Translation of "minor risk" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Accommodation spaces of minor fire risk | Locaux d'habitation présentant un risque peu important d'incendie |
| Accommodation spaces of minor fire risk | Locaux d'habitation présentant un risque peu important d'incendie |
| Due to the generation of reactive oxygen species, temoporfin poses a minor risk of mutagenicity. | Du fait de la formation de dérivés oxygénés réactifs, la témoporfine expose à un risque mineur de mutagénicité. |
| Based on this, the applicant argued that the horse should be classed as minor use minor species and that no Phase II risk assessment is required. | Le demandeur considère ainsi que le cheval doit être considéré comme une espèce mineure utilisation mineure ne nécessitant aucune évaluation de risque de phase II. |
| The risk of bleeding (life threatening, major, minor, other) decreased during the course of the trial | Le risque de saignements (mettant en jeu le pronostic vital, majeurs, mineurs et autres) a diminué au cours de l étude |
| A minor to D minor. | De La min à Ré min. |
| Minor changes and minor repairs | Modifications mineures et réparations mineures |
| 1 in E minor, 2 in D minor Terzetto in C minor, Op. | 61 nº 1 en mi mineur, nº 2 en ré mineur Terzetto en ut dièse mineur, op. |
| Minor indications and minor species guidance document | Examen pour le CVMP du projet de ligne directrice sur la sécurité de la VICH Révision de la ligne directrice sur l'évaluation en termes de sécurité des effets de résidus antimicrobiens dans les aliments provenant d'animaux producteurs d'aliments sur la flore intestinale humaine pour l'établissement de LMR |
| INTEGRILIN did not appear to increase the risk of major and minor bleeding associated with concomitant use of warfarin and dipyridamole. | INTEGRILIN ne semble pas augmenter le risque de saignement majeur et mineur associé à une utilisation concomitante de warfarine et de dipyridamole. |
| efficacy requirements for minor requirements and minor species | exigences d efficacité pour les besoins et les espèces mineurs |
| Minor | MineurName |
| Minor | Mineure |
| Minor | Mineure |
| Minor | Mineur |
| Minor) | contenant en poids plus de 10 mais pas plus de 15 de matières grasses provenant du lait |
| Minor) | Autres graisses et huiles animales et leurs fractions, même raffinées, mais non chimiquement modifiées |
| The duration of protection may be extended in order to encourage the authorisation of low risk plant protection products and minor uses. | le Comité du commerce et du développement durable présente chaque année un rapport concernant toute question qu'il a examinée en application de l'article 24.7.3 (Information et sensibilisation du public) ou de l'article 23.8.4 (Mécanismes institutionnels). |
| (ii) those accepted despite an element of hereditary risk (this implied only a very minor risk and required research into the potential recipient's genetic background to ensure that the donor was not matched with a woman presenting a similar risk) | En échange, il a le devoir d'aider les CECOS dans la détection des facteurs de risques héréditaires. |
| Returning to a four movement form, it consists of a Romance (B flat minor), Scherzo (E flat minor), Meditazione (B minor), and Finale (B flat minor). | 50 en ut mineur (1920 1927). |
| The semi minor axis is half of the minor axis. | Il est perpendiculaire au grand axe. |
| Nevertheless, Contracting Parties shall avoid delaying traffic when the defects found are of minor importance and do not involve any risk of smuggling. | Toutefois, les Parties contractantes éviteront de retarder le transport lorsque les défauts constatés sont d'importance mineure et ne créent aucun risque de fraude. |
| In trials with the use of OAD insulin combination therapy Levemir treatment resulted lower risk of minor nocturnal hypoglycaemia compared to NPH insulin. | 3,7 kg |
| In trials with the use of OAD insulin combination therapy Levemir treatment resulted lower risk of minor nocturnal hypoglycaemia compared to NPH insulin. | Dans les études utilisant l association insuline ADO, le traitement par Levemir a montré une diminution de 61 à 65 du risque d hypoglycémies nocturnes mineures en comparaison à l insuline NPH. |
| At the time of the CPMP opinion a minor quality concern remained, having no impact in the benefit risk balance of the product. | Au moment de l émission de l avis du CPMP, il subsistait une inquiétude mineure sur la qualité, sans impact sur le rapport bénéfice risque du médicament. |
| However, the costs related to exchanging notes are very diverse and exchange risk is only oneof them and a very minor at that. | Cela dit, ce risque n est qu un des nombreux paramètres (et un paramètre mineur) qui entrent en considération dans les frais de change. |
| E minor . . . | Et maintenant le pouce est sur la 4ème corde . . . |
| Minor shapes. | Position mineur. |
| Minor radius | Rayon mineur 160 |
| Minor Number | Mineur |
| Minor Nodes | Nœ uds mineur |
| Minor Planets | Planètes mineures |
| Minor Axis | Axe mineur |
| Natural Minor | Mineur naturel |
| Harmonic Minor | Mineur harmonique |
| Melodic Minor | Mineur mélodique |
| Minor bleeding | Saignements mineurs |
| Minor Bleeding | Saignement mineur |
| Minor Bleeding | Saignement mineur Type ou localisation du saignement mineur |
| Activelle minor | Belgique |
| G minor. | Sol mineur. |
| E minor... | Mi mineur... |
| (f) 'minor' | (f) mineur |
| (minor variations) | (Modifications mineures) |
| Minor Deficiencies | Défaillances mineures |
Related searches : Minor Risk Factor - Minor Crime - Minor Component - Minor Employment - Minor Items - Minor Accident - Minor Improvements - Minor Extent - Minor Key - Minor Child - Minor Repairs - Minor Groove - Minor Fault
