Translation of "melanoma cancer" to French language:

Dictionary English-French

Cancer - translation :

Cancer

Melanoma - translation :

Mélanome

Melanoma cancer - translation :

Cancer du mélanome

Keywords : Cancer Poumon Sein Morte Contre

Examples (External sources, not reviewed)

Melanoma will cause 8,000 deaths, and non melanoma skin cancer will kill another 2,000.	Le mélanome cause 8000 morts par an et les autres formes de cancer de la peau 2000 morts.
Melanoma is now the most common cancer in women aged 24 to 35.	Le mélanome est aujourd'hui le cancer le plus répandu parmi les femmes âgées de 24 à 35 ans.
Sentinel lymph node dissection has really changed the way that we manage breast cancer, melanoma.	La dissection des ganglions lymphatiques sentinelles a vraiment changé la façon dont nous gérons le cancer du sein, le mélanome.
An estimated 90,000 new cases of malignant melanoma and well over one million cases of non melanoma skin cancer will occur in the United States this year.	On estime qu'aux USA il y a chaque année plus d'un million de nouveaux cas de cancer de la peau, dont 90.000 mélanomes malins.
In breast cancer or melanoma, for example, recurrences 25 years after initial treatment have been reported.	Il y a eu des cas de cancer du sein ou de mélanome, par exemple, qui ont connu une récidive 25 ans après le traitement initial.
In addition very rare cases of non melanoma skin cancer have been observed in patients taking Humira.	De plus, de très rares cas de cancers de la peau non mélanomes ont été observés chez des patients prenant Humira.
The most common cancers found during pregnancy are the same as the most common cancers found in non pregnant women during childbearing ages breast cancer, cervical cancer, leukemia, lymphoma, melanoma, ovarian cancer, and colorectal cancer.	Les cancers les plus fréquemment diagnostiqués dans le monde sont ceux du poumon (12,7 ), du sein (10,9 ) et le cancer colorectal (9,7 ).
In addition very rare cases of non melanoma skin cancer have been observed in patients taking Trudexa. no	De plus, de très rares cas de cancers de la peau non mélanomes ont été observés chez des patients prenant Trudexa.
Taken as a whole, about half of people receiving treatment for invasive cancer (excluding carcinoma in situ and non melanoma skin cancers) die from cancer or its treatment.	730 millions d'euros ont été accordés au Plan cancer (2009 2013) dont 95 millions pour la recherche et 400 millions pour les soins.
Malignant melanoma	Un mélanome malin.
Malignant Melanoma	Mélanome malin
Malignant Melanoma	278 Mélanome malin
In females, breast cancer (11,791 cases, or 93.1 per 100,000 population ) is the most common registrable cancer, followed by colorectal cancer (5,883), melanoma (3,861) and lung cancer (2,891), in total, they account for 60 per cent of all registrable cancers in females.	Chez les femmes, le cancer du sein (11 791 cas, soit 93,1 pour 100 000 ) est le cancer détectable le plus courant, suivi du cancer colorectal (5 883 cas), du mélanome (3 861) et du cancer du poumon (2 891), qui représentent ensemble 60 des cancers détectables chez les femmes.
Patients were excluded from the study if there was a presence of invasive oesophageal cancer, if they had a history of cancer other than non melanoma skin cancer or if they had received prior PDT to the oesophagus.	Les patients ne pouvaient pas être inclus dans l étude s ils présentaient des signes de cancer invasif de l œ sophage, s ils avaient des antécédents de cancer autre le cancer de la peau en dehors des mélanomes ou s ils avaient déjà reçu une PDT au niveau de l œ sophage.
The MAHs should provide a re analysis of the data of this case control study to estimate the risk of non melanoma skin cancer.	Les titulaires d autorisation de mise sur le marché doivent fournir une nouvelle analyse des données issues de cette étude cas témoins afin d évaluer le risque de cancer de la peau sans présence de mélanome.
It's called malignant melanoma	On appelle ça un mélanome malin.
Malignant melanoma, induction therapy	Traitement d induction
Malignant melanoma, induction therapy	Traitement d induction
It has been approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for treatment of melanoma and is undergoing clinical trials for both non small cell lung cancer (NSCLC) and small cell lung cancer (SCLC).	L'erlotinib (Tarceva), un autre inhibiteur de la tyrosine kinase, a montré son aptitude à accroître le taux de survie des patients souffrant du cancer du poumonet a été récemment approuvé par la Food and Drug Administration comme traitement en seconde intention du carcinome avancé à petites cellules.
It was something called melanoma	C'était un mélanome.
The data collected suggests that Parkinson s disease, and not any drug in particular, is associated with a higher risk of skin cancer (not exclusively melanoma).	Les données recueillies suggèrent que la maladie de Parkinson est associée à un risque plus élevé de cancer de la peau (pas uniquement de mélanome) sans relation avec un médicament en particulier.
Nevertheless, scientific evidence suggests that Parkinson s disease, and not any drug in particular, is associated with a higher risk of skin cancer (not exclusively melanoma).	Toutefois, les données scientifiques suggèrent que la maladie de Parkinson est associée à un risque plus élevé de cancer de la peau (pas uniquement de mélanome), sans relation avec un médicament en particulier.
Bobby Robson Foundation Robson defeated bowel cancer in 1992, a malignant melanoma in 1995, and a tumour in his right lung and a brain tumour, both in 2006.	Fondation Bobby Robson Bobby Robson vainc un cancer du côlon en 1992, un mélanome malin en 1995, une tumeur à son poumon droit ainsi qu'une tumeur du cerveau en 2006.
Unless otherwise specified, the following safety profile of Yondelis is based on the evaluation in clinical trials of 569 patients treated up to April 2007 with the recommended treatment regime in several cancer types including soft tissue sarcoma, breast cancer, osteosarcoma, ovarian cancer, GIST, melanoma and renal carcinoma.	Sauf mention contraire, le profil de tolérance de Yondelis décrit ci après a été établi sur la base de l évaluation dans le cadre d essais cliniques de 569 patients traités jusqu en avril 2007 selon les modalités recommandées, pour divers types de cancer, incluant sarcome des tissus mous, cancer du sein, ostéosarcome, cancer de l ovaire, tumeur du stroma gastro intestinal, mélanome et cancer du rein.
Unless otherwise specified, the following safety profile of Yondelis is based on the evaluation in clinical trials of 569 patients treated up to April 2007 with the recommended treatment regime in several cancer types including soft tissue sarcoma, breast cancer, osteosarcoma, ovarian cancer, GIST, melanoma and renal carcinoma.	19 Sauf mention contraire, le profil de tolérance de Yondelis décrit ci après a été établi sur la base de l évaluation dans le cadre d essais cliniques de 569 patients traités jusqu en avril 2007 selon les modalités recommandées, pour divers types de cancer, incluant sarcome des tissus mous, cancer du sein, ostéosarcome, cancer de l ovaire, tumeur du stroma gastro intestinal, mélanome et cancer du rein.
Tecnem ab K 1 Anti melanoma antibody	1 Présentation
Systemic leakage during isolated limb perfusion for melanoma.	Systemic leakage during isolated limb perfusion for melanoma.
Excluding non melanoma skin cancers, there were 88,398 new cancer cases (337.6 per 100,000 ) and 36,319 deaths due to cancer in Australia (127.3 per 100,000 ) in 2001. This compares with 65,921 new cases (318.1 per 100,000 ) and 31,195 deaths (143.7 per 100,000 ) in 1991.	À l'exclusion des cancers de la peau non mélaniques, 88 398 nouveaux cas de cancer (337,6 pour 100 000 ) et 36 319 décès dus au cancer (127,3 pour 100 000 ) ont été recensés en Australie en 2001, contre 65 921 nouveaux cas (318,1 pour 100 000 ) et 31 195 décès (143,7 pour 100 000 ) en 1991.
IntronA is used as an add on to anticancer treatments, carcinoid tumour (a tumour of the endocrine system that produces hormones), malignant melanoma (a type of skin cancer affecting cells called melanocytes).	IntronA est utilisé en association à des traitements anticancéreux, tumeur carcinoïde (une tumeur du système endocrinien, qui produit les hormones), mélanome malin (un type de cancer de la peau qui affecte les cellules appelées mélanocytes).
The incidence of non melanoma skin cancer was 0.80 per 100 patient years of follow up for ustekinumab treated patients (18 patients in 2,245 patient years of follow up) (see section 4.4).	L incidence des cancers cutanés non mélanomateux était de 0,80 pour 100 patient années dans le groupe ustekinumab (18 patients sur 2 245 patient années) (voir rubrique 4.4).
You can download tools and information about melanoma here	Téléchargez des outils et des informations sur le mélanome ici.
A 10 decrease in stratospheric ozone is projected to cause an additional 300 000 non melanoma skin cancers and 4 500 melanoma cases per year, world wide.	On estime qu une diminution de 10 de l ozone stratosphérique provoquera au niveau mondial 300 000 cas supplémentaires de cancers de la peau autres que les mélanomes et 4 500 cas de mélanome par an.
IntronA is used after surgery in patients whose melanoma could come back.	IntronA est utilisé après chirurgie chez les patients risquant une rechute.
Lung cancer is the leading form of cancer followed by breast cancer, skin cancer, stomach cancer and prostate cancer.	Le cancer du poumon est la forme la plus commune de cancer, suivi par le cancer du sein, le cancer de la peau, le cancer de l'estomac et le cancer de la prostatePrincipaux indicateurs concernant le cancer (données de l'Agence des statistiques de la santé et de la technologie médicale)
The most common types of cancer in males are lung cancer, prostate cancer, colorectal cancer, and stomach cancer, and in females, the most common types are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer, and cervical cancer.	Il existe presque autant de sources de cancer que de tissus dans l'organisme.
I want you to be aware That melanoma is a young person's disease	Je veux que tu saches... ...que le mélanome touche les jeunes.
) Treatment of Metastatic Melanoma with Autologous CD4 T Cells against NY ESO 1.	) Treatment of Metastatic Melanoma with Autologous CD4 T Cells against NY ESO 1
In February 2015, writing in The New York Times , Sacks announced that he had been diagnosed with terminal cancer multiple metastases in the liver from the ocular melanoma to which he had previously lost his vision in one eye.	Sacks lui même a déclaré Cancer Le 19 février 2015, Oliver Sacks annonce dans les colonnes du être atteint de métastases hépatiques secondaires à un mélanome oculaire soigné dix ans auparavant.
All patients, and in particular patients with a medical history of extensive immunosuppressant therapy or psoriasis patients with a history of PUVA treatment should be examined for the presence of non melanoma skin cancer prior to and during treatment with Humira.	Tous les patients, notamment ceux ayant des antécédents de traitement immunosuppresseur intense ou atteints de psoriasis et ayant des antécédents de puvathérapie, devront être examinés à la recherche d un cancer cutané autre que mélanome avant et pendant le traitement par Humira.
Breast cancer Ovarian cancer	Cancer du sein Cancer de l ovaire
It is indicated in bladder cancer, advanced non small cell lung cancer, advanced pancreatic cancer, breast cancer and ovarian cancer.	Il est indiqué dans le cancer de la vessie, le cancer du poumon avancé à grosses cellules, le cancer avancé du pancréas, le cancer du sein et le cancer des ovaires.
In rare cases (e.g., of melanoma), no primary tumor is found, even on autopsy.	Dans des cas rares (de mélanome, par exemple), aucune tumeur primaire ne peut être trouvée, même à l'autopsie.
And if alcoholic cirrhosis of the liver isn't our favourite, then surely melanoma is!	16 Cancer de la peau Et si la cirrhose n'est pas notre petit préféré, ce doit être le mélanome !
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.	Il y a d'autres essais de prévus pour le cancer du poumon, le cancer du pancréas, le cancer des ovaires, et le cancer du sein.
1) Bladder cancer, 2) Advanced Non small cell lung cancer, 3) Advanced pancreatic cancer, 4) Breast cancer and 5) Ovarian cancer.	1) Cancer de la vessie, 2) Cancer avancé du poumon non à petites cellules, 3) Cancer avancé du pancréas, 4) Cancer du sein et 5) Cancer des ovaires.

Afficher cette page en français