Translation of "metro manila" to French language:
Dictionary English-French
Manila - translation : Metro - translation : Metro manila - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| View Ondoy situation map for Metro Manila in a larger map | Les Philippins ont également utilisé les plateformes Twitter et Plurk pour suivre la trajectoire du cyclone. |
| There are only few Dita Trees left in urban Metro Manila. | Il reste très peu de spécimens de cette espèce d'arbres dans la région de Manille. |
| Singapore Church Scandal Sparks Dissent Philippines Floods Hit Metro Manila and Nearby Provinces | Singapore Church Scandal Sparks Dissent Philippines Floods Hit Metro Manila and Nearby Provinces |
| A bomb scare is gripping the country, especially Metro Manila, the nation s political and economic capital. | Une phobie des bombes s'est emparée du pays, surtout à Métro Manille, la capitale politique et économique du pays. |
| The Manila Light Rail Transit System, popularly and informally known as the LRT, is a metropolitan rail system serving the Metro Manila area in the Philippines. | Le Manila Light Rail Transit System, ou LRT, est le principal système ferroviaire de la zone métropolitaine de Manille, aux Philippines. |
| Joey Alarilla observes how the internet was used by Filipino netizens as the storm hits Metro Manila | Joey Alarilla observe comment Internet a été utilisé par des internautes philippins quand le cyclone a frappé la région de Manille. |
| Soup kitchens were set up in different parts of Metro Manila to serve thousands of flood victims. | Plusieurs stations de métro de Manille sont utilisées comme point de ravitaillement où la soupe populaire est distribuée aux milliers de victimes des inondations. |
| Several videos were also uploaded on Youtube which showed the severe impact of the flooding in Metro Manila. | Plusieurs vidéos ont été également publiées sur Youtube qui montrent les graves conséquences de l'inondation dans le Grand Manille. |
| First Lady Imelda Marcos, then governor of Metro Manila and minister of human settlements, became its first chairman. | Le responsable du LRTA nouvellement formé était le gouverneur de Metro Manila, ministre des déplacements humains et première Dame du pays, Imelda Marcos. |
| Rains are very much needed now in the northern island of Luzon where the capital, Metro Manila, is located. | La pluie est très nécessaire à l heure actuelle dans l île de Luzon, au Nord, où la capitale Manille est située. |
| More than 50 people were killed after tropical storm Ondoy (International Name Ketsana) battered Metro Manila and nearby provinces. | Plus de 50 personnes ont trouvé la mort durant le passage du cyclone Ondoy (appellation internationale Ketsana) qui a frappé la métropole de Manille et les provinces voisines. |
| In Metro Manila, it is an everyday picture that you see 1 to 2 persons riding on a motorcycle. | Dans Metro Manila, c'est un tableau quotidien que de voir 1 ou 2 personnes enfourcher une motocyclette. |
| It has made a name for itself in the Metro Manila art community for promoting politically relevant street art. | Le collectif s'est fait un nom dans le monde des arts de la rue à Manille par son activité artistique politique. |
| The headquarters of the bank is at 6 ADB Avenue, Mandaluyong City, Metro Manila, Philippines, and it has representative offices around the world. | Le siège de la banque est à Manille, aux Philippines et a des représentations partout dans le monde. |
| In Metro Manila a plot to bomb the office of the Ombudsman, Department of Agriculture and in Katipunan, Quezon City was discovered by authorities. | Dans Métro Manille, un complot pour faire sauter le bureau du Médiateur, le Département de l'Agriculture, ainsi qu'à Katipunan, Quezon City, a été déjoué par les autorités. |
| Several parts of Metro Manila and nearby provinces are still flooded today even if Tropical Storm Ondoy (International name Ketsana) has already left the country. | De nombreuses parties de Manille et des provinces avoisinantes sont toujours sous les eaux aujourd'hui même si la tempête tropicale Ondoy (dont le nom international est Ketsana) a déjà quitté le pays. |
| Senator, Philippines Manila Seoul Manila 87 | Sénateur philippin Manille Séoul Manille |
| A google map page was also created to monitor the flooded areas in Metro Manila and to direct authorities to villages where flood victims need assistance. | Une carte Google a également été créée pour mettre à jour les zones inondées dans le Grand Manille, et pour diriger les intervenants vers des villages où des victimes ont besoin d'aide (La carte). |
| Among them are Blumentritt Road, Blumentritt LRT Station, Blumentritt railway station, the Blumentritt Market in Metro Manila and the Blumentritt Street in Naga City and Tuguegarao. | Le boulevard Blumentritt est quant à lui un axe important de la ville. |
| Cebu City, officially the City of Cebu (, , ), is the capital city of the province of and is the second city of the Philippines, being the center of Metro Cebu, the second most populous metropolitan area in the Philippines after Metro Manila. | Cebu est une ville des Philippines sur l'île du même nom, et également de la province dont elle est la capitale. |
| Manila | Manilleworld. kgm |
| Manila | ManilleCity in Philippines |
| Former President of the Manila Vienna Manila 1 580 | Ancienne Présidente des Philippines Manille Vienne Manille |
| Manila, Philippines | Manille, Philippines |
| Manila, 1987. | Manila, 1987. |
| Manila 125.2 | Manille |
| Secretary, Ministry of Social Manila Bangkok Manila 125 Welfare and Development, | Secrétaire du Ministère philippin du bien être social et du développement Manille Bangkok Manille |
| metro | métro |
| Panorama of Manila. | Vue panoramique de Manille. |
| Cable SYLAW Manila. | Adresse télégraphique SYLAW Manila |
| abaca (Manila hemp) | Abaca (m) |
| Manila, 2006 Dezember. | Manille, 2006 Dezember. |
| Isis International Manila | Isis International Manille |
| Bockstael Metro Station is one of the metro stations on line 6 of the Brussels Metro. | Bockstael est une station de la ligne (anciennement ligne ) ( ouest ) du métro de Bruxelles. |
| A 10 15 feet height differential between the Marikina River and the embankment has now been reduced to the point that water is splashing against the high rises of Eastwood, Metro Manila. | Les 3 à 4.5 mètres qui font la différence de niveau entre le fleuve Marikina et la berge se sont amenuisés au point que l'eau atteint les tours d' Eastwood dans la région de Metro Manila. |
| A 40 fee Dita Tree became a refuge for 36 members of 7 families in Barangay Bagong Silangan (New East Village), Quezon City, Metro Manila as flood waters rose last September 26. | Le 26 septembre dernier, un dita d une douzaine de mètres a servi de refuge à 36 membres de sept familles à Barangay Bagong Silangan , dans le quartier de New East Village à Quezon City, une ville de la périphérie de Manille. |
| 5. In the case of Rafael G. Baylosis, he was arrested on 29 March 1988 in San Juan, Metro Manila, under an allegedly defective search warrant issued by the Pasig Regional Trial Court. | 5. Rafael G. Baylosis a été arrêté le 29 mars 1988 à San Juan, dans l apos agglomération de Manille sur présentation d apos un mandat de perquisition prétendument irrégulier délivré par le tribunal régional de Pasig. |
| Manila impressions Global Voices | Impressions sur Manille |
| Photo from Manila Today | Photo à Manille, actuellement. |
| Photo credit Manila Today. | Crédit photo Manila Today. |
| ... Manila Kuala Lumpur ... a | ... Manille Kuala Lumpur ...a |
| Manila Asian Development Bank. | Manille Banque asiatique de développement. |
| Manila Asian Development Bank. | Ministère du commerce |
| Metro 1500 | Metro 1500 |
| The Metro | Et saistu ce que j'entendais ! Le métro. |
Related searches : Manila Folder - Manila Bay - Manila Bean - Manila Hemp - Manila Tamarind - Manila Grass - Manila Paper - Metro Line - Metro Group - Metro Car
