Translation of "meet your match" to French language:
Dictionary English-French
Match - translation : Meet - translation : Meet your match - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Meet your match. | Rencontrez votre moitié. |
Meet your match. | Rencontrez un adversaire de votre trempe. |
I face death in the hope that, when you meet your match, you will be mortal once more. | Indescriptible... Indescriptible... Indescriptible... |
Change your Match Lighter | Changez votre briquet |
Your socks don't match. | Vos chaussettes sont dépareillées. |
Your socks don't match. | Tes chaussettes sont dépareillées. |
They match your dress. | Elles vont avec votre robe. |
Match your speed to his. | Calez votre vitesse sur la sienne. |
Right now your actions do not match your words. | En ce moment, tes actions ne correspondent pas à tes paroles. |
I'll bet all your shoes match. | Je parie que vos chaussures sont assorties, toutes. |
Did the food match your palate? | Comment avez vous trouvé le repas ? |
I'm an Englishwoman. I'm your match. | Je suis une Anglaise, je fais le poids! |
But your love does not match your lust for power. | Moins que le pouvoir! |
Your face and the box don't match | Votre visage et la boîte ne correspond pas |
A perfect match for your mountain holidays | Parfait pour vos vacances à la montagneName |
You know, they just match your teeth. | Il est assorti à vos dents. |
Watch that match. You'll burn your fingers. | Attention à l allumette, vous allez vous brûler. |
Meet your master. | Je vais y arriver. |
Meet your maker, asteroid! | Fais ta prière, astéroïde ! |
Meet your cross halfway. | Marche vers ta croix. |
You can paint a hive to match your home. | Vous pouvez peindre une ruche assortie à votre maison. |
Your powers are no match for my magical crown! | Tes pouvoirs n'arrivent pas à la cheville de ma couronne magique ! |
No items were found that match your search pattern. | Aucun élément correspondant à votre recherche n'a été trouvé. |
Your challenge is, can you match what we achieved? | Votre défi pouvez vous faire aussi bien que ce qu'ils ont accompli ? |
That 94 percent is your match percentage with B. | Ce 94 est votre taux d'appariement avec B. |
I'm thinking, this time you have met your match. | Je pense, cette fois vous avez rencontré votre match. |
See if any of your girls can match me. | Vous allez voir si vous trouvez par mi tout ces filles quel qu'un comme moi. |
Here's another.38 for your experts to match up. | Un nouveau .38 pour vos experts. |
I've tried so desperately to match your bravery, but... | J'ai vraiment essayé d'égaler ton courage, mais... |
Your system configuration does not match your Evolution configuration. Click help for details | Votre configuration système ne correspond pas à votre configuration d'Evolution. Cliquez sur aide pour les détails |
Your system configuration does not match your Evolution configuration 0 Click help for details. | Votre configuration système ne correspond pas à votre configuration d'Evolution 0 Cliquez sur aide pour les détails. |
You should make a rich match to help your family. | Fais un riche mariage pour aider les tiens ! |
I beg your pardon, have you got a match, please? | Excusezmoi, auriezvous du feu ? |
Jonathan Eisen Meet your microbes | Jonathan Eisen faites connaissance avec vos microbes |
We cannot meet your demands. | Nous ne pouvons satisfaire vos exigences. |
Does this meet your expectations? | Est ce que cela répond à vos attentes ? |
How did your parents meet? | Comment vos parents se sont ils rencontrés ? |
I'll meet your biggest offer. | Je m'aligne sur la plus élevée. |
Barış Bey chose this himself to match your outfit. Thank you. | Barış Bey a choisi lui même pour correspondre à votre tenue. je vous remercie. |
Why should I have to continually match your wants and needs? | Pourquoi devrais je continuellement me conformer à tes voeux et besoins ? |
What a pity her manners don't match her looks, Your Highness. | Hélas, elle est moins polie que jolie. |
Did that hotel meet your expectations? | Cet hôtel s'est il montré à la hauteur de vos attentes ? |
Where did you meet your boyfriend? | Où as tu rencontré ton petit ami ? |
Where did you meet your boyfriend? | Où avez vous rencontré votre petit ami ? |
Where did you meet your boyfriend? | Où as tu rencontré ton copain ? |
Related searches : Meet And Match - Your Perfect Match - Match Your Skills - Match Your Search - Match Your Taste - Match Your Schedule - Match Your Budget - Match Your Style - Match Your Needs - Find Your Match - Match Your Expectations - Match Your Requirements - Match Your Demand - Match Your Price