Translation of "mental fitness" to French language:

Dictionary English-French

Fitness - translation :

Aptitude

Mental - translation :

Mental

Mental fitness - translation :

Santé mentale

Keywords : Aptitude Remise Physique Bracelet Mentale Mental Mentales Mentaux Psychiatrique

Examples (External sources, not reviewed)

(1) Requirements concerning age and physical and mental fitness	(1)Exigences en terme d âge et d aptitude physique et mentale.
Orienteering requires physical fitness as well as a high level of mental performance.	La course d'orientation exige une bonne condition physique ainsi qu'un haut degré de réflexion.
Sustainable transport would also improve our mental health, with an estimated 6 less depression. There would be additional mental health benefits from more green spaces, less noise pollution, and greater physical fitness.	Le transport durable, dont on estime qu il pourrait faire baisser les cas de dépression de 6 , aurait aussi une incidence positive sur la santé mentale, ainsi que le développement d espaces verts supplémentaires, la baisse de la pollution sonore et une meilleure forme physique.
My beloved lets get down to business Mental self defensive fitness (Yo) bum rush the show You gotta go for what you know	L'aptitude à défendre toi même ton esprit Bum rush the show
Annex III to Directive 91 439 EEC lays down the minimum standards of physical and mental fitness for driving a power driven vehicle.	L'annexe III de la directive 91 439 CEE fixe les normes minimales d'aptitude physique et mentale à la conduite d'un véhicule à moteur.
Fitness	Fitness
(a) the testing of physical and mental fitness shall be carried out by medical doctors or occupational health institutes accredited by the competent authority	a) la vérification des aptitudes physiques et mentales elle est effectuée par des docteurs en médecine ou par des instituts de médecine du travail accrédités par l'autorité compétente
Applicants shall provide confirmation of their physical and mental fitness by passing a medical examination conducted by a medical doctor recognised by the competent authority.	Le postulant doit justifier de ses aptitudes physique et mentale en satisfaisant à un examen médical passé auprès d'un docteur en médecine reconnu par l'autorité compétente.
Fitness 04	Fitness 04
Fitness 01	Fitness 01
Fitness test	Test qualitatif
physical fitness.	Education physique.
As a species, our physical and mental facilities were selected and left remaining by biological evolution with respect to what best enables our fitness and survival.	En tant qu'espèce, nos facultés mentales et physiques furent sélectionnées et maintenues par l'évolution biologique en fonction de ce qui s'adapte le mieux à notre survie.
Honesty compels me, however, to say that it is not only mental and physical fitness that contributes to road safety but also properly developed professional skills.	Si nous voulons être honnêtes, il nous faut concéder que la forme mentale et physique n'est pas le seul facteur qui contribue à la sécurité routière, des aptitudes professionnelles solidement développées y contribuent également.
Fitness and tracing	Fitness and tracing
fitness sorting compliant	fitness sorting compliant
How about fitness?	Et la forme?
'Fitness for Duty	Aptitude au service
fitness for use	l aptitude à l emploi
FITNESS FOR USE	APTITUDE À L'EMPLOI
FITNESS FOR TRANSPORT	APTITUDE AU TRANSPORT
Traidis AUTODIS Billets Fitness	Traidis AUTODIS Billets Fitness
Fitness sw v 3.0	Fitness sw v 3.0
fitness checks are optional .	la vérification de la qualité est une fonction optionnelle .
(For the fitness check)	(Pour le Fitness Check)
Fitness for purpose approach	Approche de l adaptation à l usage prévu
Regulatory Fitness and Performance (REFIT)	Programme pour une réglementation affûtée et performante (REFIT)
upgraded TCR ES for fitness sorting )	upgraded TCR ES for fitness sorting )
We love to do jogging, fitness.	Nous aimons aller courir, faire du sport.
Fitness centers for men are in abundance.	Les salles de sport pour les hommes abondent.
It was great for their genetic fitness.	Elle a été super pour leur adéquation génétique.
Talaris Vertera TM minus fitness sorting compliant	Talaris Vertera TM minus fitness sorting compliant
Since I can't trust in my fitness.	Évidemment, je peux pas me fier de mon physique.
A fitness center is also located there.	Il y a également un centre de fitness.
You need to somehow find the fitness function.	Il faut un moyen de trouver la fonction physique.
Fitness V minus 01 minus 02 minus 04	Fitness V minus 01 minus 02 minus 04
BPMs check euro banknotes for authenticity and fitness	Les équipements de traitement des billets vérifient l' authenticité et la qualité des billets en euros
No one doubts her fitness for the post.	Personne ne doute de son aptitude pour le poste.
and the fitness or competence of the crew.	ainsi que l'aptitude physique et la compétence de l'équipage .
This is because the fitness of the host is bound to the fitness in vertical transmission but is not so bound in horizontal transmission.	Il existerait donc une virulence optimale pour laquelle le succès de la transmission est maximum.
Fitness checks supported by the machine delivered negative results .	Les contrôles qualitatifs pouvant être effectués par la machine donnent des résultats négatifs .
Annex I, Chapter I Fitness for transport 2 (e) .	Annexe I, chapitre I Aptitude au transport, point 2.
6.4.2 Mental health indicators for positive mental health and mental disorders in children should also be developed.	6.4.2 Il conviendrait également d'élaborer des indicateurs de santé mentale, en rapport avec le bien être mental positif de l'enfant et ses troubles.
3.5 Investment in preventive healthcare and rehabilitation Positive effects can also be achieved by promoting health in the workplace and throughout companies, as fitness for work and the risk of unemployment are closely correlated with physical and mental health.	3.5 Investissements dans la prévention sanitaire et la réadaptation on relève également des effets en chaîne positifs dans le domaine de la promotion de la santé au sein de l'entreprise et au niveau sectoriel, dans la mesure où l'employabilité et le risque de chômage dépendent étroitement de l'état de santé physique et mentale.
4.7 Investment in preventive healthcare and rehabilitation Positive effects can also be achieved by promoting health in the workplace and throughout companies, as fitness for work and the risk of unemployment are closely correlated with physical and mental health.	4.7 Investissements dans la prévention sanitaire et la réadaptation on relève également des effets positifs concernant la promotion de la santé au sein de l'entreprise et au niveau sectoriel, dans la mesure où l'employabilité et le risque de chômage dépendent étroitement de l'état de santé physique et mentale.

Afficher cette page en français