It would not be easy to mix everything together and to try to resolve all the issues facing the European Union by 2004. | Il serait difficile de tout mélanger et d'essayer de résoudre tous les problèmes auxquels sera confrontée l'Union européenne d'ici 2004. |
| Track 3 is misspelled as Ventolin (Crowsmangegus Mix Edit) instead of Ventolin (Crowsmengegus Mix Edit), and Track 9 is misspelled as Ventolin (Marazavose Mix Edit) instead of Ventolin (Marazanvose Mix Edit). | Le morceau intitulé Ventolin (marazanvose mix edit) est en fait un montage des dernières 1 07 minutes de Ventolin (praze an beeble mix) plus la totalité du Ventolin (marazanvose mix) . |
| 5.1 Energy Mix | 5.1 Bouquet énergétique |
| Mix them accordingly. | C'est moins cher. |
| Dolomite ramming mix | Têtes sulfurées anthracène |
| Dolomite ramming mix | CHAPITRE 27 COMBUSTIBLES MINÉRAUX, HUILES MINÉRALES ET PRODUITS DE LEUR DISTILLATION MATIÈRES BITUMINEUSES CIRES MINÉRALES |
| Dolomite ramming mix | Huiles pour engrenages, contenant en poids 70 d'huiles de pétrole ou de minéraux bitumeux, et dont ces huiles constituent l'élément de base (sauf celles destinées à subir une transformation chimique ou un traitement défini au sens de la note complémentaire 5 du chapitre 27 ou destinées à être mélangées conformément aux conditions de la note complémentaire 6 du chapitre 27) |
| Do not mix yet. | Ne pas mélanger tout de suite. |
| Profindustry Pro Mix Euro | Profindustry Pro Mix Euro |
| Scratch and mix audio | Scratcher et mixer des fichiers audio |
| So, please mix them. | Donc s'il vous plaît mélangez les cartes. |
| Mix with background color | Mélanger avec la couleur d' arrière plan |
Related searches : Mix Them Together - Mix - Mix Design - Case Mix - Skill Mix - Promotional Mix - Cake Mix - Mix Well - Mix In - Eclectic Mix - Fuel Mix - Margin Mix
