Translation of "mechanical engineering industry" to French language:

Dictionary English-French

Engineering - translation :

Ingénierie

Industry - translation :

Industrie

Mechanical - translation :

Mécanique

Mechanical engineering industry - translation :

Industrie mécanique

Keywords : Ingénierie Ingénieurs Mécanique Ingénieur Machines Industrie Automobile Secteur Milieu Cinéma Mécanique Mécaniques Mécanicien Happy Technique

Examples (External sources, not reviewed)

Heavy industry Mechanical engineering Light industry	Industries lourdes Constructions mécaniques Industries légères
Mechanical engineering and vehicles construction, chemical industry	Constructions mécaniques et véhicules, chimie
2.1.7 Certain other characteristics of the mechanical engineering industry include the following	2.1.7 L'on citera ci dessous certaines autres caractéristiques du secteur de l'ingénierie mécanique
So the car industry needs people fluent in mechanical engineering, battery chemistry, and electronics.	Ainsi l'industrie automobile a besoin de gens qualifiés en mécanique, en chimie des batteries et en électronique.
Engineering squadron Electrical and mechanical engineering workshop	Atelier du génie mécanique et électrique
520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering	520 Ingénierie et technologies 521 Ingénierie mécanique 522 Génie civil
(continued) Mechanical engineering 1	Namibie (suite) Enseignement primaire
ancillary mechanical engineering activities	Activités auxiliaires des industries mécaniques
Graduate In Mechanical Engineering.	Ingénieur mécanicien.
Ancillary mechanical engineering activities	Activités auxiliaires des industries mécaniques
2.1 The European mechanical engineering industry belongs together with metal products, electrical engineering, electronics and ICT and instruments, (mainly chapters 25 to 28 of the NACE) to the large European engineering industry.	2.1 Avec les produits métalliques, l'électrotechnique, l'électronique, les TIC et les instruments (c'est à dire pour l'essentiel les chapitres 25 à 28 de la NACE), le secteur européen de la construction mécanique appartient au vaste secteur européen de l'ingénierie.
Electrical engineering, electronics, appliance construction, mechanical engineering and vehicles construction	Matériel électronique, électrotechnique et mécanique, constructions mécaniques et véhicules
1.2 EESC welcomes the EC approach to this industry in the recent study An introduction to Mechanical Engineering Study on the Competitiveness of the EU Mechanical Engineering Industry which is a comprehensive analysis of the current situation and indicates main challenges of the industry for future period.	1.2 Le CESE se félicite de l'approche adoptée par la Commission européenne vis à vis de ce secteur dans sa récente étude An introduction to Mechanical Engineering Study on the Competitiveness of the EU Mechanical Engineering Industry ( Introduction à la construction mécanique étude sur la compétitivité du secteur européen de la construction mécanique ), qui offre une analyse approfondie de la situation actuelle et met en évidence les principaux enjeux futurs pour le secteur.
2.1.5 Mechanical engineering is an industry of entrepreneurs despite its considerable weight in the EU economy, the industry is essentially driven by entrepreneurs.	2.1.5 L'ingénierie mécanique est une industrie d'entrepreneurs en dépit de son poids considérable dans l'économie de l'Union européenne, elle est essentiellement animée par des chefs d'entreprise.
Mechanical Engineering and Construction of motor vehicles	Construction mécanique et construction automobi Le
Mechanical engineering, construc tion of motor vehicles	Industries mécaniques construction automobî Lé
a) Mechanical engineering and construction of motor vehicles b) Electronics, data processing, precision engineering and optical goods c) Chemicals d) Steel industry, non ferrous metals e) Textiles f) Food Industry g) Construction materials	Cette réforme se fera sous le signe de quelques idées forces privatisation, décentralisation des processus de prise de décision, introduction de l'économie sociale de marché et du mécanisme des prix pour l'allocation des ressources.
Rickover Hall houses the departments of Electrical Engineering, Computer Engineering, Mechanical Engineering, Naval Architecture and Ocean Engineering, Aeronautical and Aerospace Engineering.	Le Rickover Hall regroupe les départements d'ingénierie mécanique, navale, aéronautique et aérospatiale.
Mechatronics is a multidisciplinary field of engineering that includes a combination of mechanical engineering, electrical engineering, telecommunications engineering, control engineering and computer engineering.	L'intérêt de ce domaine d'ingénierie interdisciplinaire est de concevoir des systèmes automatiques puissants et de permettre le contrôle de systèmes complexes.
I hold degrees in engineering including a doctorate in mechanical and manufacturing engineering.	Je suis diplômé en ingénierie et ai un doctorat en ingénierie mécanique et industrielle.
The potential of those employed in research and development in industry is concentrated overwhelmingly on mechanical engineering and vehicle construction undertakings (about 35 ), electrical engineering electronics and appliance construction (31 ), and the chemical industry (18 ).	Les efforts du personnel industriel affecté à la recherche et au développement portent essentiellement sur les constructions mécaniques et les véhicules (environ 35 ), sur le matériel électronique, électrotechnique et mécanique (31 ) ainsi que sur les industries chimiques (18 ).
4.4 Employment outlook for the mechanical engineering sector	4.4 Perspectives d'emploi du secteur de la construction mécanique
FRG, mechanical engineering, construction of motor vehicles, precision engineering, electronics are the core of industrial activity.	Il convient d'ajouter que le degré de concentration des entreprises a augmenté constamment de 1965 à 1980 en RDA, alors qu'il restait stable en RFA.
1.1 Mechanical Engineering is a very wide and diverse sector.	1.1 La construction mécanique est un secteur extrêmement vaste et varié.
Also within the industry, structural change was minimal. The Largest industrial sector is mechanical engineering and construction of motor vehicles with a constant share of about 30 of industry workers.	L'expansion du secteur des petites et moyennes industries est absolument vitale pour réussir le décollage industriel de la RDA car il permettait d'absorber le chômage résultant du démantèlement des combinats.
520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering 523 Electrical and Electronic Engineering 524 Chemical Engineering 525 Metallurgy and Mining 526 Material Science 527 Manufacturing Engineering 528 Computer Aided Engineering 529 Biotechnology	520 Ingénierie et technologie 521 Ingénierie mécanique 522 Ingénierie civile 523 Ingénierie électrique et électronique 524 Ingénierie chimique 525 Métallurgie et secteur minier 526 Science des matériaux 527 Ingénierie manufacturière 528 Ingénierie assistée par ordinateur 529 Biotechnologie
Mechanical engineering fitter at SNECMA (French National Aircraft Engine Construction Company).	Mécanicien ajusteur à la SNECMA (Société nationale d'études et de construction de moteurs d'avion).
a) Mechanical engineering and construction of motor vehicles (21 of production)	a) Industries mécaniques et construction automobile (21 de la production)
General requirements relative to Mechanical, Electrical, Fabrication and other engineering competencies.	Exigences générales en mécanique, électricité, fabrication et autres compétences techniques.
Table 4 compares employment structure in mining engineering with other types of mechanical engineering in North Rhine Westphalia.	Il ne s'agit pas en l'occurrence d'adopter au profit des CMM, de nouvelles aides publiques considérables.
2.7 The predominantly small and medium sized companies of the mechanical engineering industry lack financial and personal resources to cope with complex and bureaucratic requirements.	2.7 L'industrie de l'ingénierie mécanique, majoritairement composée de petites et moyennes entreprises, manque de ressources financières et humaines pour faire face à des exigences complexes et bureaucratiques.
Comparative study of the use of major manufacturing technologies in other areas of mechanical engineering and the electrical industry illustrates the comparatively high technical and economic level in the mining supply industry.	La Ruhrkohle AG pourrait éventuellement aussi mettre ses capacités d'organisation et de gestion au service d'une adaptation accélérée des CMM aux nouvelles conditions de concurrence et de production.
Accordingly, any European industrial policy must qualify mechanical engineering as a strategic sector.	En toute logique, toute politique industrielle européenne doit considérer l'ingénierie mécanique comme un secteur stratégique.
4.5 An industry in transition mechanical engineering is rapidly evolving from an industry focused on products to being a value access provider , integrating an ever increasing service content and providing total solutions to its customers.	4.5 Une industrie en transition l'ingénierie mécanique, hier centrée sur les produits, a évolué rapidement pour devenir aujourd'hui un fournisseur d'accès et de valeur ajoutée intégrant un contenu de services de plus en plus important et fournissant des solutions globales à ses clients.
4.5 As an industry in transition, mechanical engineering is evolving rapidly from an industry focused on products to a value access provider , integrating an ever increasing service content and providing total solutions to its customers.	4.5 Industrie en transition, l'ingénierie mécanique, hier centrée sur les produits, a évolué rapidement pour devenir aujourd'hui un fournisseur d'accès et de valeur ajoutée intégrant un contenu de services de plus en plus important et fournissant des solutions globales à ses clients.
4.5 As an industry in transition, mechanical engineering is evolving rapidly from an industry focused on products to a value access provider , integrating an ever increasing service content and providing total solutions to its customers.	4.5 Industrie en transition, l'ingénierie mécanique, hier centrée sur les produits, a évolué rapidement pour devenir aujourd'hui un fournisseur d'accès et de valeur ajoutée intégrant un contenu de services de plus en plus important et fournissant des solutions globales à ses clients.
The institute had one professor of chemistry and one of physics, and one class in mechanical engineering and one in chemical engineering.	En 1867 elle comprend quatre branches mécanique, chimie, génie civil et exploitation minière.
RO only Advisory and consultative engineering services (CPC 86721) and Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings (CPC 86723))	Prescriptions en matière de nationalité pour les services médicaux et dentaires.
2.1.6 Mechanical engineering is an industry of entrepreneurs, dominated by family owned SMEs2, with all the attendant challenges faced by those companies, many of which are also global businesses.	2.1.6 L'ingénierie mécanique est une industrie d'entrepreneurs, où prédominent les PME familiales2, avec tous les défis qui se posent à ce type d'entreprises nombre d'entre elles sont également présentes sur la scène internationale.
an initiative in the mechanical engineering sector, which plays a crucial role for the economy as a whole as a supplier of capital goods to all branches of industry	une initiative consacrée au secteur de la construction mécanique, qui joue un rôle crucial pour toute l économie en sa qualité de fournisseur de biens de production à toutes les branches industrielles
Labour and capital productivity of GDR industry is about half of H. German levels, although optics, some parts of mechanical precision engineering and porcelain meet western standards of competitiveness.	A l'inverse, 300.000 nouveaux emplois devraient être créés dans les industries de la construction et des services (3). Selon l'Institut für Internationale Politik und Wirtschaft, le nombre d'emplois menacés en RDA s'élevait à 1,5 million (4).
Mining engineering is divorced from the economic development of other types of mechanical engineering in North Rhine Westphalia, and indeed throughout West Germany.	De plus, les moyennes entreprises ne disposent généralement que de capacités limitées en termes d'analyse du marché et de mise en place de nouvelles structures de commercialisation.
The European mechanical engineering sector which is subject to the machinery directive contains a very large range of products machines, mechanical appliances and components.	Le secteur européen de l'ingénierie mécanique qui est soumis à cette directive concerne un éventail très large de produits machines, engins mécaniques et parties constitutives.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Ce processus est un problème d'ingénieurs, un problème mécanique, un problème logistique, un problème opérationnel.
Science and Civilization in China Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 2 Mechanical Engineering .	Science and Civilization in China Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 2 Mechanical Engineering .

Afficher cette page en français