Translation of "miscellaneous income" to French language:

Dictionary English-French

Income - translation :

Le revenu

Miscellaneous - translation :

Divers

Miscellaneous income - translation :

Revenus divers

Keywords : Revenus Source Revenu Salaire Impôt

Examples (External sources, not reviewed)

Miscellaneous income interest income	Recettes diverses intérêts créditeurs
J. Miscellaneous income	J. Recettes accessoires
(b) Miscellaneous income	b) Recettes diverses
J. Miscellaneous income	Recettes accessoires
J. Miscellaneous income 5	J. Recettes accessoires 5
Miscellaneous income 22 500.0	Recettes diverses 22 500,0
J. Miscellaneous income 622	J. Recettes accessoires 650
Miscellaneous income 44 275	Recettes accessoires
(b) Miscellaneous income 81	b) Recettes accessoires
Miscellaneous income currency exchange adjustments	Recettes accessoires ajustements de change
5. Interest and miscellaneous income	5. Intérêts et recettes accessoires
Total, interest and miscellaneous income	Total, intérêts et recettes accessoires
4. INTEREST AND MISCELLANEOUS INCOME	INTERETS CREDITEURS ET RECETTES ACCESSOIRES
4. INTEREST AND MISCELLANEOUS INCOME	4. INTERETS CREDITEURS ET RECETTES ACCESSOIRES
Total, interest and miscellaneous income	Total, intérêts et recettes diverses
4. Interest and miscellaneous income	4. Intérêts et recettes accessoires
Total, interest and miscellaneous income	Total, intérêts créditeurs et recettes accessoires
V. Interest and miscellaneous income	V. Intérêts et recettes accessoires
4. Interest and miscellaneous income	Intérêts et recettes accessoires
22 363.0 Miscellaneous income 22 500.0	Recettes accessoires UNESCO
22 363.0 Miscellaneous income 22 500.0	Recettes accessoires
Miscellaneous income 4 501 4 501	Recettes accessoires Total partiel
(v) Miscellaneous income and income derived from revenue producing activities.	v) Recettes accessoires et recettes provenant des activités productrices de recettes.
J. Miscellaneous income 1 508.0 2 252.9 744.9	J. Recettes accessoires Total
miscellaneous income 2 317 831 2 317 831	recettes accessoires CONTRIBUTIONS NON ACQUITTEES
Contras and miscellaneous income (6 205) (7 803)	Comptes d apos ordre et recettes diverses
J. Miscellaneous income 1 508.0 2 252.9 744.9	J. Recettes accessoires
Interest income and miscellaneous income during the period totalled 512,000 and 94, respectively.	Au cours de cette période, les intérêts créditeurs et recettes diverses se sont élevés respectivement à 512 000 dollars et 94 dollars.
a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of 3 million per annum.	a) Environ 3 millions de dollars d'intérêts et de recettes diverses
Miscellaneous income should be recorded on an accrual basis.	Les recettes accessoires sont comptabilisées selon le principe du fait générateur.
(b) Miscellaneous income 1 685 902 1 685 902	b) Recettes accessoires
(b) Interest and miscellaneous income 1 082.5 129 280.0	b) Intérêts et recettes accessoires
Miscellaneous income normally includes bank and investment interest and income from publications and services.	Les recettes accessoires comprennent généralement les intérêts bancaires et le revenu des placements ainsi que le produit de la vente de publications et de la prestation de services.
As at 30 June 1994, interest income amounted to 3,684,780 and miscellaneous income totalled 118,670.	Au 30 juin 1994, les intérêts s apos élevaient à 3 684 700 dollars et les recettes accessoires à 118 670.
As at 31 December 1993, interest income amounted to 2,391,030 and miscellaneous income totalled 44,275.	Au 31 décembre 1993, les intérêts s apos élevaient à 2 391 030 dollars et les recettes accessoires à 44 275 dollars.
Miscellaneous income for 1993 is estimated to be 26 million.	Les recettes diverses pour 1993 sont estimées à 26 millions de dollars.
(b) Miscellaneous income 1 352 336 a 1 352 336 a	b) Recettes accessoires 1 352 336 a
(b) Miscellaneous income 3 520 428 a 3 520 428 a	b) Recettes accessoires 3 520 428a
Total miscellaneous income of 3.4 million, most of which is attributable to interest income, has been received.	Des recettes accessoires d apos un montant total de 3,4 millions de dollars, correspondant pour la plupart à des intérêts, ont été reçues.
MISCELLANEOUS INCOME Estimated miscellaneous income for 2006 2007 amounts to 1,538,400 in the regular budget and 315,200 in the operational budget, details of which are shown in the following paragraphs.	Le montant des recettes accessoires pour l'exercice 2006 2007 est estimé à 1 538 400 euros au titre du budget ordinaire et à 315 200 euros au titre du budget opérationnel. On en trouvera le détail dans les paragraphes suivants.
Miscellaneous income amounted to 166,400, resulting in total available resources of 429,200.	Ses recettes accessoires se sont chiffrées à 166 400 dollars, le montant total des ressources à sa disposition représentant donc 429 200 dollars.
In addition, interest and miscellaneous income amounted to 747,043 and 1,501,059 respectively.	En outre, les intérêts créditeurs et les recettes accessoires se sont élevés à 747 043 dollars et 1 501 059 dollars respectivement.
(e) Other income Other income consists of gains losses due to exchange rate movements and other miscellaneous items.	e) Recettes diverses Les recettes diverses comprennent principalement les gains (ou pertes) résultant des fluctuations des taux de change et des recettes accessoires.
Programme costs relating to miscellaneous income refunded to UNDP (24 275) (24 275)	Coûts du programme relatifs aux recettes accessoires remboursés au PNUD
Other income and 1987 surplus miscellaneous revenue and surplus available from previous years	Autres recettes et excddentsd'exercices prec6dents

Afficher cette page en français