Translation of "millions of pounds" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| (millions of pounds) | (En millions de livres) |
| Moscow pumps millions of pounds each year into developing the Caucasian region. | Moscou débourse des millions de livres sterling chaque année dans le développement de la région caucasienne. |
| But I think the emphasis needs to be on prevention rather than cure, so we would be better to spend thousands of pounds on prevention rather than millions of pounds on cure. | Cela étant, je pense qu'il faut mettre l'accent sur la prévention plutôt que sur l'intervention et que, partant, nous ferions mieux de consacrer des milliers de livres à la prévention plutôt qu'à l'intervention. |
| Let us not deceive the people of Northern Ireland into believing that it means extra millions of pounds for the Province. | Gardons nous de faire accroire aux habitants de l'Irlande du Nord que cela représente ra des millions de livres sterling supplémentaires pour la province. |
| In another current case, that of the Clowes Group, many millions of pounds have been lost by investors due to fraud. | Ce qui signifie que nous devons revoir beau coup de choses dans la manière dont nous fonctionnons. |
| Are the accounts explained to them whereby the Common Agricultural Policy provides ripoffs for millions of pounds to line farmers' pockets? | Cela étant, il n'est guère vraisemblable que le capital proprement dit puisse jamais être remboursé. |
| This requirement could have imposed millions of pounds and euros' worth of costs on businesses large and small across the European Union. | Cette demande aurait pu entraîner des coûts d'une valeur de plusieurs millions d'euros et de livres aux petites et aux grandes entreprises à travers toute l'Union européenne. |
| One of these weighs 50 pounds, 30 pounds and 10 pounds. | Il y en a un de 20, 10 et 5 kilos. |
| Here 35 pounds, 90 pounds, 28 pounds, and here, 615 pounds! | Ici, 35 livres, là, 90, là, 28 et là, 615 ! |
| Millions of dollars were wiped off share prices in New York and millions of pounds wiped off share prices in London a clear demonstration of the risks inherent in the aggressive trade war tactic. | Partant de ces deux ordres de considération, il est absolument évident que M. Wade doit être remis en liberté immédiatement. |
| they spent millions of pounds over many years building up its credentials as an environmentally friendly brand, but then one little accident. | Ils ont dépensé des millions sur plusieurs années pour se construire une réputation de société respectueuse de l'environnement, mais il a suffi d'un petit accident. |
| We have had a number of oil spillages, for example, and a company was fined UKL 1 million for millions of pounds worth of damage. | Le coût de ce programme est évalué approximativement à 70 000 écus par an. |
| Take BP they spent millions of pounds over many years building up its credentials as an environmentally friendly brand, but then one little accident. | Prenez BP. Ils ont dépensé des millions sur plusieurs années pour se construire une réputation de société respectueuse de l'environnement, mais il a suffi d'un petit accident. |
| vehicles CYP pounds UK pounds | (en dollars E. U.) |
| That allure is why foreign students from emerging countries around the world flock to Britain, putting millions of pounds annually into the coffers of its universities. | C est pour cette raison que des étudiants étrangers de pays émergents partout dans le monde se précipitent en Grande Bretagne, injectant une manne de millions de livres sterling dans les coffres des universités. |
| In a recent case in the UK, an eleven month trial running into millions of pounds was replaced and resolved by mediation in a matter of days. | Récemment, au Royaume Uni, une affaire qui avait donné lieu à un procès de onze mois et à plusieurs millions de livres de frais a été transférée à un médiateur et réglée en quelques jours. |
| (thousands of pounds) | (En milliers de livres) |
| Annual income, 20 pounds annual expenditure, 19 pounds. | Revenu annuel 20 livres. Dépenses annuelles 19 livres. |
| Annual income, 20 pounds annual expenditure, 21 pounds. | Revenu annuel 20 livres. Dépenses annuelles 21 livres. |
| Millions of lights, millions of leaves, millions of girls. | Des millions de lumières, de feuilles, de filles. |
| pounds | Matthieu Robin, Gérard Delafond, Ludovic Grossard, Mickaël Sibelle, Olivier Delaune |
| pounds | livres |
| pounds | livresmass unit |
| From the very first film that I made, which cost 65 pounds, to the last film I made which cost millions, things are always difficult. | De mon tout premier film qui a coûté 65 livres à mon tout dernier, qui a coûté des millions, j'ai toujours rencontré des difficultés. |
| thirteen pounds of ashes. | treize livres de cendres. |
| 571,230,000 pounds of paper. | 260 000 000 kg de papier. |
| Ten pounds of cumquats. | 4,5 kilos de kumquats. |
| Ten pounds of cumquats! | 4,5 kilos de kumquats ! Attention ! |
| Oommission of four Pounds. | Reçu un acompte de 4 livres. |
| These and other works completed by 2007 were expected to boost rush hour capacity by 25 and line capability by 12 at a cost of tens of millions of pounds. | Ces travaux (et d autres prévus en 2007) ont permis d augmenter de 25 la capacité en heures de pointe pour un coût de plusieurs dizaines de millions de livres sterlings. |
| The big departments are planning to spend tens of millions of pounds on IT systems and are likely to need four years for theconversion, so they must start before the referendum. | Les grands départements prévoient des dépenses de l ordre de dizaines de millions de livres rien que pour l informatique et devraient avoir besoin de quatre ans pour effectuer la conversion. Ils doivent donc s atteler à la tâche dès avant le référendum |
| There are millions and millions and millions of programs, millions of clinics that need to track drugs, millions of vaccine programs. | Il y a des millions et des millions de programmes, des millions de dispensaires qui ont besoin de suivre les médicaments, des millions de programmes de vaccination. |
| Egyptian pounds. | Livres égyptiennes. |
| Twenty pounds? | Vingt livres ? |
| Forty pounds? | Quarante livres ? |
| (pounds sterling) | (en livres sterling) |
| Lebanon (pounds) | Liban (livres libanaises) |
| (110 pounds). | (50 kilos) 50. |
| 110 pounds. | 50 kilos. |
| British pounds | Livre sterling |
| Twenty pounds! | Vingt livres ! |
| Fifty pounds! | Cinquante livres ! |
| Five pounds. | Poids 2,5 kg. |
| Twenty pounds? | quoi, 20 livres ? |
| Twenty pounds. | 20 livres ! |
Related searches : Of Millions Of - Millions And Millions - Millions Upon Millions - Thousands Of Pounds - Pounds Of Thrust - Pounds Of Force - Billions Of Pounds - Pounds Of Food - Number Of Pounds - Pounds Of Pressure - Millions Of Tourists - Dozens Of Millions - Thousands Of Millions
