Translation of "mention by name" to French language:


  Dictionary English-French

Mention - translation : Mention by name - translation : Name - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Report by bank mention bonds of same name.
Rapport de banque mentionner bons du même nom.
Don't mention my name.
Pas un mot de moi.
Don't mention my name.
Ne mentionnez pas mon nom.
Just mention my name.
vous n'avez qu'à mentionner mon nom.
Did somebody mention my name?
Quelqu'un a t il mentionné mon nom ?
Don't ever mention Cemre's name!
Ne jamais mentionner le nom de Cemre !
I wouldn't mention your name.
Je te promets de ne jamais dire à quiconque que tu as parlé.
You mustn't mention her name.
Commandant...
Yet considerable damage was already done by mention ing the firm's name.
Ce système est susceptible, du fait de sa complexité, de donner lieu à des abus et il en est ainsi dans certains cas.
They did mention the name of some man wanted by the police.
Ils ont parlé d'un homme recherché par la police.
Please don't mention Kuzey's name again.
Veuillez ne mentionner nom de Kuzey à nouveau.
She doesn't even mention his name.
Elle ne mentionne même pas son nom.
Doesn't want to mention her name.
Il ne veut pas donner son nom.
What name did he mention and then say that you shouldn't mention?
Quel nom atil dit qu'il ne fallait pas mentionner ?
Early history The Domesday Book of 1086, does not mention Boston by name.
Histoire Les débuts Le Domesday Book ne mentionne pas Boston par son nom.
Okay, don't even mention... that jerks name.
Bon, ne mentionnent même... qui jerks nom.
You always mention the name of Sarkozy.
Vous citez toujours le nom de Sarkozy...
The name to mention here is Berlusconi.
Il faut citer ici Berlusconi.
I would like to mention by name my colleagues Erika Mann and Konrad Schwaiger.
Je citerai en particulier Mme Erika Mann et M. Konrad Schwaiger.
The rosary was given to me by someone whose name we never mention here.
Le rosaire m'a été donné par quelqu'un dont nous ne prononçons plus le nom.
Syria whenever I mention its name I cry
Je pleure à chaque fois que j'évoque son nom.
Iranian police did not mention the blogger's name.
La police iranienne n a pas fait état de l'identité du prévenu.
I feel overwhelmed when I mention his name.
Cela me bouleverse de prononcer son nom.
Güney, shut up. Don't mention Cemre's name again.
Güney, tais toi.Vous ne mentionnez pas encore de nom de Cemre.
She did mention a name, Your Majesty. Who?
Elle a prononcé un nom.
Please, don't mention my name in the papers.
Ne mentionnez pas mon nom dans les journaux.
Mention the Name of your Lord, mornings and evenings.
Et invoque le nom de ton Seigneur, matin et après midi
Don't mention that man's name when I am around.
Ne mentionnez pas nom de l'homme quand je suis autour.
How dare that cad mention her name so lightly?
Ce goujat osait prononcer le nom de Georgia?
No wonder he didn't want to mention her name.
Pas étonnant qu'il ne voulait pas donner de nom.
And are you sure you didn't mention my name?
Et vous êtes sûre de ne pas avoir mentionné mon nom ?
He refers to Sisi, whom Negm does not mention by name as this next tweet reflects
Il s'agit de Sissi, dont Negm ne cite pas le nom, comme l'indique son tweet suivant
We are disappointed, Mr Karlsson, that you did not mention them by name in the report.
Nous sommes déçus, Monsieur Karlsson, que vous n'ayez pas mentionné leur nom dans le rapport.
And mention the Name of your Lord, morning and evening.
Et invoque le nom de ton Seigneur, matin et après midi
But you call up Fremont 7495 and mention my name.
Mais appelez au Fremont 7495 et dites que c'est de ma part.
And what is the name of this boss you mention?
Comment s'appelle ce chef ?
Or did I hear him mention the name of Parke?
Ou aije entendu le nom de Park ?
Why, the mere mention of your name makes him violent.
Entendre votre nom le rend violent.
And if I did mention the name of a lady?
Et après?
The first mention of the town's name is in a diploma dated 1064, by the Count of Isernia.
La première mention du village se trouve dans un diploma daté de 1064, par le comte d'Isernia.
She's got the energy, the presence not to mention the name
Elle a de l'énergie, de la présence sans parler de son nom.
But of course she did not mention my name to you.
Mais, naturellement, elle ne vous a pas parlé de moi.
So mention the Name of Allah over them as they stand.
Prononcez donc sur eux le nom d'Allah, quand ils ont eu la patte attachée, prêts à être immolés .
I have seldom heard him mention her under any other name.
J'ai rarement entendu parler d'elle en vertu de tout autre nom.
I have seldom heard him mention her under any other name.
J'ai rarement entendu parler de lui son sous tout autre nom.

 

Related searches : Mention The Name - Mention My Name - By Name - Name By - By This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name - By That Name - Greet By Name - By Name Title