Translation of "mental stimulation" to French language:
Dictionary English-French
Mental - translation : Mental stimulation - translation : Stimulation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I need some mental stimulation. | J'ai besoin de stimulation mentale. |
| Symptoms may vary from CNS depression (sedation, apnoea, diminished mental alertness, cyanosis, coma, cardiovascular collapse) to CNS stimulation (insomnia, hallucination, tremors, convulsions) with possible fatal outcome. | Ils peuvent varier d'une dépression du SNC (sédation, apnée, altération de la vigilance, cyanose, coma, collapsus cardiovasculaire) à une stimulation du SNC (insomnie, hallucinations, tremblements, convulsions) engageant le pronostic vital. |
| Symptoms may vary from CNS depression (sedation, apnoea, diminished mental alertness, cyanosis, coma, cardiovascular collapse) to CNS stimulation (insomnia, hallucination, tremors, convulsions) with possible fatal outcome. | Les symptômes peuvent varier d une dépression du système nerveux central (sédation, apnée, diminution des capacités mentales, cyanose, coma, collapsus cardiovasculaire) à une stimulation du système nerveux central (insomnie, hallucinations, tremblements, convulsions) avec issue fatale possible. |
| Genital stimulation. Duh. | La stimulation génitale. Duh. |
| It's about stimulation. | Il s'agit de stimulation. |
| Introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social stimulation. | L'introversion est plutôt comment vous réagissez à la stimulation, y compris la stimulation sociale. |
| All children need stimulation. | Tous les enfants ont besoin de stimulation. |
| Apparatus for nerve stimulation | Bombes, grenades, torpilles, mines, missiles, cartouches et autres munitions et projectiles, et leurs parties, y compris les chevrotines, plombs de chasse et bourres pour cartouches |
| Apparatus for nerve stimulation | Boîtes à musique, orchestrions, orgues de Barbarie, oiseaux chanteurs, scies musicales et autres instruments de musique non repris dans une autre position du présent chapitre appeaux de tous types, sifflets, cornes d'appel et autres instruments d'appel ou de signalisation à bouche |
| Apparatus for nerve stimulation | Ballons et balles gonflables (autres qu'en cuir) |
| Funding was also obtained for a number of partial pilot programmes (school mental health) and for preventive programmes (alcohol and drugs, family mental health community centres, psychosocial strengthening of primary health care, early stimulation, tests for phenylketonuria and congenital hypothyroidism in newly born children). | De même, un financement a pu être obtenu pour certains programmes pilotes de portée limitée (santé mentale à l apos école) et pour certains programmes de prévention (alcool et stupéfiants, centres communautaires de santé mentale familiale, renforcement psychosocial des soins de santé primaires, stimulation précoce, détection de la phénylcétonurie et de l apos hypothyroïdie congénitale chez les nouveau nés). |
| Stimulation of endogenous fibrinolytic potential | Stimulation du potentiel fibrinolytique endogène |
| But he has no stimulation. | Mais il n'a aucun stimuli. |
| However, sexual stimulation is still needed. | Une stimulation sexuelle est toutefois nécessaire. |
| Pathophysiology Chronic stimulation of the STN, called deep brain stimulation (DBS), is used to treat patients with Parkinson disease. | Physiopathology and interventions Chronic stimulation of the STN, called deep brain stimulation (DBS), is used to treat patients with Parkinson disease. |
| Let's take the example of electrical stimulation. | Prenons l'exemple de la stimulation électrique. |
| During sexual stimulation, nitric oxide is released. | Lors d'une stimulation sexuelle, le monoxyde d'azote est libéré. |
| European stimulation plan for Economic science (SPES) | Plan européen de stimulation pour la science économique (SPES) |
| It's called Trans Cranial Magnetic Stimulation, or TMS. | Ca s'appelle la stimulation magnétique transcranienne, ou TMS. |
| 1.10 The Commission should step up its efforts to communicate the real meaning of high quality tourism in all its dimensions, as an experience that includes both physical relaxation and mental stimulation through contact with cultural models. | 1.10 La Commission devra intensifier ses efforts pour diffuser la véritable notion de tourisme de qualité sous toutes ses dimensions, à savoir une expérience qui englobe tout à la fois le délassement physique et la revivification intellectuelle au contact des modèles de la culture et de la civilisation. |
| 1.11 The Commission should step up its efforts to communicate the real meaning of high quality tourism in all its dimensions, as an experience that includes both physical relaxation and mental stimulation through contact with cultural models. | 1.11 La Commission devra intensifier ses efforts pour diffuser la véritable notion de tourisme de qualité sous toutes ses dimensions, à savoir une expérience qui englobe tout à la fois le délassement physique et la revivification intellectuelle au contact des chefs d'œuvre de la culture et de la civilisation. |
| 6.4.2 Mental health indicators for positive mental health and mental disorders in children should also be developed. | 6.4.2 Il conviendrait également d'élaborer des indicateurs de santé mentale, en rapport avec le bien être mental positif de l'enfant et ses troubles. |
| 1.13 The Commission should step up its ongoing efforts to communicate the real meaning of high quality tourism in all its dimensions, as an experience that includes both physical relaxation and mental stimulation through contact with cultural models. | 1.13 La Commission devra intensifier les efforts qu'elle déploie actuellement pour diffuser la véritable notion de tourisme de qualité sous toutes ses dimensions, à savoir une expérience qui englobe tout à la fois le délassement physique et la stimulation intellectuelle au contact des chefs d'œuvre de la culture et de la civilisation. |
| 1.14 The Commission should step up its ongoing efforts to communicate the real meaning of high quality tourism in all its dimensions, as an experience that includes both physical relaxation and mental stimulation through contact with cultural models. | 1.14 La Commission devra intensifier les efforts qu'elle déploie actuellement pour diffuser la véritable notion de tourisme de qualité sous toutes ses dimensions, à savoir une expérience qui englobe tout à la fois le délassement physique et la stimulation intellectuelle au contact des chefs d'œuvre de la culture et de la civilisation. |
| Mental calculation. Arithmetical operations that test your mental calculation abilities. | Calcul mental. Jeux basés sur des opérations arithmétiques pour tester vos aptitudes en calcul mental. |
| Mental calculation | Calcul mental |
| Mental calculations | Calcul mental |
| Mental health. | Santé mentale. |
| Mental disorders | Troubles mentaux |
| Mental telepathy. | TéIépathie mentale. |
| Mental cruelty. | La cruauté mentale. |
| Mental cruelty! | De la cruauté mentale ! |
| Mental abnormality. | Anormalité mentale. |
| mental level | niveau mental |
| Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. | L'épilepsie est traitée le mieux avec une stimulation électrique sensible . |
| For CIALIS to be effective, sexual stimulation is required. | Une stimulation sexuelle est cependant requise pour que CIALIS soit efficace. |
| For Levitra to be effective, sexual stimulation is required. | Une stimulation sexuelle est requise pour que Levitra soit efficace. |
| Sexual stimulation is still needed to produce an erection. | La stimulation sexuelle reste cependant nécessaire pour engendrer une érection. |
| For Viagra to be effective, sexual stimulation is required. | Une stimulation sexuelle est requise pour que le Viagra soit efficace. |
| Sexual stimulation is still needed to produce an erection. | La stimulation sexuelle reste nécessaire pour produire une érection. |
| For Vivanza to be effective, sexual stimulation is required. | Une stimulation sexuelle est requise pour que Vivanza soit efficace. |
| Sexual stimulation is still needed to produce an erection. | La stimulation sexuelle reste nécessaire pour engendrer une érection. |
| Access to medicines and stimulation of innovation and research | Accès aux médicaments et stimulation de l innovation et de la recherche |
| In some cases, paradoxical CNS stimulation has been reported. | Dans quelques cas, un effet paradoxal de stimulation du système nerveux central a été observé. |
| It is also vital for stimulation of our economies. | (Le président invite l'orateur à conclure) |
Related searches : Sensory Stimulation - Well Stimulation - Electrical Stimulation - Negative Stimulation - Mutual Stimulation - External Stimulation - Nerve Stimulation - Experience Stimulation - Stimulation Through - Neural Stimulation - Demand Stimulation - Stimulation Index
