Translation of "mildly spicy" to French language:

Dictionary English-French

Mildly - translation :

Doucement

Mildly spicy - translation :

Légèrement épicé

Spicy - translation :

épicé

Keywords : Euphémisme Légèrement Moyennement Vaguement Doucement épicé épicée épices Piquant Piquante

Examples (External sources, not reviewed)

I like spicy food so, when I say this food is spicy.	J'aime nourriture épicée alors, quand je dis que cet aliment est épicé.
It's too spicy.	C'est trop épicé.
It's not too spicy?	Ce n'est pas trop épicé ?
Warning! It's very spicy.	Attention, c'est très épicé.
This soup is too spicy.	Cette soupe est trop épicée.
I like spicy Mexican food.	J'aime la cuisine épicée mexicaine.
It's too spicy for me.	C'est trop piquant pour moi.
Creole cookery is rather spicy.	Les plats de la cuisine créole sont plutôt épicés.
Spicy fish soup is ready!	La soupe de poisson épicé est prête!
MILDLY UNCOMFORTABLE LEDERHOSEN?	Un pantalon de cuir assez inconfortable ?
Gekikara ramen and other spicy foods	Ramen gekikara et autres aliments épicés
Why do Mexicans eat spicy food?	Pourquoi les Mexicains mangent ils épicé ?
Korean food is generally very spicy.	La nourriture coréenne est généralement très épicée.
I hope you like spicy food.	J'espère que tu aimes la nourriture épicée.
I hope you like spicy food.	J'espère que vous aimez la nourriture épicée.
This is too spicy for me.	C'est trop épicé pour moi.
A spicy Adana kebab for me.	Un kebab Adana épicée pour moi.
It was very sweet and spicy.	Il était très doux et très poivré.
mildly offensive. (oh yes...)	délit docile (oh oui...)
That's putting it mildly.	En mer? C'est peu dire.
Make it as spicy as you can.	Fais le aussi épicé que possible.
If you want a hot spicy kiss	Si vous voulez un baiser chaud épicé
A dish can be spicy without being hot.	Un plat peut être épicé sans être brûlant.
It's like Man Versus Food, spicy chicken challenge.	C'est un peu comme dans Man VS Food, quand il mange le poulet épicé.
They are treating you mildly	C'est une punition bénigne.
Now serve your alloco with your spicy, delicious topping.	Maintenant servez vos bananes frits avec le piment.
I can't eat spicy food like I used to.	Je ne peux plus manger épicé comme avant.
That comment was only mildly sarcastic.	Ce commentaire était que légèrement sarcastique
Not welcome is putting it mildly.	Pas la bienvenue, c'est peu dire.
Not old nor spicy is rather pessimistic about the situation	Le blogueur Not old nor spicy se dit pessimiste sur le sujet
I want to eat some Korean food that isn't spicy.	Je veux manger de la nourriture coréenne qui ne soit pas épicée.
That would be a mildly arrogant viewpoint.	Ça serait un point de vue légèrement arrogant.
That is immoral, to put it mildly.	Pour conclure, j'aimerais insister sur le fait que les autorités de mon pays mettent beaucoup de
I love to tell the bad language in this spicy, no!	J'aime raconter la mauvaise langue dans ce épicé, non!
Are you just mildly surprised or merely stupefied?	Vous êtes légèrement surpris ou seulement ahuris ?
Ousban, a famous Libyan dish similar to spicy haggis. Photo by libyansrevolt.	Ousban, un célèbre plat libyen qui est une sorte de haggis épicé Photo libyansrevolt
I want to eat some Korean food that isn't hot and spicy.	Je veux manger de la nourriture coréenne qui ne soit pas épicée.
To put it mildly, I didn't do very well.	Je ne m'en suis pas bien sorti du tout.
The speech also closed with a mildly hopeful note.	Le discours s'est aussi conclu sur une légère note d'espoir.
Such talks, to put it mildly, could take time.	Ces entretiens, pour le dire en termes mesurés, risquent de prendre un certain temps.
That would be legal overkill, to put it mildly.	C' est, pour utiliser un euphémisme, de l' exagération législative.
To say it's spicy to me means I'm probably going to like it.	Ce qui veut dire que ce qui est épicé pour moi signifie que j'aime ça.
No, but... But you seen that advertisement in the Spicy Western Story magazine.	Non, mais... tu te souviens de l'offre dans le journal ?
I was mildly surprised but not shocked by its popularity.	J'ai été légèrement surpris mais pas abasourdi par son succès.
Anecdotal evidence suggests that the plant may be mildly toxic.	Des preuves anecdotiques suggèrent que la plante peut être légèrement toxique.

Afficher cette page en français