Translation of "middle class" to French language:

Dictionary English-French

Class - translation :

Classe

Middle - translation :

Milieu

Middle class - translation :

Classe moyenne

Keywords : Classe Cours Première école Après Prénom Pleine Milieu Beau Plein

Examples (External sources, not reviewed)

The Middle Kingdom s Middle Class	La classe moyenne du Royaume du Milieu
The middle class will never arrive to make men of the middle class men.	La bourgeoisie n'arrivera jamais à faire des hommes des bourgeois.
Dons... they're so middle class.	Ces professeurs sont si bourgeois.
The world s quintessential middle class society is on the way to becoming its first former middle class society.	La classe moyenne américaine la quintessence même de ce qu'est la classe moyenne est sur la voie de devenir la toute première ex classe moyenne de la planète.
But a middle class it is.	Son niveau de vie est bien inférieur à celui des classes moyennes des pays riches, mais c'est une classe moyenne.
The middle class would be eviscerated.	La classe moyenne se trouverait littéralement éviscérée.
He was a middle class guy.	C'était quelqu'un de la classe moyenne.
Are these middle class... still housing?	La classe moyenne habite ici?
a rising, thriving middle class. (Applause.)	(Applaudissements).
He was meditating an enlarged programme that middle class refinement, which had raised him above his class, had deepened his hatred of the middle class.	Il méditait d'élargir son programme, l'affinement bourgeois qui l'avait haussé au dessus de sa classe le jetait a une haine plus grande de la bourgeoisie.
They were members of the middle class.	Ils étaient membres de la classe moyenne.
They were members of the middle class.	Elles étaient membres de la classe moyenne.
They were members of the middle class.	C'étaient eux qui étaient membres de la classe moyenne.
They were members of the middle class.	C'étaient elles qui étaient membres de la classe moyenne.
Yes, this is a middle class area.	Oui, ces environs sont de gamme moyenne.
Moreover, those from the upper middle class all the way to those below the middle class are sympathetic to the opposition.	De plus, toute l'échelle sociale depuis la classe moyenne supérieure jusqu'au bas de la classe moyenne sympathise avec l'opposition.
PAD is popular among the urban middle class.	Le PAD est populaire parmi les classes moyennes urbaines.
Many middle class professionals moved overseas before returning.	Beaucoup de professionnels issus de la classe moyenne ont dû partir à l étranger avant de pouvoir revenir.
It would not create a new middle class.	Il ne créerait pas une nouvelle classe moyenne.
The middle class is also a big beneficiary.	La classe moyenne est également un bénéficiaire important.
India probably encompasses the world's largest middle class.	C'est là que se trouve la classe moyenne la plus nombreuse au monde.
The middle class changes in a revolutionary way.	La bourgeoisie change de façon révolutionnaire.
Little by little, the middle class is disappearing.	Petit à petit, la classe moyenne est en train de disparaître.
The demands of this middle class have become crucial.	Les demandes de cette classe moyenne sont devenues essentielles.
I come from a conventional, middle class Nigerian family.	Je suis originaire d'une famille nigériane traditionnelle appartenant à la classe moyenne.
You have even the middle class sometimes getting trafficked.	Il y a même des cas de trafic humain dans la classe moyenne.
That party is always pandering to the middle class.	Ce parti s'efforce toujours de flatter la classe moyenne.
For the beleaguered middle class, the benefits were negligible.	Pour la classe moyenne décontenancée, les bénéfices sont négligeables.
The economic health of a middle class family matters.	La santé économique de la famille de la classe moyenne est importante.
He's at the top of the American middle class.	Il représente le haut de la classe moyenne américaine.
The middle class defines a country with their vote.	La classe moyenne avait peur. La classe moyenne définit un pays avec leurs votes.
Democrat or Republican, as long as they're advancing the cause of making middle class families stronger and giving ladders of opportunity to the middle class.	Donc ils n'auront pas besoin de payer, ni d'ajouter 6 000 dollars. Ca n'arrivera pas. Ils auront au moins deux plans.
They play to the fears of the middle class, especially middle class fear of minority groups, to perpetuate this misdirection of social efforts and government spending.	Ils jouent avec les craintes de la classe moyenne, en particulier la peur de la classe moyenne face aux groupes minoritaires, afin de perpétuer cette mauvaise orientation des efforts sociaux et des dépenses publiques.
It comes from a strong and growing middle class, and creating ladders of opportunity for all those who are striving to get into the middle class.	Elle naît d'une classe moyenne forte et croissante, et de la création de passerelles permettant d'entrer dans la classe moyenne à tous ceux qui s'efforcent de le faire.
Nadine s parents are middle class, and live in Saudi Arabia.	Les parents de Nadine appartiennent à la classe moyenne, et vivent en Arabie Saoudite.
These are young, educated, tech savvy, upper middle class individuals.	Ce sont des individus jeunes, éduqués, maîtrisant l'informatique, appartenant à la classe moyenne supérieure.
Even the so called middle class are feeling the heat.	Même la classe appelée moyenne le ressent.
China Ningbo Protests Point to Middle Class Discontent Global Voices	Chine Les manifestations de Ningbo expriment le mécontentement des classes moyennes
Pawnbrokers shine in Singapore as middle class feel the pinch	Les prêteurs sur gage de Singapour tirent profit des classes moyennes contraintes à se serrer la ceinture
Hundreds of millions of Chinese had entered the middle class.	Des centaines de millions de Chinois pauvres ont accédé à la classe moyenne.
Now, there are both beggars and a burgeoning middle class.	Désormais, il y a aussi des mendiants et une classe moyenne bourgeonnante.
You see them both drop out of the middle class.	On les voit tous les deux disparaître de la classe moyenne.
So being an average middle class kid from Fairfax County,	Alors étant un enfant normal de classe moyenne du comté de Fairfax,
Four years ago, the middle class was already losing ground.	Il y a quatre ans, la classe moyenne était déjà en train de perdre du terrain.
If the middle class made of humanity a middle class, it would not have to triumph any more of a fight of class neither with the army, nor the nation, nor the denominational Church.	Si la bourgeoisie faisait de l'humanité une bourgeoisie, elle n'aurait plus à triompher d'une lutte de classe ni avec l'armée, ni la nation, ni l'Eglise confessionnelle.

Afficher cette page en français