Translation of "match with something" to French language:

Dictionary English-French

Match - translation :

Rencontre

Match with something - translation :

Correspondre à quelque chose

Something - translation :

Quelque chose

With - translation :

Avec

Keywords : Allumette Correspondance Correspondre Correspondent Correspond Truc Doit Peut-être Faut Quelque Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

How can you match up something that's never been found?	Comment faire une comparaison si l'on n'a pas de référence ?
And I needed to find something historically that would match that.	Et je devais trouver quelque chose qui historiquement correspondrait.
The first thing we needed to match people up was data, something for the algorithm to work with.	La première chose dont nous avons besoin pour faire correspondre des gens sont des données, ce sur quoi l'algorithme puisse travailler.
But what we have done is something which the others now have to match.	Mais ce que nous avons fait devra à présent être égalé par les autres.
You may think because she is something lower than myself that I can match her.	Vous croyez que parce qu'elle est plus petite que moi, je puis lui tenir téte.
Mis match with documentsIII.9.3.	Non conformité des documentsIII.9.3.
Do you know how go to the match match match match	Savez vous comment aller à la rencontre match de Match
Match lines with the Levenshtein algorithm	Correspondance des lignes avec l'algorithme Levenshtein
match the flag with the province	Reliez le drapeau à la province
Regexp to match file names with	Expression rationnelle pour les noms de fichiers
My skills are match with yours.	Nous sommes d'égale valeur.
Single match The single match , contrary to the solo, is played with only one racquet.	Le simple Le simple, contrairement au solo se joue avec une seule raquette.
I match, you match ?	J'égalise, vous égalisez ?
So you see a sort of ping pong match going on closing something here, buying something else here, in Poland in the case of that company.	Et vous avez c'est le cas du groupe Arcelor cette espèce de partie de ping pong je ferme ici, je rachète ailleurs, en Pologne en l'occurrence pour cette entreprise.
Who's Oneg with a 6 antigen match.	Qui est onégatif avec 6 antigène compatible.
So you would match wits with Caesar?	alors, tu t'es moqué de César ?
Rules Speed ball is played alone (super solo), with two players (single match), or four players (double match).	Règles Le speed ball se joue seul (super solo), à deux (match simple), ou à quatre (match double).
Our daughter burned her finger with a match.	Notre fille s'est brûlée le doigt avec une allumette.
Our daughter burned her finger with a match.	Notre fille s'est brûlé le doigt avec une allumette.
Our daughter burnt a finger with a match.	Notre fille s'est brûlée un doigt avec une allumette.
We should match our interventions with our decisions.	Nous devons faire en sorte que nos décisions s'accordent avec nos interventions.
We need to match this vision with reality.	Nous devons faire correspondre ce projet à la réalité.
We'll match him with the champion next month.	On peut arranger un combat dans un mois.
On June 16 at WWE Payback, Cena defeated Ryback in a 3 Stages of Hell match to retain the WWE Championship, with Cena losing the Lumberjack match and winning the Tables match and the Ambulance match.	Lors du Raw du 20 mai, la WWE annonce que John Cena affrontera Ryback dans un Ambulance Match lors de Payback après le match nul entre les deux à Extreme Rules.
That 94 percent is your match percentage with B.	Ce 94 est votre taux d'appariement avec B.
Boss is ready to have a match with you.	Notre maître est prêt à vous affronter.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?	Quelque chose de bizarre? Quelque chose d'inhabituel? Quelque chose qui cloche dans ce décor?
Match	Rechercher
Match	Résultat 160
Match	Aller à l'autre bout
Match	Correspondance 160
Match	Correspondance
Match	Correspondre 160
Match	Correspond
Match.	Allumette !
What will they do now after this match with Germany?	Que feront ils maintenant après ce match avec l'Allemagne ?
Gabon Bongo Indulges With Football Match Against Brazil Global Voices	Gabon Bongo se paie un match de football contre le Brésil
She's a woman I had an arranged match meeting with.	J'avais un rendez vous arrangé avec elle.
A second match was signed in 1992 with Pagouda (Togo).	Un deuxième jumelage est signé en 1992 avec Pagouda (Togo).
Jack won the match with a piledriver through a table.	Cactus Jack l'emporte avec un à travers une table.
Gill won the match with the help of the J.O.B.	)à cause de Mr.
After the match, Hernandez hit Hart with the Border Toss.	Après le match, Hernandez a frappé Hart avec les frontaliers Toss.
Alright then... we'll settle the matter with a boxing match.	Très bien un combat de boxe en décidera.
Though I don't know whether or not it's a good match for me, for the first time I've found something I'm interested in.	Bien que je ne sache pas si c'est une bonne voie pour moi, pour la première fois, j'ai trouvé quelque chose qui m'intéresse.
There is something else with you. Something else is with you.	Tout le reste est ici.

Afficher cette page en français