Translation of "medium term prospects" to French language:
Dictionary English-French
Medium - translation : Medium term prospects - translation : Term - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Their medium term prospects appear somewhat better. | Les perspectives à moyen terme semblent un peu meilleures. |
ANNEX III Medium term prospects in the dairy sector | ANNEXE III Perspectives à moyen terme dans le secteur du lait |
The region therefore has good prospects in the medium term. | L'infrastructure des transports est bonne en général. |
Such measures are likely to boost Europe s medium term growth prospects. | Ces mesures sont susceptibles d'améliorer les perspectives de croissance à moyen terme de l'Europe. |
This complicates any assessment of the near to medium term economic prospects . | Ce contexte rend difficile toute évaluation des perspectives économiques à court et moyen termes . |
Improved competitiveness facilitated by the euro bodes well for Germany s medium term economic prospects. | La compétitivité améliorée que l euro permet fonctionne bien avec les perspectives économiques à moyen terme de l Allemagne. |
No such investment will be made unless there are at least medium term prospects. | Et il n' est pas possible de réaliser de tels investissements si les milieux concernés n' ont pas au moins un horizon à moyen terme. |
The focus of attention would have to shift from immediate concerns to medium and long term prospects. | L apos attention devrait désormais davantage porter sur les perspectives à moyen terme et à long terme que sur les préoccupations immédiates. |
In the medium term , the euro area 's prospects rest on crucial factors that should not be overlooked . | A moyen terme , les perspectives de la zone euro reposent sur des éléments fondamentaux qui ne doivent pas être négligés . |
Current developments and medium and long term prospects and policies in the gas industry, including trade of gas | Évolution actuelle, perspectives et politiques à moyen et à long terme dans l'industrie gazière, y compris le commerce du gaz |
a shared common strategic vision of medium and long term prospects for local and regional technological and innovative development | une vision stratégique commune et partagée des perspectives, à moyen et long terme, de développement en matière de technologie et d'innovation du territoire |
a common vision for medium term prospects through participatory foresight that involves all public and private decision making centres | une vision commune des perspectives à moyen terme, grâce à des actions de prévision participatives qui associent les centres décisionnels publics et privés, |
Unfortunately, Mr President, the prospects are gloomy, both for the coming summer, and in the medium and long term. | Les prévisions sont malheureusement très mauvaises, Monsieur le Président, tant pour cet été qu'à moyen terme ou à long terme. |
a shared common strategic vision (foresight) of medium and long term prospects for local and regional technological and innovative development | une vision stratégique commune et partagée (Foresight) des prospectives, à moyen et long terme, de développement en matière de technologie et d'innovation du territoire, |
a shared common strategic vision of medium and long term prospects (foresight) for local and regional technological and innovative development | une vision stratégique commune et partagée des prospectives, à moyen et long terme, de développement en matière de technologie et d'innovation du territoire |
An improvement of our performance on the world markets is therefore necessary in order to maintain medium term growth prospects. | Un redressement de notre performance sur les marchés mondiaux s'impose donc pour préserver les perspectives de croissance à moyen terme. |
There is therefore an obvious link between these very briefly outlined medium term prospects and the solution to the crisis. | En effet, le coût du traitement des eaux usées est imputé à ceux qui les produisent et je me félicite de cette contribution positive au marché intérieur. |
MEDIUM TERM | MOYEN TERME |
Medium term | À moyen terme |
Whether the world economy grows now at 4 or 5 matters, but it does not much affect our medium term prospects. | Que l économie mondiale connaisse maintenant une croissance de 4 ou de 5 est important mais cela n affecte pas nos perspectives à moyen terme. |
Where the future prospects of the Highlands and Islands are concerned, a distinction is generally made between the short to medium term and the long term outlook. | Lorsqu'on parle de perspectives d'avenir pour les Highlands et les Islands, il faut faire la distinction entre l'horizon à court et moyen termes, d'une part, et à long terme, d'autre part. |
Although there are excellent medium term prospects for the border regions within the European Union, huge adjustment difficulties will need to be overcome in the short term. | Si d'excellentes perspectives à moyen terme sont perceptibles pour les régions frontalières au sein de l'Union européenne, de grandes difficultés d'adaptation devront être surmontées à court terme. |
Muted private consumption seems to be rooted in continuing concerns regarding in particular employment prospects (with unemployment continuing to be around 9 ) as well as income prospects in the medium term. | La faiblesse de la consommation privée semble due aux préoccupations persistantes que suscitent notamment les perspectives en matière d emploi (le chômage se maintenant autour de 9 ) ainsi que les perspectives de revenus à moyen terme. |
2.3 The medium and long term prospects for milk and dairy commodities remain strongly favourable on both the world and domestic markets. | 2.3 Les perspectives à moyen et long terme pour le lait et les produits laitiers de base restent très favorables tant sur la marché mondial que les marchés nationaux. |
For the moment, there are no grounds to believe that the medium term prospects for the stability programme are any less valid. | Pour l'heure, il n'y a aucune raison de penser que les perspectives à moyen terme du programme de stabilité ont perdu de leur validité. |
Low Medium term | Faible À moyen terme |
High Medium term | Haute À moyen terme |
Medium Long term | Moyenne À long terme |
medium term plan | plan à moyen terme |
Medium term plans | Plans à moyen terme |
Medium term Recommendations | Recommandations pour le moyen terme |
1.2 Medium term | 1.2 Sur le moyen terme |
Medium term priorities | Développer et mettre en œuvre le module Contrôle financier du système d'information automatisé Élections , ainsi que le cadre réglementaire, ce qui automatisera le processus de communication, de collecte et d'analyse des rapports financiers des partis politiques et des candidats aux élections et améliorera l'accès du public à ces informations. |
Medium term priorities | Envisager l'adoption de mesures supplémentaires pour promouvoir l'indépendance et l'efficacité des enquêtes menées à la suite de plaintes contre des agents des services répressifs. |
Medium term priorities | Renforcer la gouvernance et la réforme de l'administration publique au niveau local, conformément aux normes européennes. |
MEDIUM TERM PRIORITIES | PRIORITÉS À MOYEN TERME |
MEDIUM TERM PRIORITIES | PRIORITÉS Á MOYEN TERME |
2.3 However, the medium and long term prospects for milk and dairy commodities remain strongly favourable on both the world and domestic markets. | 2.3 Néanmoins, les perspectives à moyen et long terme pour le lait et les produits laitiers de base restent très favorables tant sur le marché mondial que sur les marchés nationaux. |
Medium term development strategy | Stratégie de développement à moyen terme |
Medium term (2007 2010) | À moyen terme (2007 2010) |
Long and medium term | À moyen et à long terme |
ESC medium term priorities | Priorités à moyen terme du CES |
3.4 Medium term measures. | 3.4 Mesures sur le moyen terme. |
In the medium term | 2 A moyen terme |
Working Group on Short Term Economic Prospects | Groupe de travail sur les perspectives économiques à court terme |
Related searches : Medium Term - Long-term Prospects - Short Term Prospects - Medium Term Debt - Medium Term Goal - Medium Term Period - Medium-term Strategy - Medium Term Program - Medium Term Perspective - On Medium Term - Medium-term Objective - Medium Term Notes - Medium Term Plan