Translation of "menstrual period" to French language:

Dictionary English-French

Menstrual - translation :

Menstruel

Menstrual period - translation :

Règles

Period - translation :

Période

Keywords : Période Règles époque Cours Point

Examples (External sources, not reviewed)

Menstrual disorder	d organes
Menstrual disorder	Troubles de la menstruation
menstrual disorders,	perturbations des menstruations,
Menstrual disorder	Troubles menstruels
Menstrual disorder	Troubles menstruels
Menstrual irregularity	Règles irrégulières
menstrual periods, impotence
menstrual periods, impotence	abondants surtout entre les règles, impuissance
menstrual disorder breast pain	douleur dorsale insuffisance rénale aiguë, insuffisance rénale, élévation de la créatinine sanguine acidose tubulaire rénale, néphrite interstitielle troubles menstruels douleur mammaire
suppression of menstrual periods
If this is the first time you are using EVRA, wait until the day you get your menstrual period.	Si c est la première fois que vous utilisez EVRA, attendez le jour de vos règles.
My menstrual cycle is irregular.	Je souffre de menstruation irrégulière.
These are irregular menstrual periods or stopped menstrual periods (although stopped periods may be due to pregnancy).	Environ un quart des patients de sexe féminin éprouveront les effets indésirables les plus fréquents, à savoir des menstruations irrégulières ou un arrêt des menstruations ou aménorrhée (aménorrhée pouvant toutefois résulter d'une grossesse).
Genital discharge, Menstrual disorder, Menstruation irregular	mammaire,
menstrual cycle and uterine bleeding disorders	Troubles du cycle menstruel et saignements utérins.
menstrual cycle and uterine bleeding disorders	utérins.
menstrual cycle and uterine bleeding disorders	Troubles du cycle menstruel et saignements
Indian women making menstrual pads by hand.	Indiennes en train de fabriquer des serviettes hygiéniques artisanales.
Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder.	Enurésie, troubles de la miction, incontinence urinaire du sein Femme aménorrhée, ménorragie, troubles menstruels, troubles vaginaux.
Abnormal ejaculation orgasm, impotence, menstrual cycle disorders	Troubles de l éjaculation et de l orgasme, impuissance, troubles du cycle menstruel
My menstrual cycle is about every four weeks.	Mon cycle menstruel est d'environ quatre semaines.
Reproductive system and breast disorders Dysmenorrhea Menstrual disorder	Affections des organes de reproduction et du sein Dysménorrhée Troubles menstruels
Very common side effects (likely to occur in more than 1 out of 10 persons) irregular menstrual periods and cessation of menstrual periods.	Effets indésirables très fréquents (se produisent probablement chez plus de 1 personne sur 10) menstruations irrégulières et aménorrhée.
Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods	Utilitaire pour pister les cycles menstruels et prédire les périodes de fertilité
Inability to urinate, painful menstruation and abnormal menstrual bleeding	Impossibilité d uriner, règles douloureuses et pertes menstruelles anormales
Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder	Rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur Très rare dorsale Affections du rein et des voies urinaires Mictions fréquentes Fréquent
Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder	Les interférons exercent leurs activités cellulaires en se fixant à des récepteurs spécifiques de la membrane cellulaire.
menstrual disorder, priapism, retrograde ejaculation, sexual dysfunction, vaginal discharge	gonflement des seins, troubles de l éjaculation, absence d éjaculation, troubles menstruels, priapisme, éjaculation rétrograde, dysfonctionnement sexuel, écoulement vaginal
Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder	tp et du sein Aménorrhée, douleur mammaire, dysménorrhée, Fréquent ménorragie, trouble menstruel, trouble vaginal s Troubles généraux et anomalies au site d'administration n' e
Amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder	ménorragie, trouble menstruel, trouble vaginal Troubles généraux et anomalies au site d'administration Inflammation au point d'injection, réaction au point Très fréquent nt
However, if intercourse has already occurred, pregnancy should be excluded before the actual start of EVRA or the woman has to wait for her first menstrual period.	Sinon la femme devra attendre son premier cycle menstruel.
painful periods (menstruation), menstrual disorder, heavy uterine bleeding especially between	les analyses d urines), mictions fréquentes (pollakiurie), incontinence urinaire, miction impérieuse (envie impérieuse d uriner) règles (menstruations) douloureuses, troubles de la menstruation, saignements utérins
painful periods (menstruation), menstrual disorder, heavy uterine bleeding especially between	règles (menstruations) douloureuses, troubles de la menstruation, saignements utérins
Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain	Affections du rein et des voies urinaires Enurésie, troubles de la miction, incontinence urinaire Fréquent Affections des organes de reproduction et du sein Femme aménorrhée, ménorragie, trouble menstruel, troubles Fréquent vaginaux Homme douleur testiculaire
Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain	Dyspnée, tachypnée, épistaxis, toux, congestion nasale, irritation Fréquent nasale, rhinorrhée, éternuements Affections gastro intestinales Diarrhées, vomissements, nausées, douleur abdominale Très fréquent
Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain	Réaction de photosensibilité, rash maculo papulaire, eczéma, acné, Fréquent affections cutanées, problème au niveau de l ongle, décoloration de la peau, prurit, peau sèche, érythème, contusion, sudation augmentée Affections musculo squelettiques et systémiques Arthralgie, myalgie, douleur musculo squelettique, myalgie Très fréquent
Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain	Des études effectuées avec d autres interférons ont permis de démontrer cette spécificité d espèce.
Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain	I
Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder, Male testicular pain	Homme douleur testiculaire
Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain	reproduction et du sein Femme aménorrhée, ménorragie, trouble menstruel, troubles Fréquent am
Female amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder Male testicular pain	Affections des organes de reproduction et du sein Femme aménorrhée, ménorragie, trouble menstruel, troubles Fréquent vaginaux dic
Reproductive system and breast disorders Very rare menstrual disorder NOS	Affections des organes de reproduction et des seins Très rare troubles menstruels non spécifiés
And this is an alternative to tampons the menstrual cup.	Et c'est une alternative aux tampons la coupe menstruelle. Vous pouvez l'utiliser pendant 10 ans, une autre alternative.
O (nation of the) Prophet, if you divorce your wives, divorce them after (the end of their) menstrual cycle. Count their waiting period and fear Allah your Lord.	O Prophète! Quand vous répudiez les femmes, répudiez les conformément à leur période d'attente prescrite et comptez la période et craignez Allah votre Seigneur.
The 28 day pill package also simulates the average menstrual cycle, though the hormonal events during a pill cycle are significantly different from those of a normal ovulatory menstrual cycle.	La pilule combinée agit de trois manières différentes Tout d'abord, elle bloque l'ovulation et le cycle menstruel.

Afficher cette page en français