Translation of "mission trip" to French language:
Dictionary English-French
Mission - translation : Mission trip - translation : Trip - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. | 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, |
| Cinchona mission, 1859 61 Six years after his first trip to Peru, Markham returned there, with a specific mission to collect cinchona plants and seeds. | Mission pour le cinchona (1859 1861) Six ans après son premier voyage au Pérou, Markham y retourne avec la mission de collecter des plantes et des graines de cinchona. |
| That was John Snow's mission on his recent trip to China, but his goal was nothing new. | C'était donc la mission de John Snow lors de son dernier voyage en Chine. Pourtant cela n'a rien de nouveau. |
| So we have 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let, 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. | Ce la donne tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, tri (o) let, |
| So we'd have 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. | Donc nous aurions 1 triplet 2 triplet 3 triplet 4 triplet 1 trip let 2 trip let 3 trip let 4 trip let |
| 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. | 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. |
| 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. 1 and, 2 and, 3 and, 4 and. | 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, 1 et, 2 et, 3 et, 4 et. |
| 3, 4 trip let 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, 5 trip let, 6, 7, 8, 9, 10. | 3, 4 trip let 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let,4 trip let,5 trip let, 6,7,8,9,10. |
| Provision is also made for two trips of three days apos duration by the Chief of the Mission (1 trip) and a senior official (1 trip) for consultations in New York, at an average cost of 1,655 per trip ( 3,300). 3. Premises accommodation | Le montant prévu doit également permettre de couvrir les frais afférents à deux voyages de trois jours chacun, à effectuer par le chef de la mission (un voyage) et un fonctionnaire de rang supérieur (un voyage) en vue de consultations à New York, voyages dont le coût moyen est de 1 655 dollars (3 300 dollars). |
| 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let... And we'll finish there, I think. | Et on va s'arrêter là je pense. |
| So, with triplets, we count them 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let. | Donc avec les triolets nous comptons 1 trip let 2 trip let 3 trip let 4 trip lets. |
| There were 46 trips to the mission area and 41 trips from the mission area, for a total of 87 trips at an average cost of 1,606 per trip ( 139,722). | Le nombre de voyages effectués s apos est élevé à 46 à destination de la zone et à 41 en provenance de la zone, soit au total 87 voyages à 1 606 dollars en moyenne (139 722 dollars). |
| Travel of Mission personnel to and from the Mission area by commercial means has been calculated at an average one way cost of 2,300 per person or 4,600 round trip. | Le coût du voyage sur lignes commerciales du personnel de la mission a été estimé en moyenne à 2 300 dollars par personne pour un aller simple, soit 4 600 dollars pour un aller retour. |
| Travel of mission personnel to and from the mission area by commercial means has been calculated at an average one way cost of 2,300 per person or 4,600 round trip. | 5. Le coût du voyage sur avions de ligne du personnel de la Mission à destination et au retour de la zone de mission a été estimé à 2 300 dollars par personne en moyenne pour un aller simple, soit 4 600 dollars pour l apos aller retour. |
| This estimate provides for official travel between New York and the mission area, consisting of 10 round trip air fares at an average cost of 4,930 each trip ( 3,500 for each round trip air fare and 1,430 for seven days apos subsistence allowance and terminal expenses). | Ce montant représente le coût de 10 voyages aller retour entre New York et la zone de la Mission, à raison de 4 930 dollars en moyenne par voyage (3 500 dollars pour le passage, et 1 430 dollars pour sept jours d apos indemnité de subsistance et les faux frais). |
| It's setting one trip over another trip. | Il organise un voyage après un autre. |
| 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let, you can see that I'm missing that middle one. | 1 Tri (o) let, 2 Tri (o) let, 3 Tri (o) let, 4 Tri (o) let, vous voyez que je manque celui du milieu. |
| Provision is made for official travel between New York and the Mission area consisting of 12 round trip air fares at an average cost of 6,500 each trip ( 5,000 for each round trip air fare and 1,500 for seven days subsistence allowance and terminal expense). (c) International contractual personnel . | Le montant demandé correspond aux frais de voyage à l apos occasion de déplacements autorisés entre New York et la zone de la Mission, soit 12 voyages aller retour par avion au coût unitaire moyen de 6 500 dollars (5 000 dollars pour le billet aller retour et 1 500 dollars correspondant à sept jours d apos indemnité de subsistance et aux faux frais au départ et à l apos arrivée). |
| The travel cost of military and civilian personnel to the mission area has been estimated at 1,400 per person per round trip. | 2. Les frais de voyage du personnel militaire et du personnel civil à destination de la zone de la mission ont été estimés à 1 400 dollars par personne et par voyage aller retour. |
| Provision is made for 20 round trips between New York and the mission area at an average cost of 5,000 per trip. | 33. Les ressources prévues doivent permettre de couvrir les dépenses concernant 20 voyages aller et retour entre New York et la zone de la mission, à raison de 5 000 dollars en moyenne par voyage. |
| 46. A provision of 753,100 is included for round trip rotation travel of 40 international staff to and from the mission area and for one way travel of 363 staff to the mission. | 46. Un montant de 753 100 dollars est demandé au titre des voyages aller et retour pour la relève de 40 fonctionnaires internationaux à destination et en provenance de la zone de la mission et d apos un voyage aller simple pour 363 fonctionnaires à destination de la mission. |
| Provision is made for 200 round trip commercial air fares for the travel of the electoral observers to and from the mission area. | Ce montant correspond aux voyages aller retour au tarif commercial des 200 observateurs électoraux à destination et en provenance de la zone de la Mission. |
| Your trip... you didn't go on a honeymoon trip ? | Votre voyage... vous n'êtes pas en voyage de noces ? |
| I suggest a trip to... a trip to... ..Honolulu. | Je vous suggère un voyage à... Honolulu. |
| 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, but keeping the 1, 2, 3 and the 4 exactly aligned with the beat. | 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let, Mais en guardant le 1, 2, 3 et le 4 parfaitement alignés avec le tempo.. |
| Good trip | Bon voyage |
| Trip Hop | Trip Hop |
| Nice trip? | Tu as fait bon voyage? |
| Long trip? | Un long voyage? |
| Round trip. | Allerretour. |
| Pleasure trip. | Loisirs. |
| Nice trip. | Bon voyage. |
| Pleasure trip? | Voyage d'agrément ? |
| Happy trip. | Bon voyage. |
| Trip number | Poids net |
| Trip number | QUANTITÉS DÉBARQUÉES (EN KG) |
| 1 trip | un voyage |
| This estimate provides for official travel between New York and the mission area consisting of eight round trip fares at an average cost of 3,600 per trip ( 28,800), 50 days of subsistence allowance ( 10,200) and travel within the Middle East ( 10,000). | 27. Ce montant représente le coût de huit voyages aller et retour entre New York et la zone de la mission, à raison de 3 600 dollars par voyage (28 800 dollars), de 50 jours d apos indemnité de subsistance (10 200 dollars) et des voyages au Moyen Orient (10 000 dollars). |
| I'd better take a trip Yes, a trip on a ship | Je n ai plus qu à partir loin |
| According to Al Hayat, six out of 477 Saudi citizens who have applied for the trip (of a lifetime) have been accepted for the mission. | D'après le journal Al Hayat, six des 477 Saoudiens candidats au voyage (d'une vie) ont été acceptés pour la mission. |
| Provision is included for the round trip travel of 55 international civilian staff at the rates specified in paragraph 3 above. (e) Mission subsistence allowance | 27. Le montant indiqué correspond aux frais de voyage aller retour de 55 membres du personnel civil international, sur la base des montants indiqués au paragraphe 3. |
| This estimate provides for 20 official trips between New York and the mission area at an average cost of 6,000 per trip including subsistence allowance. | 23. Ce montant représente le coût de 20 voyages autorisés entre New York et la zone de la mission à raison de 6 000 dollars par voyage, y compris l apos indemnité de subsistance. |
| , regarding Multi trip and Single trip (limited trip) These are terms we use to differentiate the two products we offer. | , en ce qui concerne les trajets multiples et les trajets uniques (trajets limités), ce sont des termes que nous employons pour différencier les deux produits que nous proposons. |
| This estimate provides for official travel between New York and the mission area consisting of 10 round trip air fares at an average cost of 4,000 per trip, including subsistence allowance ( 40,000) as well as for travel to the Middle East ( 5,000). | 26. Ce montant représente le coût de huit voyages aller et retour par avion entre New York et la zone de la mission, à raison de 4 000 dollars par voyage, y compris l apos indemnité journalière de subsistance (40 000 dollars) ainsi que le coût des voyages au Moyen Orient (5 000 dollars). |
| Aachen Christmas market trip the Staff Committee would organise a coach trip. | Voyage marché de Noël à Aachen le CdP offrira le voyage en car. |
Related searches : Overall Mission - Rescue Mission - Main Mission - Mission Time - On Mission - Diplomatic Mission - Business Mission - Social Mission - Field Mission - Key Mission - Mission Objective - Mission Failed
