Translation of "meters per second" to French language:

Dictionary English-French

Meters per second - translation :

Second - translation :

Keywords : Profondeur Carrés Mètres Distance Long Second Deuxième Seconde Instant

Examples (External sources, not reviewed)

Meters per second	Mètres par seconde
meters per second	mètres par secondeunit synonyms for matching user input
You're going 30 meters per second, you're always going the 30 meters per second, and you'll stay going 30 meters per second.	Vous allez a 30 metres par secondes, vous allez tout le temps a 30 metres par secondes, et vous continuez a aller a 30 metres par secondes.
My final velocity was 20 meters per second, and my initial velocity was 0 meters per second.	Ma vitesse finale est 20 mètres par seconde, et ma vitesse initiale est 0 mètres par secondes.
Neberdzhay gave us 65 cubic meters per second, but Krymsk was getting over 1,000 cubic meters per second.	Le Neberdjay nous a donné 65 mètres cube par seconde, mais Krymsk recevait plus de 1.000 mètres cubes par seconde.
So we can write 299,792,458 meters per second as 3.0 times 10 to the eighth meters per second.	On peut écrire 299 792 458 mètres par seconde sous la forme 3 X 10 8 m s.
It's 9.8 meters per second squared.	C'est 9,8 mètre par seconde au carré.
With water inflow of 3,000 cubic meters per second and water outflow of 500 cubic meters per second Krymsk was doomed to sink.	Avec une arrivée d'eau de 3.000 mètres cube par seconde et un écoulement de 500 mètres par seconde, Krymsk était voué à sombrer.
After two seconds, we're going 20 meters per second.	Après deux secondes, on auras 20 mètres par seconde.
1.76 times 0.2 over here is 352 meters per second.	1,76 fois 0,2 par ici, ça fait 352 mètres par seconde.
It goes up to four meters per second when it runs.	Il peut aller jusqu'à 4 mètre par seconde quand il court.
Just then the Gulf Stream's speed was 2.25 meters per second.	En ce moment, la vitesse du Gulf Stream était de deux mètres vingt cinq par seconde.
So this is equal to 686 kilogram meters per second squared.	Ceci est égal à 686 kilogramme mètre par seconde au carré.
So what we calculated was that the limbs were moving at the peak speed ranging from 10 meters per second all the way up to 23 meters per second.	Donc nous avons calculé que les membres bougeaient à une vitesse de pointe allant de 10 mètres par seconde jusqu'à un maximum de 23 mètres par seconde.
let me get the calculator back. This is in meters per second.	Voilà tout le sujet abordé par le calcul différentiel
Velocity is equal to acceleration acceleration is the acceleration of gravity, and that's 10 meters per second squared so velocity will be 10 meters per second squared times time, which is times two seconds.	Vitesse égale accélération l'accélération est l'accélération de la gravité, et c'est 10 mètres par secondes au carré donc la vitesse est 10 mètres par seconde au carré fois le temps, qui est 2 secondes. On peut multiplier les nombres, et on obtient 20.
So the velocity of the wave is going to be 10 meters per second.	Donc la vitesse de l'onde va être 10 metres par secondes
The hurricane was unleashed at a speed of forty five meters per second, hence almost forty leagues per hour.	L'ouragan se déchaîna avec une vitesse de quarante cinq mètres à la seconde, soit près de quarante lieues à l'heure.
After two seconds, not only is my velocity 20 meters per second down once again, if I said speed, it would just be 20 meters per second but my distance is the ball, or the rock, assuming no air resistance, has dropped 20 meters.	Après deux secondes, non seulement j'ai une vitesse de 20 mètres par secondes vers le bas encore une fois, si j'avais parlé du scalaire vitess ce serais juste 20 mètres par seconde mais aussi la distance parcouru pas la balle ou la pierre, si on suppose qu'il n'y a pas de résistance de l'air, est de 20 mètres.
That cancels out, this makes that 1, and so that equals 20 meters per second.	Ca s'annule, et ça fais 1, et donc c'est égale à 20 mètres par secondes.
Over the course of those two seconds, its average velocity was 10 meters per second.	Pendant ces deux secondes, la vitesse moyenne est de 10 mètres par secondes.
The cage was able to propell itself at a steady rate of 0.3 meters per second.	La cage était capable de se propulser à une vitesse constante de 0,3 m s.
LJ user moshkow did some calculations , estimating that some 3 10 million cubic meters of water must have entered Krymsk at the speed of 1,000 3,000 cubic meters per second (while, normally, the water in the Adagum River moves through Krymsk at 10 30 cubic meters per second), and it was exiting Krymsk too slowly, at 150 500 cubic meters per second, due to the insufficient width of the exit canyon outside Krymsk	L'utilisateur de LJ moshkow s'est livré à quelques calculs, et estime que 3 à 10 millions de mètres cubes d'eau ont dû s'engouffrer dans Krymsk à la vitesse de 1.000 à 3.000 mètres cubes à la seconde (en temps normal, les eaux de l'Adagum traversent Krymsk à raison de 10 à 30 mètres cubes à la seconde), et sortirent de Krymsk trop lentement, à 150 500 mètres cube par seconde, du fait de la largeur insuffisante du canyon de sortie à l'extérieur de Krymsk
They measured up to fifteen meters in height over a length of 150 to 175 meters, and the speed of their propagation (half that of the wind) was fifteen meters per second.	Elles mesuraient jusqu'à quinze mètres de hauteur sur une longueur de cent cinquante a cent soixante quinze mètres, et leur vitesse de propagation, moitié de celle du vent, était de quinze mètres à la seconde.
Hopefully, you're starting to get a little intuition of why acceleration's units are meters per second squared.	Avec un peu de chance, vous commencez à intuitivement comprendre pourquoi les unité d'acceleration sont en mètres par secondes au carré.
And just to have a concrete number, it's moving at 5 meters per second to the right.	Et juste pour avoir un nombre concret, ça bouge à 5 metres par secondes vers la droite
After two seconds we used this acceleration formula after two seconds, it accelerated to 20 meters per second.	Après deux secondes on utilise cette formule pour l'accélération après deux secondes, ça accélère à 20 mètres par seconde.
TOKYO The tsunami raced through the town at eight meters per second, the speed of a gold medal sprinter.	TOKYO Le tsunami a traversé la ville à la vitesse de 8 mètres par seconde, la vitesse d un sprinter olympique.
Right when it started, the initial velocity v sub i, for initial is equal to 0 meters per second.	Bien quand ça commençais, la vitesse initiale v i, pour initial est égale à 0 mètres par seconde.
Swept along at the rate of twelve to thirteen meters per second, he could hardly make use of the skiff.	Il ne pouvait se servir du canot entraîné à raison de douze à treize mètres par seconde.
The vertical waterwheel with a fall of 2 meters ( 150 liters per second), built in 1869, is destroyed around 1965 .	La roue hydraulique verticale avec une chute de (150 litres par seconde), construite en 1869, est détruite vers 1965.
Acceleration is also a vector quantity, but for the sake of our computations, we'll just say 10 meters per second.	L'acceleration est aussi un vecteur, mais pour nos calculs pour l'instant, nous dirons juste aue c est 10 metres pr seconde.
And the units we have left are meters per second. So let's get my trusty Tl 85 out and actually calculate this.	Il peut aller 1 m s plus vite qu'avant, au debut de cette seconde.
And if we had used the units the whole way, you would have seen that it is kilograms meters per second squared.	Et si on avait utilisé les unités tout le long, on aurait remarqué que ce sont des kilogrammes mètre par seconde au carré.
Now we could say distance is equal to the average velocity times time, which equals 10 meters per second times two seconds once again, the s's cancel out so we're at 20 meters.	Maintenant, on pourrais dire que la distance est égale à la vitesse moyenne fois le temps, qui est égal à 10 mètres par secondes fois 2 secondes encore une fois, les s s'annulent donc on a 20 mètres.
The wind was blowing from the southwest, initially a stiff breeze, in other words, with a speed of fifteen meters per second, which built to twenty five meters near three o'clock in the afternoon.	Le vent soufflait du sud ouest, d'abord en grand frais, c'est à dire avec une vitesse de quinze mètres à la seconde, qui fut portée à vingt cinq mètres vers trois heures du soir.
The bomb was detonated 580 meters (1,900 feet) above ground over the center of the city generating a huge fireball that released powerful blasts of wind of up to several hundred meters per second.	La bombe explosa à 580 mètres au dessus du centre de la ville. Elle généra une immense boule de feu qui engendra de puissants souffles de vent se déplaçant sur plusieurs centaines de mètres à la seconde.
The precision which we need to discover a Jupiter like planet around a sun like star is something like 28.4 meters per second.	La précision dont on a besoin pour découvrir une planète comme Jupiter autour d'une étoile semblable au soleil est d'environ 28,4 mètres par seconde.
I could use that formula again distance is equal to velocity, which is 7 meters per second, times time, which is 5 seconds.	Je pourrais utiliser cette formule encore distance egale vitesse, qui est 7 metres par secondes, fois temps, qui est 5 secondes.
So in this case, if you solve for A... Solve for A over here. You're going to get 9.8 meters per second squared.	Alors dans ce cas, si vous recherchez A ... recherchez A ici, vous trouverez 9,8 mètres par seconde au carré.
The penny is going to accelerate at the rate of gravity, so it's going to accelerate downwards at 10 meters per second squared.	La pièce va accélérer avec la valeur de la gravité, donc ça a une accélération de 10 mètres par secondes au carré vers le bas.
Meters over seconds times seconds the second in the numerator and the second in the denominator cancel out, and so you're left with 35 meters.	Metres sur secondes fois secondes les secondes au numerateur etles secondes au denominateur s'annulent, et donc il reste 35 metres.
I could write it as sec, or just an s so 5 meters per second is our velocity, and you could have done that.	Je pourrais l'ecrire sec, ou juste un s donc 5 metres par seconde est notre vitesse, et vous auriez pu le faire vous meme.
You could visualize this, maybe, as a sound wave, but sound and air move much, much, much, much faster than 10 meters per second.	Vous pouvez visualisez ça par exemple comme une onde sonnore, mais le son et l'air bouge beaucoup beaucoup plus vite que 10 mètres par secondes
It goes about... (and there are different types of bullets depending on the type of gun and all of that) about 280 meters per second, which is about 1000 kilometers per hour.	Une balle va à peu près à... (il existe different types de balles en fonction de l'arme utilisée etc) environ 280 m s, ce qui est à peu près 1000 km h.

Afficher cette page en français