Translation of "medium term outlook" to French language:

Dictionary English-French

Medium - translation :

Moyen

Medium term outlook - translation :

Perspectives à moyen terme

Outlook - translation :

Perspective

Term - translation :

Terme

Keywords : Médium Medium Moyenne Moyennes Corpulence Perspectives Perspective Conception Vision Regard Terme Trimestre Expression Technique Mandat

Examples (External sources, not reviewed)

medium and long term outlook 5 14	terme du marché du tungstène 5 14
Medium term outlook for the period 1998 2002	Prévisions à moyen terme pour la période 1998 2002
G) Medium term outlook for the period 1998 2002	Prévisions à moyen terme pour la période 1998 2002
VOLUME OF WORK AND MEDIUM TERM OUTLOOK 1999 2003	VOLUME DES OPERATIONS ET PERSPECTIVES À MOYEN TERME 1999 2003
Moreover , the medium term outlook for economic activity remained favourable .	De plus , les perspectives à moyen terme d' évolution de l' activité économique restaient favorables .
Medium term outlook for the world steel market 22 27	PERSPECTIVES À MOYEN TERME POUR LE MARCHÉ MONDIAL DE L'ACIER 22 27 12
Volume of work and medium term outlook for 1999 2003	Volume des opérations et perspectives à moyen terme 1999 2003
Looking ahead , the medium term outlook for economic growth remains favourable .	Pour l' avenir , les perspectives d' évolution à moyen terme de la croissance économique demeurent favorables .
Looking ahead , the medium term outlook for economic activity remains favourable .	Pour l' avenir , les perspectives d' évolution à moyen terme de l' activité économique demeurent favorables .
REVIEW OF THE CURRENT MARKET SITUATION AND MEDIUM AND LONG TERM OUTLOOK	EXAMEN DES STATISTIQUES ET ETUDE DE LA SITUATION ACTUELLE
The medium to longer term outlook for price stability remains subject to upside risks .	Des risques à la hausse continuent de peser sur les perspectives en matière de stabilité des prix à moyen et long termes .
At the policy relevant medium term horizon , this outlook remained subject to upside risks .	À l' horizon de moyen terme pertinent pour la politique monétaire , des risques à la hausse continuaient de peser sur ces perspectives .
This effect should be excluded from the assessment of the medium term outlook for price stability .	Cet effet ne devrait pas être pris en compte dans l' évaluation des perspectives à moyen terme concernant la stabilité des prix .
Risks to this medium term outlook for price developments are confirmed to lie on the upside .	Les risques pesant sur ces perspectives d' évolution des prix à moyen terme demeurent orientés à la hausse .
The risks to the outlook for inflation over the medium term remain clearly on the upside .	Les risques pesant sur les perspectives d' inflation à moyen terme demeurent nettement orientés à la hausse .
The fundamentals of the euro area economy support a favourable medium term outlook for economic activity .	Les fondamentaux économiques de la zone euro vont dans le sens d' une évolution favorable de l' activité économique à moyen terme .
OUTLOOK On 22 June 1984, apropos of a Community medium term social action programme (OJ No.	Le Comité n'a toutefois pas réussi à jouer le rôle qui lui était attribué, à savoir celui d'organe de coordination pouvant assurer, au niveau communautaire, le contact entre les partenaires sociaux et inspirer de nouvelles initiatives en matière de politique du marché de l'em ploi.
Over the policy relevant medium term horizon , the outlook for price developments remains subject to upside risks .	À l' horizon de moyen terme pertinent pour la politique monétaire , des risques à la hausse continuent de peser sur les perspectives d' évolution des prix .
Crucially , what matters is how these developments affect the outlook for price stability over the medium term .	Ce qui importe avant tout , c' est la manière dont ces évolutions affectent les perspectives de stabilité des prix à moyen terme .
Risks to the medium term outlook for price developments are fully confirmed to lie on the upside .	Il se confirme pleinement que les risques pesant sur les perspectives d' évolution des prix à moyen terme demeurent orientés à la hausse .
It has also confirmed that the medium term outlook for price stability remains subject to upside risks .	Elles confirment également que des risques à la hausse continuent de peser sur les perspectives de stabilité des prix à moyen terme .
Risks to this medium term outlook for price developments are fully confirmed to lie on the upside .	Il se confirme pleinement que les risques pesant sur les perspectives d' évolution des prix à moyen terme demeurent orientés à la hausse .
Looking ahead , the medium term outlook for economic growth in the euro area continues to be favourable .	Pour l' avenir , les perspectives continuent d' être favorables à moyen terme dans la zone euro .
(a) Examination of statistics and review of the current market situation and medium and long term outlook	a) Examen des statistiques et étude de la situation actuelle et des perspectives à moyen terme et à long terme du marché du tungstène
At the policy relevant medium term horizon , risks to the outlook for price stability remain on the upside .	À l' horizon de moyen terme pertinent pour la politique monétaire , les risques pesant sur les perspectives de stabilité des prix demeurent orientés à la hausse .
The monetary analysis provides further insight into the outlook for price developments at medium to longer term horizons .	L' analyse monétaire fournit des indications complémentaires sur les perspectives d' évolution des prix à moyen et long terme .
The economic fundamentals of the euro area remain sound and support a favourable medium term outlook for economic activity .	Les fondamentaux économiques de la zone euro demeurent solides et vont dans le sens d' une évolution favorable de l' activité économique à moyen terme .
In addition , the outlook also takes into account ongoing fiscal adjustments aimed at consolidating confidence in medium term sustainability .	En outre , les perspectives prennent également en compte les ajustements budgétaires actuellement mis en œuvre pour consolider la confiance dans la soutenabilité à moyen terme des finances publiques .
Item 3(a) Examination of statistics and review of the current market situation and medium and long term outlook	Point 3 a) Examen des statistiques et étude de la situation actuelle et des
rating outlook means an opinion regarding the likely direction of a credit rating over the short and medium term.'	perspective de notation un avis sur l évolution probable d une notation de crédit à court et moyen terme.
C. Short term outlook	C. Perspectives à court terme
Further insight into the outlook for price developments at medium to longer term horizons is provided by the monetary analysis .	L' analyse monétaire fournit des indications complémentaires sur les perspectives d' évolution des prix à moyen et long terme .
Risks to the medium term outlook for price stability remain on the upside , relating in particular to the domestic side .	Les risques pesant sur les perspectives de stabilité des prix à moyen terme demeurent orientés à la hausse et sont liés , en particulier , aux évolutions internes de l' économie .
But the medium term outlook is one of transatlantic confrontation, potentially as divisive as the disputes over the Iraq war.	Mais la perspective à moyen terme est celle d'une confrontation transatlantique susceptible de créer autant de divisions que les conflits sur la guerre en Irak.
In addition , the outlook also takes into account ongoing fiscal adjustments aimed at reestablishing and consolidating confidence in medium term sustainability .	Les perspectives tiennent en outre compte des ajustements budgétaires actuellement mis en œuvre pour restaurer et consolider la confiance dans la soutenabilité à moyen terme des finances publiques .
3.1.1 This should take a strategic approach, with a medium and long term outlook, bearing in mind all the various aspects.	3.1.1 La politique commune d'immigration doit adopter une approche stratégique qui repose sur une vision à moyen et à long termes et qui tienne compte de l'ensemble des aspects.
Where the future prospects of the Highlands and Islands are concerned, a distinction is generally made between the short to medium term and the long term outlook.	Lorsqu'on parle de perspectives d'avenir pour les Highlands et les Islands, il faut faire la distinction entre l'horizon à court et moyen termes, d'une part, et à long terme, d'autre part.
Risks to the medium term outlook for price stability remain on the upside , stemming from oil prices and , in particular , domestic factors .	Les risques pesant sur les perspectives de stabilité des prix à moyen terme demeurent orientés à la hausse et sont notamment liés aux prix du pétrole et , en particulier , à des facteurs internes .
To this end , the Governing Council will continue to monitor closely all developments relevant to the medium term outlook for price stability .	À cette fin , le Conseil des gouverneurs continuera de surveiller de près toutes les évolutions pertinentes influençant les perspectives à moyen terme de la stabilité des prix .
In the Governing Council 's view , risks to the outlook for price developments remained on the upside at the medium term horizon .	Selon le Conseil des gouverneurs , les risques pesant sur les perspectives d' évolution des prix sont restés orientés à la hausse à moyen terme .
In the view of the Governing Council , the risks to the outlook for inflation over the medium term are on the upside .	Le Conseil des gouverneurs estime que les risques pesant sur les perspectives d' inflation à moyen terme sont orientés à la hausse .
GROUP OF EXPERTS ON TUNGSTEN 3. Examination of statistics and review of the current market situation and medium and long term outlook	3. Examen des statistiques et étude de la situation actuelle et des perspectives à moyen terme et à long terme du marché du tungstène
The medium term outlook of many of the least developed countries in Africa appears dim in the absence of some extraordinary efforts.	Les perspectives à moyen terme de beaucoup des pays les moins avancés d apos Afrique semblent peu prometteuses, à moins que des efforts extraordinaires ne soient consentis.
The short term outlook is uncertain.	La vision à court terme est incertaine.
The short term outlook Global context	Prix nominaux du pétrole, 1980 2005

Afficher cette page en français