Translation of "meeting our needs" to French language:

Dictionary English-French

Meeting - translation :

Réunion

Meeting our needs - translation :

Répondre à nos besoins

Needs - translation :

Besoins

Keywords : Réunion Rencontre Conseil Rencontré Rendez-vous Besoins Dont Aide Savoir Doit

Examples (External sources, not reviewed)

Meeting the needs of our citizens is therefore crucial.	La problématique des besoins est donc pour nous essentielle.
Our goal is a market, socially oriented economic system, directed at meeting the needs of our people.	Notre objectif est de parvenir à un marché, à un système économique socialement orienté et qui réponde aux besoins de notre population.
Meeting user needs	Satisfaction des besoins des utilisateurs
And we're only eight doublings away from it meeting 100 percent of our energy needs.	Et nous ne sommes qu à huit doublements d'atteindre 100 de nos besoins énergétiques.
And we're only eight doublings away from it meeting 100 percent of our energy needs.	Et nous ne sommes qu à huit doublements d'atteindre 100 de nos besoins énergétiques.
We would like to respond to an offensive against the market by meeting our citizens' needs.	À l'offensive du marché, nous voulons répondre par la satisfaction des besoins des populations.
(b) Meeting basic needs	b) Répondre aux besoins fondamentaux
Meeting the special needs of Africa	Répondre aux besoins particuliers de l'Afrique
You would be meeting his needs.	Vous rempliriez ses besoins.
Tom needs to be at today's meeting.	Tom doit être à la réunion d'aujourd'hui.
VII. Meeting the special needs of Africa	VII. Répondre aux besoins spéciaux de l'Afrique
B. Meeting the needs of the victims	B. Satisfaction des besoins des victimes
But is meeting another persons needs love?	Mais est ce que la rencontre d'une autre personne nécessite de l'amour ?
3.4.4 Meeting the needs of vulnerable groups.	3.4.4 Répondre aux besoins des groupes vulnérables.
5.4 Meeting the needs of vulnerable groups	5.4 Répondre aux besoins des groupes vulnérables
Let technology stop defining our needs, and let our needs come to govern technology.	Dans les conclusions de ce sommet, il est présenté, bien sûr, comme un élément stimulant.
She needs our help.	Elle a besoin de notre aide.
Tom needs our help.	Tom a besoin de notre coup de main.
It meets our needs.	Oui, cela fonctionne réellement.
It needs our help.	Elle est en retard.
Commence our meeting.	Commençons notre réunion.
Action 1 Meeting users needs internally and externally	Action 8 Répondre aux besoins des utilisateurs au sein de l'institution et au dehors
Tom really needs our help.	Tom a vraiment besoin de notre aide.
Our old world needs peace.	Notre vieux monde a besoin de paix.
Our grassroots support needs this.	Notre base en a besoin.
Love is not only meeting their needs but giving them tools to fulfill their needs.	L'amour n'est pas seulement une affaire de besoin à remplir, mais de donner les outils pour remplir leurs besoins.
The same spirit needs to animate the L Aquila meeting.	Il faudrait que le même esprit de décision les anime lors de leur rencontre à L'Aquila.
B. Meeting the needs of the victims 21 22	B. Satisfaction des besoins des victimes 21 22
Decision IV 29. Meeting the needs of Parties operating	Décision IV 29 Satisfaction des besoins des Parties visées au
(m) The meeting of fundamental needs (food, shelter, health)	m) Satisfaction des besoins fondamentaux (alimentation, logement, santé)
Activating tourism businesses to meeting the needs of guests	encourager les entreprises de tourisme à répondre aux besoins de la clientèle
You remember our meeting?	Nous nous sommes déjà vus.
drink to our meeting?	boire à notre rencontre ?
What could be our real needs?	Que pourraient bien être nos vrais besoins ?
He needs and deserves our support.	Il a besoin de notre appui et il le mérite.
We act according to our needs.	On vit selon ses besoins.
Our stool needs three strong legs.	Notre édifice doit reposer sur des bases solides.
Our diet clearly needs to improve.	Pour tout le reste l'indication serait facultative.
He thinks our act needs work.	Il a peur que notre numéro ne fasse pas d'effet.
Our income was quite reasonable, enough to meet our needs.	Nous avions un bon chiffre d'affaires, qui nous permettait de subvenir à nos besoins.
You see, the world needs our authenticity and our genius.	Vous voyez, le monde a besoin de notre authenticité et de notre génie.
But our policy needs to be rational, driven not by prejudice, but by a sober assessment of our needs.	Notre politique doit être rationnelle, motivée non pas par les préjugés, mais par une évaluation sérieuse de nos besoins.
Meeting the protection needs of refugee women and refugee children	Satisfaire les besoins de protection des femmes et des enfants réfugiés
development system in meeting these needs (JIU REP 93 4)	développement (JIU REP 93 4)
Determined action resulted initially in meeting the acute emergency needs.	Une action déterminée a tout d apos abord permis de répondre aux besoins urgents.

Afficher cette page en français